Що таке ADULT STEM CELLS Українською - Українська переклад

• дорослі стовбурові клітини
• дорослих стовбурових клітин

Приклади вживання Adult stem cells Англійська мовою та їх переклад на Українською

Embryonal and adult stem cells.
Біологія ембріональних та дорослих стовбурових клітин.

Adult stem cells can be isolated from every tissue.
Стовбурові клітини дорослої людини можна виділити майже з кожної тканини.

Researchers have discovered adult stem cells in a lot more tissues than they thought possible.
Вчені виявили дорослі стовбурові клітини в багатьох інших тканинах, ніж раніше вважалося можливим.

Adult stem cells have been found in many organs and tissues.
Дорослі стовбурові клітини були ідентифіковані в багатьох органах і тканинах.

The Vatican also held an important meeting with experts in adult stem cells.
Цього місяця у Ватикані також провели важливу зустріч із експертами у сфері дослідження стовбурових клітин дорослих.

Scientists have found adult stem cells in many more types of tissues than they once thought possible.
Вчені виявили дорослі стовбурові клітини в багатьох інших тканинах, ніж раніше вважалося можливим.

When used together, the four genes, now dubbed Yamanaka factors, accomplished the unbelievablethey reprogrammed adult stem cells, making them convert back into embryonic stem cells..
Коли вони використовуються разом, чотири гени, які тепер називаються факторами Яманака, зробили неймовірне- вони перепрограмували дорослі стовбурові клітини, перетворюючи їх на ембріональні стовбурові клітини..

And adult stem cells are found in you and me-- in our blood, in our bone marrow, in our fat, our skin and other organs.
А стовбурові клітини дорослих є в кожного з нас- в нашій крові, кістковому мозку, в нашому жирі, шкірі та інших органах.

The researcher and scientists have found adult stem cells in many more tissues than they once thought possible.
Вчені виявили дорослі стовбурові клітини в багатьох інших тканинах, ніж раніше вважалося можливим.

Adult stem cells are important because they help keep human tissues healthy by replacing cells that have gotten old or damaged.
Дорослі стовбурові клітини дуже важливі, оскільки вони допомагають зберегти здорові тканини людини, заміняючи старі або ушкоджені клітини..

One important point to understand about adult stem cells is that there are a very small number of stem cells in each tissue.
Один важливий момент, щоб зрозуміти про дорослих стовбурових клітин є те, що існує дуже невелика кількість стовбурових клітин в кожної тканини.

Adult stem cells are throughout our body, including the blood-forming stem cells in our bone marrow, which we have been using as a form of stem-cell therapy for over 40 years.
Дорослі стовбурові клітини є по всьому тілу, включаючи кровотворні стовбурові клітини у кістковому мозку, котрі ми використовуємо у терапії стовбуровими клітинами вже понад 40 років.

Mesenchymal stem cells are considered as prototypical adult stem cells that are characterized by their capacity of self-renewal.
Теж Мезенхімальні стовбурові клітини розглядаються як прототипні дорослі стовбурові клітини, які характеризуються їх здатністю самооновлення.

Fully mature, adult stem cells continue to generate new cells, but only for the specific tissues where they live.
Повністю зрілі, дорослі стовбурові клітини продовжують генерувати нові клітини, але лише для конкретних тканин, де вони живуть.

Now stem cells are poised to make a similar impact on glaucoma research and treatment, as adult stem cells can be taken from the eye or skin, and used to try to replace damaged cells in your eye.
Сьогодні стовбурові клітини готові зробити аналогічний вплив на дослідження та лікування DrDeramus, оскільки дорослі стовбурові клітини можуть бути взяті з очей або шкіри, і вони використовуються для спроб заміни пошкоджених клітин у вашому оці.

The most common adult stem cells are hematopoietic stem cells from umbilical cord, bone marrow and peripheral blood; mesenchymal stem cells from umbilical cord and fat are also quite common in use.
До найбільш поширених джерел дорослих стовбурових клітин відносять гепомоетичні стовбурові клітини пуповинної крові, кісткового мозку, периферичної крові і мезенхімальні стовбурові клітини пуповини і жирової тканини.

With that success, Gurdon proved that fully-differentiated adult stem cells retained the genetic information found in pluripotent embryonic cells.1.
З цим успіхом Гурдон довів, що повністю диференційовані дорослі стовбурові клітини зберігають генетичну інформацію, знайдену в плюріпотентних ембріональних клітинах..

