Що таке ADULT TICKET Українською - Українська переклад

• дорослий квиток
• дорослого квитка

Приклади вживання Adult ticket Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reduced adult ticket.
Знижка на дорослий квиток.

Adult tickets from €15.
Дорослий квиток- 15євро.

Child or Adult ticket?
Чи правильно вживати дитячий/дорослий квиток?

Adult tickets are £25.
Дорослий квиток коштує 25 фунтів.

This year an adult ticket will cost $55.
Цього року, як і раніше, квиток для дорослих коштуватиме 15 гривень.

Adult ticket is 5 Euro.
Дорослий квиток- приблизно 5 євро.

Admission: 100 rub. adult ticket, 50 rubles for children.
Вхідна плата: 100 руб. дорослий квиток, 50 руб дитячий.

Adult ticket cost: 70 UAH.
Вартість дорослого квитка складатиме 75 гривень.

Children over 12 years old need to buy adult tickets at full fare.
На дітей старше 10 років необхідно купувати дорослий квиток за повну вартість.

Previously adult ticket cost 10 hryvnia,….
Якщо раніше дорослий квиток коштував 10 гривень.

Children under the age of two may be carried on hands, do not buy him an adult ticket.
Дітей у віці до двох років можна перевозити на руках, не купуючи йому дорослий квиток.

Adult ticket- for visitors from 14 years old.
Дорослий квиток- для відвідувачів з 14 років.

Everyone who comes with his favorite- a discount on the entrance to the Principality"Kievan Rus" 50% of the adult ticket.
Кожному, хто прийде зі своїм улюбленцем,- знижка на вхід до«Парку Київська Русь» 50% від дорослого квитка.

Adult ticket with his skates from 200 h.
Дорослий квиток зі своїми ковзанами від 200 годину.

The entrance to Barcelona's most impressive cathedral is free for them, as long as you are purchasing an adult ticket.
Вхід Barcelona's найбільш вражаючим собором безкоштовно для них, як довго, як ви купуєте квиток для дорослих.

Adult ticket price- 60 UAH, children- 30 UAH.
Вартість квитка дорослий- 60 грн, дитячий- 30 грн.

Tour of the desire:“a dream come true- Neuschwanstein castle”(to buy a adult ticket you for 60€ for a child under 12 years- 38€).
Екскурсія за бажанням:«Втілена мрія- замок Нойшванштайн»(купити квиток для дорослого можна за 60€, для дитини до 12 років- за 38€).

Previously adult ticket cost 10 hryvnia, now- 15.
Якщо раніше дорослий квиток коштував 10 гривень, то тепер- 15.

Can accommodate children up to 5 years from the mandatory payment of cost of food and utilities- 10% of the cost of an adult ticket(payment is due at check-in).
Можливе розміщення дітей до 5 років з обов'язковою оплатою вартості харчування та комунальних послуг- 10% від вартості дорослої путівки(оплата проводиться при поселенні).

Adult ticket for organised groups of students-50 UAH.
Дорослий квиток для організованих груп студентів- 50 гривень.

Rates for PortAventura can range from 44 Euros per day for one adult ticket, to 69 Euros for 2 days, excluding the Halloween specials.
Ціни на парк розваг Порт Авентура може варіюватися від 44 євро в день на одного дорослого квитка, до 69 євро протягом 2 днів, за винятком події Хеллоуїна.

Buy the adult ticket- 30 EUR; for children up to 12 years- 10€.
Купити квиток для дорослих- 30€ для дітей до 12 років- 10€.

Get £15 off your adult festival tickets if you buy a Shambala Express package- adult ticket and coach ticket bought together or, £15 towards your coach travel from our other departure points.
Отримайте £ 15 зі своїх дорослих фестивальних квитків, якщо ви купуєте пакет Shambala Express- дорослий квиток та тренерський квиток купується разом, або £ 15 на подорож твоїм автобусом з наших інших точок відправлення.

Buy adult ticket available for $8 and for children under 16 years of age- not for $4.
Купити квиток для дорослого можна за$8, а для дитини до 16 років- за $4.

To Purchase an adult ticket is 10 EUR, for children up to 12 years- 8€.
Купити квиток для дорослих- 10€ для дітей до 12 років- 8€.

Mass skating Adult ticket with rental skates(input+ hire) from 250 h.
Масові катання Дорослий квиток з прокатом ковзанів(вхід+ прокат) від 250 годину.

When buying an adult ticket, there is a zero rate for a child(2 to 11 years old inclusive) as a gift.
При покупці дорослого квитка- нульовий тариф для дитини(віком від 2 до 11 років включно) у подарунок.

When purchasing an adult ticket, a zero-tariff rate applies for the child aged from 2 to 11.99 years old inclusive as a gift.
При покупці дорослого квитка- нульовий тариф для дитини(віком від 2 до 11, 99 років включно) у подарунок.

Information on prices: in the morning until 19:00 adult ticket sold for 300, while children(up to 1.4 m)- 240 UAH, from 14:00 adult ticket will cost 220, and children- 180 UAH, with 16: 00bilet for adults will cost 180, and for children- 140 UAH.
Інформація про ціни: з ранку до 19:00 квиток для дорослих продається за 300, а дитячий(зростання до 1, 4 м)- за 240 грн, з 14:00 дорослим квиток обійдеться в 220, а дітям- в 180 грн, з 16: 00білет для дорослих коштуватиме 180, а для дітей- 140 грн.

The adults ticket costs€ 12.00.
Дорослий квиток коштує € 12. 00.