Що таке ADVERTISING STRUCTURES Українською - Українська переклад

• рекламні конструкції
• рекламних конструкцій

Приклади вживання Advertising structures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find owners advertising structures.
До уваги власників рекламних конструкцій.

Advertising structures, located on the facade of a building, perform several functions.
Рекламні конструкції, які розташовуються на фасаді будівлі, виконують відразу кілька функцій.

Assembling and disassembling of advertising structures;
Монтаж і демонтаж рекламних конструкцій;

We produce advertising structures, profitable and reliable.
Виробляємо рекламні конструкції, вигідно і надійно.

Banner signs-printed on a special banner fabric, which is stretched on advertising structures;
Банерні вивіски- друкуються на спеціальній банерній тканині, котра натягується на рекламні конструкції;

Markets: pavilions, stalls, advertising structures and billboards.
Ринки: павільйони, ятки, рекламні конструкції і щити.

Advertising structures became illuminated in the evening and at night for their better perception.
Рекламні конструкції стали підсвічуватися у вечірній і нічний час для їх кращого сприйняття.

Washing signs and other advertising structures and components;
Мийка фасадних вивісок та інших рекламних конструкцій та елементів;

It is therefore important to carry out preventive maintenance work that will keep your signboards and other advertising structures in decent form.
Тому дуже важливо проводити профілактичні сервісні роботи, які будуть підтримувати ваші вивіски та інші рекламні конструкції в гідному вигляді.

Outdoor advertisment includes different advertising structures, that are installed on the facades of houses and on the streets.
Зовнішня реклама представляє собою рекламні конструкції, які встановлюють на фасадах будинків і на вулицях.

To attract the attention of pedestrians, it is recommended to install advertising structures along the sidewalks.
Для залучення уваги пішоходів рекомендують встановлювати рекламні конструкції уздовж тротуарів.

Outdoor advertising structures: acrylights, transport branding, sign plates, light boxes, rooftop structures, 3D letters, shop window décor.
Зовнішні рекламні конструкції: акрілайти, брендування транспорту, вивіски, лайтбокси, дахові конструкції, об'ємні букви, оформлення вітрин.

You can not just order a sign or other advertising structures but also get good advice.
Ви можете не тільки замовити вивіску або іншу рекламну конструкцію, а й отримати слушні поради.

If you need a professional translation, we are ready to bring professional-native speaker, who better adapts project, its advertising structures, etc….
Якщо вам необхідний професійний переклад, ми готові залучити фахівця-носія мови, який більш ефективно адаптує проект, його рекламні конструкції тощо.

Since the active use of LED strips in the design of interiors, facades, advertising structures, the production of LED profiles has become popular.
З моменту активного використання світлодіодних стрічок в оформленні інтер'єрів, фасадів, рекламних конструкцій стало популярним виробництво LED профілю.

These advertising structures do not comply with the Rules for installation of signboards in Uzhgorod and have repeatedly been the cause for criticism of the city government about the non-fulfillment of the approved standards.
Ці рекламні конструкції не відповідають Правилам встановлення вивісок в місті Ужгород і вже неодноразово ставали приводом для критики в бік міської влади щодо невиконання власноруч затверджених нормативів.

Over the years, Alteza employees have installed signboards, banners and advertising structures of various types in such places as:.
За роки роботи співробітники компанії«Альтеза» встановили вивіски, банери і рекламні конструкції різних типів в таких місцях, як:.

Acrylic is used almost in all popular advertising structures, ranging from elementary stands, price holders, POS materials to complex signs, displays, volumetric letters.
Акрил використовується практично в усіх популярних рекламних конструкціях. Починаючи від примітивних підставок, цінникотримачів, POS матеріалів, закінчуючи складними вивісками, дисплеями, об'ємними літерами.

Backlit- is a light-diffusing material with transmission ratio 25% and density 420-680 g/m2, which is used in for advertising structures with interior lighting(light boxes, rooftop constructions).
Backlit- це світлорозсіювальний матеріал з прозорістю 25% і щільністю 420-680 г/ кв. м, який призначається для рекламних конструкцій з внутрішньою підсвіткою(світлові короби, дахові установки).

We offer strong and corrosion-retardant metal advertising structures with application of metal profile and grids, which withstand any atmospheric precipitates and loads.
Ми пропонуємо міцні та корозійностійкі металеві рекламні конструкції з застосуванням металевого профілю та решіток, що витримують будь-які атмосферні опали та навантаження.

At the same time, the law does not provide for the obligation to submit and the possibility of requiring a passport of the facade of the house, construction when agreeing the permission to place advertising means- special advertising structures on the facade of the house.
Разом з тим, закон не передбачає обов'язку подання та можливості витребування паспорту фасаду будинку, споруди при погодженні дозволу на розміщення рекламного засобу- спеціальної рекламної конструкцій на фасаді будинку.

Advertising structures of various designs and sizes are able to obtain important business and branding objectives: to attract attention, motivate, encourage or make a purchase order and increase customer loyalty.
Рекламні конструкції різного дизайну і розмірів здатні вирішити важливі комерційні та брендингові завдання- привертати увагу, зацікавлювати, спонукати зробити покупку або замовлення, надовго запам'ятати і підвищити лояльність Клієнтів.

According to the website of the City Council at the beginning of 2018 it was established in 1174 advertising structures(meaning those that are freestanding, with no signs on stores, etc.).
Згідно сайту міської ради, на початок 2018 року в місті було встановлено 1174 рекламні конструкції(маються на увазі ті, які окремо стоять, без вивісок на магазинах і т. д.).

External design advertising structures, the legality of their spatial location and many other aspects that are important to observe the defined set of rules that are created by professionals from the city Department of Architecture.
Зовнішнє оформлення рекламних конструкцій, законність їх територіального розміщення і багато інших аспектів, які важливо дотримувати визначаються зведенням правив, які створили професіонали з міського управління архітектури.

The range includes components for the production of lamps and light boxes advertising and other advertising structures- holders for lamps, electronic control gear(ECG), capacitors, starters, starters for lamps and others.
В асортименті представлені комплектуючі для виробництва світильників, рекламних лайтбоксів і інших рекламних конструкцій- тримачі для ламп, електронні пускорегулюючі апарати(ЕПРА), конденсатори, стартери, пускові пристрої для ламп та ін.

Schemes for advertising in the city of Kiev, paid special attention to the safety of pedestrians and drivers- advertising structures should not impede pedestrian traffic and block traffic signs, be located in areas where traffic accidents are concentrated.
Схеми розміщення реклами на території міста Києва, приділено особливу увагу безпеці пішоходів і водіїв- рекламні конструкції не повинні перешкоджати пішохідному руху і перекривати знаки дорожнього руху, розміщуватися в місцях концентрації ДТП.

An advertising structure production subdivision.
Підрозділ з виготовлення рекламних конструкцій.

Cantilever is the element mounting an advertising structure to the wall or roof.
Кронштейн- це елемент кріплення рекламної конструкції до стіни або покрівлі.

Having defined the materials, you can begin the process of the advertising structure production.
Визначившись з матеріалами, можна починати сам процес виготовлення рекламної конструкції.

Designers of our Companies at your will and according to external conditions develop a visual model of the future sign or advertising structure.
Дизайнери Компанії за вашим бажанням і з урахуванням зовнішніх умов, розроблять візуальний макет майбутньої вивіски або рекламної конструкції.