Що таке ADMIRAL JOHN Українською - Українська переклад

• адмірал джон
• адмірала джона

Приклади вживання Admiral john Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mummified remains of Admiral John Paul Jones.
Мармуровий склеп, в якому покоїться адмірал Джон Пол Джонс.

Admiral John Richardson is the 31st Chief of Naval Operations.
Адмірал Джон Річардсон, чинний 31-й керівник військово-морськими операціями США.

We are going to remain," said Pentagon spokesman Rear Admiral John Kirby.
Ми залишаємося»,- говорить представник Пентагону адмірал Джон Кербі.

Pentagon spokesman Rear Admiral John Kirby announced the attack.
Прес-секретар Пентагону контр-адмірал Джон Кірбі підтвердив операцію.

She arrived there on 3 July with an order to supersede Admiral John Byng.
Воно прибуло туди на 3 липня з тим, щоб змінити Адмірала Джона Бінга.

That request came from Rear Admiral John Newton, Commander of Maritime Forces Atlantic.
Про це розповів контр-адмірал Джон Ньютон, командувач канадськими морськими силами Атлантики.

Rabida Island has a second name Jervis, in honor of the British Admiral John Jervis.
Острів Рабіда має другу назву Джервіс(Jervis Island), на честь британського адмірала Джона Джервіса.

On the arrival of Admiral John Byron from England with reinforcements, Howe left the station in September.
По прибутті адмірала Джона Байрона з підкріпленнями Хау залишив у вересні станцію і пішов в Англію.

Rabida Island has also been know as Jervis Island named in honor of the18th century British admiral John Jervis.
Острів Рабіда має другу назву Джервіс(Jervis Island), на честь британського адмірала Джона Джервіса.

The admiral John Richardson ordering naval operations said that concerning Stirni investigations were not conducted.
Адмірал Джон Річардсон, командувач військово-морських операцій, заявив, що стосовно Стірні не велося розслідувань.

Dahlgren guns were muzzle-loading naval artillery designed by Rear Admiral John A.
Гармати Дальгрена були дульнозарядними, а пізніше і нарізними корабельними гарматами, розробленими контр-адміралом Джоном А.

According to the Head of Staff of the US Navy Admiral John Richardson, the incident occurred in the north of Iraq in Erbil area.
За словами глави штабу ВМС США адмірала Джона Річардсона, інцидент стався на півночі Іраку в районі Ербілі.

They all saw extensive service during the war with the Grand Fleet, where Iron Duke acted as the flagship for the fleet commander, Admiral John Jellicoe.
Всі вони активно діяли у складі Великого флоту, де«Айрон Дюк» був флагманом командувача флоту адмірала Джона Джелліко.

The IAO was headed by Admiral John Poindexter, former United States National Security Advisor to President Ronald Reagan.
Його започаткував адмірал Джон Поіндекстер, колишній радник із національної безпеки президента США Рональда Рейґана.

During the Seven Years' War, however, the failure of a British naval squadron to lift a French siege of Minorca on 20 May 1756 later led to the court-martial and execution of Admiral John Byng.
Під час Семирічної війни невдала спроба британської дивізії кораблів зняти французьку блокаду Менорки 20 травня 1756 згодом привела до засудження і страти адмірала Джона Бінга.

According to Admiral John Richardson, commander of naval operations, no investigations have been carried out regarding Stirney.
Адмірал Джон Річардсон, командувач військово-морських операцій, заявив, що стосовно Стірні не велося розслідувань.

Also“Znayu” wrote that the chief of staff of the naval forces of the USA Admiral John Richardson announced the intention to launch a preemptive strike on Russia and China.
Також"Знай. ua" писав про те, що начальник штабу Військово-морських сил США адмірал Джон Річардсон заявив про намір завдати попереджуючого удару по Росії і Китаю.

Admiral John Fisher wrote in a letter to Winston Churchill,“I hear that a new order of Knighthood is on the tapis- O.M.G. Oh!
Британський адмірал Я. А. Ф. Фішер написав це в листі до Уїнстона Черчілля:"Я чую, що новий порядок лицарства знаходиться на tapis-O. M. G.(О, боже мій!)- Душі його на Адміралтейство!!"!

