Приклади вживання Aeroplanes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't aeroplanes fall down?
Aeroplanes are built to fly.
Літак створений, щоб літати.Class: C(Powered Aeroplanes).
In aeroplanes and hospitals.
Some people fear flying in aeroplanes.
А хтось боїться літати в літаках.Aeroplanes land and take off every 2 minutes.
Private Pilot's Licence(Aeroplanes).
Свідоцтво приватного пілота(літак).The quality of water on aeroplanes has been called into question.
Compare this with accidents to aeroplanes.
Don't drink the coffee on aeroplanes,” the hostess, dubbed“Betty” advises.
Не пийте кави на літаки," господиня, яка отримала назву"Бетті" радить.These are also used in aeroplanes.
Одако їх досі використовують на літаках.Passenger aeroplanes are always flown with two pilots: A captain and a first officer.
Пасажирські літаки завжди літав з двома пілотами: капітан і перший офіцер.What is the colour of black box in aeroplanes?
Що таке чорний ящик в літаку?From these points only half the aeroplanes are necessary and only half the fuel is needed.
Tom is good at making paper aeroplanes.
Su-15(Su-15TM) type aeroplanes were kept in the inventory of the ADF troops and USSR Air Forces till 1991;
На озброєнні військ ППО і ВПС СРСР літаки типу Су-15(Су-15ТМ) були до 1991 року;Some of them are used in aeroplanes also.
Одако їх досі використовують на літаках.In 1912 one of these aeroplanes won the first prize at the International Military Aviation Contest in the UK.
У 1912 році один з цих літаків виграв перший приз на Міжнародному військово-авіаційному конкурсі в Англії.He got into making models of ships and aeroplanes.
Using his knowledge of aeroplanes, Maclaren designed a stroller with an aluminium frame and created the first true umbrella stroller.
Використовуючи свої знання про літаки, Макларен створив візок з алюмінієвою рамою, а також перший справжній візок-тростинку.On the ground I see heavy black smoke from burning aeroplanes.
It was the tanks, the aeroplanes, the tactics of the Germans that surprised our leaders to the point of bringing them to where they are today.
Танки, літаки, тактика німців- усе це стало несподіванкою для наших лідерів і привело їх туди, де вони зараз знаходяться.American losses- three carriers, three destroyers and 200 aeroplanes.
Американські втрати 2 авіаносця, 3 есмінці і 200 літаків.The victims were in aeroplanes or in their offices- secretaries, businessmen and women, military and federal workers, moms and dads, friends and neighbours.
Жертви були в літаках, в офісах: секретарі, бізнесмени і бізнесвумен, військові та працівники федеральних служб, матері й батьки, друзі і сусіди.Radial engines are used primarily in aeroplanes and helicopters.
Радіальний двигун використовуються переважно в літаках та гелікоптерах.Pitch or longitudinal stability(i.e. along the direction of flight) can be achieved only with a tail structure,which most children soon realize when making paper aeroplanes!
Поздовжня стійкість може бути досягнута тільки за допомогою хвостової конструкції, яку більшість маленьких хлопчиків незабаром розуміють,коли роблять паперові літачки!Radial engines are used primarily in aeroplanes and helicopters.
Радіальний(зіркоподібний) двигун в першу чергу використовується на літаках та гелікоптерах.Soon we will beable to use internet while flying in Indian aeroplanes!
Українці зможуть користуватися Інтернетом навіть під час польоту в літаку!Starting in 1970,he developed his first models of imaginary vehicles, aeroplanes, balloons or helicopters, in original and surprising appearances.
Починаючи від 1970 року,виникли численні моделі уявних автомобілів, літаків, повітряних куль, або вертольотів всіх можливих оригінальних і дивовижних форм.Scientists, engineers and students use paper aeroplanes to study aerodynamics.
Вчені, інженери та студенти використовують паперові літачки для вивчення аеродинаміки.
