Приклади вживання Afanasiev Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Igor Afanasiev.
Afanasiev Alexander Stepanovich.
Афанасьєв Олександр Степанович.Anton Afanasiev.
Антона Афанасьєва.O Afanasiev- Chuzhbynsky.
О Афанасьєва- Чужбинського.Andrii Afanasiev.
Андрія Афанасьєва.Afanasiev spoke about a new attitude to the Ukrainians in the EU.
Афанасьєв розповів про нове ставлення до українців в ЄС.Egorov Puginsky Afanasiev Partners.
Єгоров Пугінскій Афанасьєв партнери».Such certain moments will cheer them up”, Gennady Afanasiev said.
Такі певні моменти підбадьорять їх,- сказав Геннадій Афанасьєв.Egorov Puginsky Afanasiev Partners Ukraine.
Єгоров Пугінскій Афанасьєв і партнери» Україна.The next day the prosecutor presented another witness,the lawyer Gennadiy Afanasiev.
На наступний день прокурор представив ще одного свідка,юриста Геннадія Афанасьєва.Without Any Chance. Afanasiev and Soloshenko on how FSB breaks its captives.
Без жодного шансу. Афанасьєв і Солошенко про те, як ФСБ….The Lawyer Egorov Puginsky Afanasiev Partners.
The Lawyer АБ« Єгоров Пугінскій Афанасьєв і партнери».Afanasiev and Soloshenko said that in prison they were jealous for the fact that the Ukrainians→.
Афанасьєв і Солошенко розповідали, що в тюрмі їм заздрили за те, що українці.I brought a t-shirt with photo Afanasiev, which were in the European Parliament.
Я взяла з собою футболку з фото Афанасьєва, в якій була в Європарламенті.The Russian Human Rights Centre‘Memorial' recognized Sentsov, Kolchenko, and Afanasiev as political prisoners.
Російський правозахисний центр Меморіал визнав Сенцова, Кольченка та Афанасьєва політичними в'язнями.The sites of Afanasiev culture are found in a wide space- on the Upper and Middle Yenisei River, in the Altai Mountains and Mongolia.
Пам'ятки афанасіївської культури зафіксовані на широкому просторі- на Верхньому та Середньому Єнісеї, у Гірському Алтаї та Монголії.Kommersant- Ukraine Law Offices Egorov Puginsky Afanasiev Partners Ukraine.
Комерсант- Україна юридичне бюро« Єгоров Пугінскій Афанасьєв і партнери» Україна.The question why the Afanasiev sites could appear in the Altai earlier than in the Middle Yenisei is to be considered openPOLAKOV A.V. 2010:.
Питання, чому на Алтаї афанасієвські пам'ятки могли з'явитися раніше, ніж на Середньому Єнісеї треба вважати відкритим Поляков А. В. 2010.In the basement of the apartment block, Professor Afanasiev explains how a heat pump works.
У підвалі багатоповерхового будинку професор Афанасьєв пояснює, як працює тепловий насос.Afanasiev has told local prison monitors that Russian secret service members visited him and threatened him in his cell after he refused to testify.
Афанасьєв розповів місцевим спостерігачам за в'язницями, що російські співробітники ФСБ відвідали його і погрожували після того, як він відмовився давати свідчення.The Russian Human Rights Centre‘Memorial' recognized Sentsov, Kolchenko,and Hennadii Afanasiev as political prisoners.
Російський правозахисний центр“Меморіал” визнав Олега Сенцова,Олександра Кольченка та Геннадія Афанасьєва політичними в'язнями.Egorov Puginsky Afanasiev& Partners Ukraine advises one of the world's leading online trading companies on setting up commercial presence in Ukraine.
ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна консультує одного зі світових лідерів у сфері онлайн-трейдингу з питань здійснення комерційної діяльності в Україні.Oksana is a key representative of Egorov Puginsky Afanasiev& Partners at Lex Mundi, the world's leading law firm network.
Оксана є одним з ключових представників«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» в міжнародній елітній мережі юридичних фірм Lex Mundi.From 1 November 2013, Roman Stepanenko will head the Banking& FinanceCapital Markets Practice of Egorov Puginsky Afanasiev& Partners in Ukraine.
З 1 листопада 2013 року Роман Степаненко очолює практику банківськогоEgorov Puginsky Afanasiev& Partners won Russia's Mergers& Acquisitions Awards, topping The Best Russian Law Firm in 2013 category.
АБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» стало переможцем російської премії Russia Mergers& Acquisitions Awards, посівши перше місце в категорії«Краща російська юридична фірма 2013 року».The arrival of migrants fromEastern Europe is associated with the appearance of Afanasiev culture in Asia, which could not develop on local soil:.
Прибуття мігрантів зі Східної Європибагато вчених пов'язують з появою в Азії афанасієвської культури, яка не могла розвинутися на місцевому ґрунті:.According to Anton Afanasiev from the Sternberg Astronomical Institute at Moscow State University, the black hole at the center of UCD3 has a mass of roughly 3.5 million suns.
За словами Антона Афанасьєва зі Стернбергского астрономічного інституту при МДУ, чорна діра в центрі UCD3 має масу приблизно 3, 5 мільйона сонців.Testimony of the two participants of the so-called“Crimean terrorists” case- Hennadiy Afanasiev and Oleksiy Chyrniy- was obtained through torture and psychological pressure.
Свідчення двох учасників так званої справи“кримських терористів”- Геннадія Афанасьєва і Олексія Чирнія- були вибиті катуваннями та психологічним тиском.Egorov Puginsky Afanasiev& Partners has acted as legal advisor to the finalists of X-Factor Season 3 during the signing of contracts with Sony Music Entertainment.
ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна виступило юридичним радником фіналістів проекту«Х-фактор. 3 сезон» при підписанні контрактів з Sony Music Entertainment.Egorov Puginsky Afanasiev& Partners Ukraine has again been named one of the top 100 international arbitration practices worldwide by the prestigious Global Arbitration Review.
ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна знову увійшло до сотні найкращих юридичних фірм у сфері міжнародного арбітражу провідного світового видання Global Arbitration Review(GAR 100).