The Senate confirmed General Mark Milley to be Chief of Staff of the Army, Admiral John Richardson to be Chief of Naval Operations, and Lieutenant General Robert Neller to be Commandant of the Marine Corps.
Сенатори схвалили призначення генерала Марка Міллі на посаду начальника штабу армії, адмірал Джон Річардсон буде новим начальником військово-морських операцій, а лейтенант-генерал Роберт Неллер очолить корпус морської піхоти.

Admiral John Richardson, the chief of naval operations, said the move comes as the security environment“continues to grow more challenging and complex” now that“we're back in an era of great power competition.”.
Адмірал Джон Річардсон, який керує морськими операціями, сказав, що цей крок здійснено на тлі того, що середовище безпеки«має все більше викликів і стає складнішим» і що«ми знову повернулись в добу суперництва великих держав».

In recent years, the crews of the american ships faced with ever-increasing capabilities of Russia in the field of electronic warfare, reports the voice of america, the statement of the commander of naval operations, admiral John richardson.
В останні роки американські військові моряки стикаються з усе більш сильними російськими можливостями в області радіоелектронної боротьби, заявив в інтерв'ю радіостанції Voice of America адмірал ВМС США, керівник військово-морськими операціями Джон Річардсон.

Kraft had to personally meet with Admiral John McCain in order to persuade him to make the requisite resources available to NASA.[51].
Крафту довелося особисто зустрітися з адміралом Джоном Маккейном, щоб переконати його надати НАСА необхідні ресурси.[1].

Admiral John Richardson, chief of the Naval Operations Department, issued an order to restore the Second Fleet earlier this year, emphasized that the fleet was not"looking for a battle," but realities demand the presence of a"massive maneuverable combatant group" in the Atlantic region.
Начальник штабу ВМС США Джон Річардсон, який на початку цього року видав розпорядження про відновлення Другого флоту, наголосив, що військово-морський флот не"напрошується на бійку", а реалії потребують підтримки"великомасштабних океанських маневрових бойових дій" в Атлантичному регіоні.

On 28 September 1914 Admiral John Jellicoe, commander-in-chief of the Grand Fleet, sent a telegram in which he pointed out that he did not have enough destroyers available to enforce the blockade.
На 28 вересня 1914 року адмірал Джон Джелліко, командувач Великого Флоту, надіслав телеграму, в якій він вказав, що йому не вистачало есмінців, щоб забезпечити дієвість блокади.

Retired Navy Admiral John Kirby said on Twitter the U.S. response“maintains denuclearization as end goal, vows continued pressure… but keeps door open to talks.
Адмірал ВМС у відставці Джон Кірбі написав у Твіттері, що своєю реакцією США показали, що їх«кінцевою метою як і раніше є денуклеаризація, що вони обіцяють і далі чинити тиск, але залишають відкритими двері для переговорів».

In his welcoming speech, Admiral John Kingwell mentioned that the college is responsible for development of defence strategy and work on combining all the tools of the government control to achieve the strategic goals.
Як зазначив під час брифінгу заступник очільника коледжу адмірал Джон Кінгвелл, у коледжі активно опікуються питаннями розвитку оборонної стратегії та працюють над тим, як об'єднати усі інструменти державного регулювання для досягнення необхідних стратегічних цілей.

Operation Sea Orbit was the idea of Vice Admiral John S. McCain, Jr., who saw the exercise- which demonstrated how nuclear-powered ships could operate unfettered by shore logistical ties[2]- as a statement of American technical achievement similar to that of the coal-burning Great White Fleet in 1907-1909.[1].
Операція"Морська орбіта" була ідеєю віце-адмірала Джона С. Маккейна-молодшого, який розглядав її як демонстрацію спроможностей кораблів з ядерним двигуном діяти незалежно від забезпечення з берега[2] і технічних досягнень, подібно до походу парового Великого Білого флоту у 1907-1909 роках.[1].

Led by Admiral Sir John Jellicoe.
Спочатку ним командував Адмірал Сер Джон Джелліко.

It was initially commanded by Admiral Sir John Jellicoe.
Спочатку ним командував Адмірал Сер Джон Джелліко.

The Commander-in-Chief, Home Fleet in 1933 was Admiral Sir John Kelly.
Головнокомандувачем Домашнього Флоту у 1933 році був адмірал Сер Джон Келлі.