Our technology is based upon decades of laboratory and clinical research by Dr. Greg Maguire at the University of California beginning in 1985 at Berkeley with his biophysical, systems studies of the brain, then beginning in 1995 at UC San Diego where he began to work with adult stem cells.
Наша S²RM® технологія заснована на багаторічних лабораторних і клінічних дослідженнях доктора Грега Магуайр в Університеті Каліфорнії, починаючи з 1985 року в Берклі з його біофізичними дослідженнями систем головного мозку, а потім, починаючи з 1995 року в Каліфорнійському університеті в Сан-Дієго, де він почав працювати зі зрілими стовбуровими клітинами.

One important point about Adult stem cells is that there is a limited number of stem cells in each tissue.
Один важливий момент, щоб зрозуміти про дорослих стовбурових клітин є те, що існує дуже невелика кількість стовбурових клітин в кожної тканини.

Unlike any other company, our patented technology uses the correct combination of adult stem cell types relevant to that particular tissue, stimulates those adult stem cells in state dependent conditions using cell culture processes that reflect the latest scientific knowledge, and harnesses the fully formed molecules for our formulations.
На відміну від будь-якої іншої компанії наша запатентована технологія використовує правильну комбінацію типів зрілих стовбурових клітин, що відносяться до даної тканини, стимулює ці зрілі стовбурові клітини в залежних від стану та умов з використанням процесів клітинної культури, які відображають останні наукові знання, і використовує повністю сформовані молекули в складі нашої продукції.

For example, hair follicles have adult stem cells that regrow hair and adult stem cells in bone marrow give rise to blood cells, but they cant fill in for one another.
Наприклад, у волосяних фолікулів є дорослі стовбурові клітини, які відновлюють волосся і дорослі стовбурові клітини в кістковому мозку, породжують кров'яні клітини, однак вони не можуть заповнити один одного.

Orthodox Church has already had an official statement released on their official website in 2005- supporting adult stem cells(umbilical cord blood stem cells belong to this type of cells) research and admitting stem cells' great potential in curing disease.
Православна церква на своєму офіційному сайті ще в 2005 році опублікувала заяву, в якій підтримала вивчення стовбурових клітин дорослих(до цього типу стовбурових клітин належать стовбурові клітини пуповинної крові і пуповини) і визнала велику перспективу їх використання в лікуванні різних захворювань.

Early studies in Maguire's lab demonstrated that adult stem cells injected into the brain were inducing their positive effects more through the release of molecules than through their power to differentiate, i.e. transform themselves into new mature tissue.
Ранні дослідження в лабораторії Магуайр показали, що зрілі стовбурові клітини, введені в мозок, викликають їх позитивні ефекти більше через вивільнення молекул, ніж через їх здатність диференціюватися, тобто перетворюватися в нову зрілу тканину.

Meanwhile umbilical cord blood stem cells are attributed to adult stem cells that are widely used and researched throughout the world owing to their safety and morally acceptable collection process.
А стовбурові клітини пуповинної крові відносяться до стовбурових клітин дорослого організму, які широко досліджуються і використовуються у всьому світі завдяки безпеці й етичності їх отримання.

As long as they're alive and thriving, adult stem cells continue to self-renew indefinitely, dividing and replicating as often as needed.
До тих пір, поки вони живі і процвітають, дорослі стовбурові клітини продовжують самовдосконалюватися на невизначений час, діючи і відтворюючи їх так часто, як потрібно.

This work represents a path forward by demonstrating the ability to reliably expand adult stem cells from umbilical cord blood in the laboratory without terminally differentiating the cells into more mature and relatively short-lived blood cells..
Ця робота є великим кроком вперед, демонструючи здатність надійно розмножувати дорослі стовбурові клітини пуповинної крові в лабораторнтї умовах без диференціації клітин у більш зрілі та відносно короткоживучі клітини крові….

Some scientists now use the term somatic stem cell instead of adult stem cell.
Деякі вчені тепер використовують термін соматичні стовбурові клітини замість терміну дорослі стовбурові клітини.

He supports adult stem cell research but opposes human embryonic stem cell research.
Вокер підтримує дослідження дорослих стовбурових клітин, але проти досліджень ембріональних стовбурових клітин людини.

In contrast, regeneration in some other animals occurs through transdifferentiation(one cell type turns into another cell type) or adult stem cell differentiation.
(На відміну від регенерації в деяких інших тварин, яка відбувається через трансдиференціювання, тобто перетворення одного типу клітин в інший або диференціацію дорослих стовбурових клітин.).