Що таке ADDITIONAL SEATS Українською - Українська переклад

• додаткові місця
• додаткових місць

Приклади вживання Additional seats Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is possible to install additional seats.
Існує можливість установки додаткового місця.

To install each additional seats need to allocate at least 7 square meters.
Для установки каждого дополнительного кресла нужно выделить минимум 7 квадратних метрів.

It is possible to install two additional seats.
Є можливість установки двох додаткових місць.

Additional seats are mounted in the luggage compartment, behind the second row of seats, and the sixth and seventh seats are not just a thin sofa upholstered with leatherette, but full-fledged seats with adjustable capability and their own three-point seat belts.
Додаткові крісла монтуються в багажному відсіку, позаду сидінь другого ряду, причому шосте й сьоме місця представляють собою не просто оббитий дерматином тоненький диванчик, а повноцінні крісла з можливістю регулювання і власними триточковими ременями безпеки.

There will be 1,500 additional seats.
Таким чином буде створено близько 1500 додаткових місць.

In addition, the Trafic Deck'up can accommodate two more passengers who will be forced to settle for folding seats in the luggage compartment, but there is no need to waste time installing additional seats.
Додатково Trafic Deck'up може вмістити ще двох пасажирів, які будуть змушені задовольнятися відкидними сидіннями в багажному відділенні, зате не треба витрачай час на установку додаткових місць.

In addition to the driver, there are two additional seats for catering staff.
Крім водія, є два додаткових місця для кейтеринг персоналу.

The jackpot system ensures the winning party or alliance ends up with at least a certain fixed number of seats in total, by granting it however many additional seats are needed.
Джекпот система забезпечує переможну партію або альянсу певною фіксованого кількості місць у загальній складності, шляхом надання йому кількості додаткових місць яку потрібно.

It is possible to install additional seats- single bed or sofa bed.
Існує можливість установки додаткового місця- односпальне ліжко або розкладний диван.

Our cottages are designed for 116 main and 24 additional seats.
До Ваших послуг 16 двоповерхових котеджів на 116 основних місць і 24 додаткових місця.

Together they gained about 60 additional seats, giving them a total of 176;
Разом вони отримали близько 60 додаткових місць, що в цілому дає їм 176 голосів;

To take the majority in the U.S. Senate, Democrats need to gain just four additional seats.
Аби відібрати у республіканців більшість у Сенаті, демократам необхідно здобути лише чотири додаткових мандати.

For students who were allowed to leave the audience during the exam, additional seats in the audience should be provided.
Для студентів(інтернів), яким було дозволено вийти із аудиторії під час іспиту мають бути передбачені додаткові місця у аудиторії.

Under the TV-zone, space was allocated for the placement of indigo-colored puffs, which, if necessary, can be obtained and additional seats can be obtained.
Під ТВ-зоною виділили простір для розташування пуфів кольору індиго, які в разі потреби можна дістати і отримати додаткові посадочні місця.

If necessary, it can always be expanded, thereby creating additional seats for guests.
У разі необхідності, його завжди можна розкласти, створивши тим самим додаткові місця для гостей.

Social rating can be reduced if a person evades taxes, engages in fraud, or even takes additional seats in the train.
Соціальний рейтинг можуть знизити, якщо людина ухиляється від податків, займається шахрайством або навіть займає додаткові місця в поїзді.

In this case, the last option is the default with a 5-seat saloon, but as an option, you can order two additional seats, providing a 7-seat configuration.
При цьому останній варіант за замовчуванням з 5-місним салоном, але в якості опції можна замовити два додаткових сидіння, що забезпечують 7-місну конфігурацію.

If a party wins fewer constituency seats in a state than it would be entitled to, it receives additional seats from the relevant state list.
Якщо партія отримає менше місць у виборчих дільницях по всій державі, ніж вона має право, вона отримує додаткові місця з відповідного державного списку.

Japanese brand name shown at the auto show in California concept car Lexus LF-C2, which is a roadster with two additional seats to the traditional for this type of car"two seats".
Японська торгова марка яку представили на автошоу в Каліфорнії- концепт-кар Lexus LF-C2, що представляє собою родстер з двома додатковими місцями, до традиційного для данного типу авто«двійці».

With 1 additional seat.
З наявністю 1 додаткового місця.

The machine also comes with an additional seat which is available in the Parking lot.
Машина також комплектується додатковим сидінням, яким можна скористатися на стоянці.

He has no additional seating, no handles.
У нього вже немає ні додаткового сидіння, ні ручки.

If such luggage is large, the passenger must pay an additional seat at the passenger fare(the excess luggage fee is not charged in this case).
Якщо ж такий багаж великогабаритний, пасажир повинен оплатити додаткове посадочне місце(плата за транспортування понаднормового багажу не стягується).

There will be additional seating(like a small subway car) as well as storage space for luggage.
Там буде додаткове місце(наприклад, невеликий автомобіль метро), а також місце для зберігання багажу.

Her bow offers additional seating ans sunning space with unobstructed forward views, while the stern features a swim platform with easy access to the water.
Вона обладнана додатковими сидіннями та затишними кімнатами з безперешкодним видом на прямий кут, а в кормі- плавальний майданчик з легким доступом до води.

Additional seating for guests is best purchased with a folding or stack design so that they are easily and compactly stored in a closet before the arrival of guests.
Додаткові сидіння для гостей краще придбати складаний або штабельной конструкції, щоб вони легко і компактно зберігалися в шафі до приходу гостей.

The Sainte-Lague version and the Modified Sainte-Lague versions increase the size of the divisors, thus making it more difficult for a party to win each additional seat.
Метод Сент-Лагю і змінений метод Сент-Лагю підвищує величину дільників, ускладнюючи партіям більшості можливість отримати кожен наступний мандат.

For a musical instrument exceeding these dimensions and/or weight, an additional seat must be booked for it.
Для музичних інструментів, які перевищують ці розміри та(або) вагу, необхідно бронювати додаткове місце.

According to the results of the re-785-m polling station in Cekovska region the New conservative party won an additional seat in the Union green and peasants- lost one mandate.
За підсумками перевиборів на 785 виборчій дільниці в Кекавском краї Нова консервативна партія отримала додаткове місце, Союз"зелених" і селян- втратив один мандат.

The front door allowed to enter the glass fenced cockpit with an additional seat for the accompanying person.
Передні двері дозволяла потрапити в скляну обгороджену кабіну з додатковим сидінням для супроводжуючої особи.