Що таке ADER Українською - Українська переклад

• адер
• адера

Приклади вживання Ader Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clément Ader.
Клемент Адер.

Ader agreed to try.
Адамс погодився спробувати.

Expert Author: Cindy Ader.
Експерт автором: Cindy Ader.

Ader with his flying machine.
Вуя в своєму летаючому апараті.

Hungarian President Janos Ader during his meeting with P.
Президент Угорщини Янош Адер під час зустрічі з П.

ADER HABER Kyiv Mohyla Business School.
ADER HABER Києво- Могилянською Бізнес Школою.

Yuriy Petrenko, Managing Partner of ADER HABER, lawyer.
Юрій Петренко, керуючий партнер ADER HABER, адвокат.

Clément Ader remained an active proponent of the development of aviation.
Клемент Адер залишався активним прихильником розвитку авіації.

Alexandra Fedotova, partner of ADER HABER, lawyer, Ph.
Олександра Федотова, партнер ADER HABER, адвокат, к. ю.

President Janos Ader must sign the bill by Monday to make it law.
Президент Угорщини Янош Адер має підписати законопроект в понеділок, після чого він набуде чинності.

I studied the changes to the labour law, and its provisions do not run contrary to the constitution," Ader said.
Я вивчив поправки до трудового законодавства, його пункти не суперечать конституції",- заявив Адер.

After extensive taxi tests, Ader attempted a flight at Satory on 14 October 1897.
Після численних наземних випробувань Адер здійснив спробу польоту 14 жовтня 1897.

Ader said the law complied with the constitution and did not infringe on academic freedom.
Адер сказав, що закон відповідає конституції і не обмежує академічну свободу.

Hungarian President Janos Ader must now sign the bill by Monday to make it a law.
Президент Угорщини Янош Адер має підписати законопроект в понеділок, після чого він набуде чинності.

Ader undertook the construction of an aircraft he called the Avion II(also referred to as the Zephyr or x�ole II).
Адер побудував літак, який він назвав"igt;Авіон II(також він носив назвиЗефірабоЕол II).

The protesters said they wanted to convince Ader to reject the bill and refer it to a constitutional review.
Протестувальники заявляють, що хочуть переконати Адера відхилити законопроект і передати його на розгляд конституційного суду.

Clément Ader turned to the problem of mechanical flight and until the end of his life gave much time and money to this.
Клемент Адер захопився ідеєю механічного польоту і витратив багато часу і грошей на її втілення в життя.

At the April 9 rally in Budapest, the demonstrators called on President Janos Ader to reject the bill and refer it to a constitutional review.
На мітингу 9 квітня демонстранти закликали президента Яноша Адера відхилити відповідний законопроект та перевірити його на відповідність конституції.

Hungarian President Janos Ader formally appointed the ministers of Prime Minister Viktor Orban's fourth government….
Президент Угорщини Янош Адер офіційно призначив міністрів четвертого уряду прем'єр-міністра Віктора Орбана.

Hungary will hold a referendum on 2 October on whether to accept mandatory EU quotas for relocating migrants, President Janos Ader has said.
Угорщина призначила референдум щодо квот на мігрантів Референдум про підтримку чи не підтримку квотного розподілу мігрантів в країнах ЄС відбудеться в Угорщині 2 жовтня, заявив президент країни Янош Адер.

President Janos Ader on Friday formally appointed the ministers of Prime Minister Viktor Orban's fourth government.
Угорський президент Янош Áder у п'ятницю офіційно призначив міністрів прем'єр-міністра Віктора Орбана четвертого уряду.

In his homily to the rain-soaked crowd, which included Hungarian President Janos Ader, the pope suggested past troubles should not be a barrier to co-existence.
У своїй проповіді, спрямованій до змоклого під дощем натовпу, серед якого був і президент Угорщини Янош Адер, Папа закликав, щоб минулі неприємності не були перешкодою для співіснування.

The Clément Ader Institute focusing on research on mechanical and material science engineering with a particular emphasis in aeronautics and space applications.
Інститут Клемента Адера, присвячений дослідженням механічного та матеріалознавчого інженерії з особливим акцентом на аеронавтику та космічну діяльність.

At the same time, I made it clear that Transcarpathian Hungarians do not ask for more than to abide by the Constitution and the assumed international agreements obligations,” said Ader.
Водночас я дав зрозуміти, що закарпатські угорці просять не більше ніж дотримуватися закріплених у Конституції і взятих на себе у міжнародних угодах зобов'язань",- наголосив Адер.

Hungarian President Janos Ader formally appointed the ministers of Prime Minister Viktor Orban's fourth government on Friday.
Президент Угорщини Янош Адер у п'ятницю офіційно призначив міністрів четвертого уряду прем'єр-міністра Віктора Орбана.

Viktor Orbán himself has described the presence of Roma as“Hungary's historical given… We are the ones who have to live with this” and in 2016 President Janos Ader awarded the Order of Merit of the Knight's Cross to a journalist who had compared Roma to animals.
Сам Віктор Орбан назвав присутність ромів як«історичну даність Угорщини… нам доведеться жити з цим», а в 2016 році президент Янош Адер нагородив Лицарським хрестом і Орденом«За заслуги» журналіста, який порівняв ромів з тваринами.

Hungarian President Janos Ader met his new Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky and discussed the problems facing Ukraine's ethnic Hungarian community.
Що президент Угорщини Янош Адер зустрівся зі своїм новим українським колегою Володимиром Зеленським і обговорив проблеми, з якими стикається етнічна угорська громада України.

Most sources agree that work on this aircraft was never completed, and it was abandoned in favour of the Avion III, However, Ader claimed in later life that he flew the Avion II in August 1892 for a distance of 200 metres in Satory, which was then a military base.
Більшість джерел приходить до висновку, що робота над цим літаком так і не була завершена, замість цього апарата Адер став будуватиАвіон III, однак сам Адер стверджував пізніше, що він здійснював політ Аіоне II в серпні 1892 року на відстань 200 ярдів(близько 200 м).

President of Hungary Janos Ader stressed that his country"consistently supports the citizens of Ukraine in all the efforts that they are making to protect the territorial unity and sovereignty of the country.
У вітанні Президента Угорщини Яноша Адера зазначається:«Ми послідовно підтримуємо громадян України у всіх зусиллях, які вони докладають в інтересах захисту територіальної єдності та суверенітету держави.

If signed into law by Hungarian President Janos Ader, starting July 1, human rights workers and community volunteers could be prosecuted and jailed for up to a year for providing services, advice, or support to migrants and asylum seekers.
Якщо законопроект буде підписаний президентом Угорщини Яношем Адером, починаючи з першого липня, працівники правозахисних організацій і громадські активісти можуть бути переслідувані і ув'язнені на термін до одного року за надання послуг, порад і підтримки мігрантам та біженцям.