Що таке ADDITIONAL ACCOUNTS Українською - Українська переклад

• додаткові акаунти
• додаткові рахунки

Приклади вживання Additional accounts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leaving fake scores/comments using additional Accounts is prohibited.
Неприпустимим є виставлення фіктивних оцінок/відгуків за допомогою додаткових Аккаунтів.

Customer may also activate the SMS information service that notifies about the transactions carried out on additional accounts.
Клієнт також може активувати послугу SМS-інформування про операції, проведені за додатковими рахунками.

It is unacceptable to put fictitious reviews for«cheating» the rating by creating additional accounts with the purpose of the self-promotion to attract Clients.
Неприпустимим є залишення фіктивних відгуків для"накрутки" рейтингу за допомогою створення додаткових облікових записів, з метою самореклами для залучення клієнтів.

If additional accounts are needed to cater for other members of the family- or other people that will be using the computer- run through the same steps as many times as necessary.
Якщо потрібні додаткові рахунки для інших членів сім'ї- або інших людей, які будуть користуватися комп'ютером- виконайте ті самі дії стільки разів, скільки потрібно.

Regional gas companies disconnected the house from gas supply, under the pretext of technical inspection of networks and promise to resume deliveries only after payment of additional accounts.
Облгази відключають будинки від газопостачання під виглядом технічного обстеження мереж, а потім обіцяють відновити постачання тільки після оплати додаткових рахунків.

It is inadmissible to give fictitious feedbacks for Rating's cheating via additional Accounts, without the goal of carrying out a transaction with the completion of its commodity-money exchange.
Неприпустимим є виставлення фіктивних відгуків для"накрутки" рейтингу за допомогою додаткових Акаунтів, без мети здійснити операцію із завершенням її товарно-грошовим обміном.

With access to an account like your email, they can scan your inbox to find communication where you had requested a“Password Reset” by clicking on“Forgot Password” and then get access to additional accounts.
Маючи доступ до облікового запису, як вашу адресу електронної пошти, вони можуть сканувати вашу поштову скриньку, щоб знайти зв'язок, де б ви запрашивающее«Password Reset», натиснувши на«Забули пароль», а потім отримати доступ до додаткових рахунках.

In the event that The Stars Interactive Group becomes aware of additional accounts opened by a user, The Stars Interactive Group may close such additional accounts without notice.
У випадку, якщо The Stars Group стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем, The Stars Group може закрити ці додаткові акаунти без повідомлення і може конфіскувати кошти на таких акаунтах..

Select groups of accounts that correspond to the ways that you will use KMyMoney. Each group you select will cause several accounts and categories to be created. Select the groups that are relevant to you. You can always create additional accounts manually later.
Оберіть групи рахунків, які відповідають способам використання вами KMyMoney. Вибір кожної з груп призведе до створення декількох рахунків і категорій. Оберіть потрібні вам групи. Додаткові рахунки можна буде завжди створити пізніше вручну.

In the event that The Stars Group becomes aware of additional accounts opened by a User, The Stars Group may close such additional accounts without notice and may confiscate funds held in such additional accounts..
У випадку, якщо The Stars Group стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем, The Stars Group може закрити ці додаткові акаунти без повідомлення і може конфіскувати кошти на таких акаунтах..

In the event that The Stars Group becomes aware of additional accounts opened by a User, The Stars Group may close such additional accounts without notice and may confiscate funds held in such accounts..
У випадку, якщо Rational Group стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем, Rational Group може закрити ці додаткові акаунти без повідомлення і може конфіскувати кошти, які є на цих додаткових акаунтах..

In the event that The Stars Group becomes aware of additional accounts opened by a User, The Stars Group may close such additional accounts without notice and may confiscate funds held in such additional accounts..
У випадку, якщо Stars Mobile стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем, Stars Mobile може закрити ці додаткові акаунти без повідомлення та конфіскувати Віртуальні фішки, які є на цих додаткових акаунтах..

In the event that Stars Mobile becomes aware of additional accounts opened by a User, Stars Mobile may close such additional accounts without notice and may confiscate Virtual Chips held in such additional accounts..
У випадку, якщо Stars Mobile стане відомо про наявність додаткових акаунтів, відкритих Користувачем, Stars Mobile може закрити ці додаткові акаунти без повідомлення та конфіскувати Віртуальні фішки, які є на цих додаткових акаунтах..

The package includes an additional account in foreign currency.
Пакет включає додатковий рахунок в іноземній валюті.

Open an additional account?
Відкрити додатковий рахунок.

Current account and additional account.
Поточний рахунок та додатковий рахунок.

Also during the month, Vodafone customers will receive another message- on the transfer of funds to an additional account.
Також протягом місяця клієнти Vodafone отримають ще одне повідомлення- про зарахування витрачених коштів на додатковий рахунок.

You keep or increase your status and volume, and vision increases your downpayment on the additional account AutoBonus Init.
Ви тримаєте або збільшуєте ваш статус та обсяг, а Vision збільшує ваш початковий внесок на додатковому рахунку AutoBonus Init.

This can be, for example, a SoloMandry credit card or a Bezmezhna card with an additional account in another currency.
Це може бути, наприклад, кредитка SoloМандри чи картка«Безмежна» із додатковим рахунком в іншій валюті.

If the prepayment is enough, we close the task, and if not- weissue you an additional account or we ask you to buy more time to complete the task.
Якщо передоплати виявилося достатньо, ми закриваємо це завдання, а якщо оплачених годин не вистачило- виставляємо Вам додатковий рахунок або ж просимо купити ще певний час, щоб закінчити завдання.

Three times more points for purchases in«Silpo». A possibility of opening an additional account in US dollars/ Euro.
Втричі більше балів за покупки в«Сільпо», а також можливість відкриття додаткового рахунку у доларах США/Євро.

Neither the original accounts shared by Facebook, nor the additional related accounts we identified, were registered as advertisers on Twitter.
Що ані оригінальні облікові записи, що належать Facebook, ані додаткові облікові записи, які були ідентифіковані, не були зареєстровані як рекламодавці в Twitter.

We have identified an additional 1,062 accounts associated with the IRA.
Ми виявили додатково 1 062 аккаунта, що асоціюються з АІД.

If you wish to monitor each child's progress separately, you can to create additional user accounts here.
Якщо ви хочете відслідковувати успіхи кожної дитини окремо, ви можете створити додаткові облікові записи користувачів тут.

Citizens should have the right to replenish additional personal accounts in the pension fund and new fund for social and medical insurance.
Громадяни повинні отримати право самостійно наповнювати додаткові особисті рахунки в Пенсійному фонді та новому Фонді соціально-медичного страхування.

An additional 1 million accounts were affected, but hackers didn't get any information from them.
Ще один мільйон акаунтів був скомпрометований, але хакери не отримали інформацію.

Twitter says it also found an additional 179 related accounts and took action against ones that violated its rules.
Також Twitter повідомляє, що завдяки вже виявленим акаунтам були виявлені ще 179 акаунтів, проти яких були прийняті ті ж заходи за порушення правил щодо спаму.

After short reflections, the company's settlement accounts were opened in CONCORD bank in summer, which were initially planned to be used as additional bank accounts..
Після незначних роздумів влітку були відкриті розрахункові рахунки компанії у КОНКОРД банку, які на початковому етапі планувалося використовувати, як додаткові.

What breed of quality need to take additional account:..
Які якості породи потрібно додатково врахувати:.