Що таке AGRICULTURAL COMMODITIES Українською - Українська переклад

• сільськогосподарських товарів
• сільськогосподарські товари
• сільськогосподарськими товарами

Приклади вживання Agricultural commodities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Supply and demand monitoring of agricultural commodities.
Моніторинг попиту та пропозиції на с/г продукцію.

Many agricultural commodities are produced seasonally, whereas demand for them is continuous.
Багато сільськогосподарські товари виробляються в сезон, хоча попит на них постійний.

The commodity price database disseminates up-to-date information on prices of agricultural commodities.
База даних продовольчих цін поширює свіжу інформацію про ціни на сільськогосподарські товари.

Many agricultural commodities are produced seasonally, whereas demand for them is continuous.
Багато сільськогосподарських товарів виробляється сезонно, хоча попит на них існує постійно.

Moreover, the Australian currency is sensitive to the price changes of minerals and agricultural commodities.
Австралійська валюта також чутлива до динаміки цін на мінеральну сировину і товари сільгоспвиробництва.

Many agricultural commodities are produced seasonally, whereas demand for them is continuous.
Виробництво багатьох сільськогосподарських товарів є сезонним, хоч попит на них існує постійно.

Forex brokers that support this type of online trading provide an opportunity to work with various agricultural commodities.
Форекс-брокери, які підтримують цей вид онлайн-торгівлі, дають можливість працювати з різними сільськогосподарськими товарами.

As a result, prices of main agricultural commodities are expected to remain low for the coming decade.
Як результат, ціни на основні сільськогосподарські товари залишаться на низькому рівні протягом наступного десятиліття.

Apart from the trading activities, Theeuwes Holding B.V. also has processing facilities for agricultural commodities, especially oil seeds.
Крім торговельної діяльності, у Теувес Холдингу також є переробні потужності для сільськогосподарських товарів, особливо насіння олійних культур.

Prices of metals and agricultural commodities have softened recently, in part due to subdued demand from China.
Ціни на метали та сільськогосподарські товари дещо пом'якшилися з серпня, частково внаслідок послабленого попиту з боку Китаю.

AGRANA aims to rely on a closed economic cycle which ensures that the agricultural commodities used are recycled to an extent of nearly 100%.
AGRANA має на меті замкнений економічний цикл, який гарантує, що сільськогосподарські товари, що використовуються, переробляються майже на 100%.

In Ukraine, we work with sugar, grains and oilseeds, originating, processing and merchandizing a range of products and by-products from these agricultural commodities.
В Україні ми працюємо з цукром, зерновими й олійними культурами: закуповуємо, переробляємо й продаємо різну проміжну та кінцеву продукцію з цих сільськогосподарських товарів.

Auctions of used cars and agricultural commodities, such as livestock and produce, are classified in Wholesale Trade.
Аукціони уживаних автомобілів та сільськогосподарських товарів, таких як худоба та продукція, класифікуються в оптовій торгівлі.

Termination of assistance under the Foreign Assistance Act of 1961(except for urgent humanitarian assistance or agricultural commodities or products);
Припинення іноземної допомоги Росії, за винятком термінової гуманітарної допомоги, харчування, сільськогосподарських товарів чи продуктів(згідно із Законом про іноземну допомогу від 1961 року).

In the USSR in terms of many industrial and agricultural commodities Ukraine has been a leader among all fifteen Soviet republics.
У СРСР за показниками виробництва багатьох промислових і сільськогосподарських товарів Україна була лідером серед усіх п'ятнадцяти союзних республік.

Termination of assistance under the Foreign Assistance Act of 1961, except for humanitarian assistance for food or other agricultural commodities;
Зарубіжна допомога: припинення допомоги Росії згідно з Законом про іноземну допомогу 1961 року, за винятком термінової гуманітарної допомоги та харчування чи інших сільськогосподарських товарів чи продуктів.

Southeast Asia continues to serve as an important supplier MGRT agricultural commodities(rice, natural rubber, spices, coconuts, palm oil).
Південно-Східна Азія продовжує виступати в МГРТ як важливий постачальник сільськогосподарської сировини(рис, натуральний каучук, прянощі, кокосові горіхи, пальмова олія).

Foreign Assistance: Termination of assistance to Russia under the Foreign Assistance Act of 1961, except for urgent humanitarian assistance and food or other agricultural commodities or products.
Припинення допомоги Росії згідно з законом про іноземну допомогу 1961 року, за винятком термінової гуманітарної допомоги та харчування чи інших сільськогосподарських товарів чи продуктів.

Ministers, whose countries represent 60 percent of world agricultural land and 80 percent of trade in food and agricultural commodities, did not state what measures they referred to in the statement.
Міністри, країни яких складають 60% сільськогосподарських угідь світу і 80% торгівлі продовольчими та сільськогосподарськими товарами, не вказали, які заходи вони мали на увазі в своїй заяві.

Asia's large and growing population, coupled with rising incomes and a burgeoning middle class, will continue to drive demand for food& agricultural commodities and resources.
Велике та зростаюче населення Азії в поєднанні зі збільшенням доходів на душу населення і зростаючим середнім класом буде продовжувати стимулювати попит на продукти харчування, сільськогосподарські товари і ресурси.

The ministers, whose countries represent 60 per cent of the world's agricultural land and 80 per cent of food and agricultural commodities trade, did not specify which measures they were referring to in the statement.
Міністри, країни яких складають 60% сільськогосподарських угідь світу і 80% торгівлі продовольчими та сільськогосподарськими товарами, не вказали, які заходи вони мали на увазі в своїй заяві.

They would also“prohibit any United States bank from making any loan or providing any credit to the government of that country, except for loans or credits for the purpose of purchasing food or other agricultural commodities or products.”.
Крім того, їм ставиться в обов'язок заборонити будь-якому банку США надавати будь-які позики або кредити уряду цієї країни"за винятком позик або кредитів на цілі придбання продовольства або інших сільськогосподарських товарів або продуктів".

The National Commodity& Derivatives Exchange(NCDEX) is a commodities exchange dealing primarily in agricultural commodities in India.
Визначення національної сировинних товарів і похідних біржі(NCDEX) Національні Товари та похідні біржі(NCDEX) являє собою обмін товарів справи в першій черзі в сільськогосподарських товарах в Індії.

The United States Government shall prohibit any United States bank from making any loan or providing any credit to the government of that country, except for loans or credits for the purpose of purchasing food or other agricultural commodities or products.
Уряд Сполучених Штатів забороняє будь-якому банку США видавати будь-які позики або надавати будь-які кредити уряду Росії- за винятком позик або кредитів, призначених для покупки продуктів харчування або інших сільськогосподарських товарів або продуктів.

FAO experts claim the growth of production of biofuel from food crops is one of the main factors that lead to higher prices for agricultural commodities and food shortages.
Експерти ФАО стверджують, зростання виробництва біопалива з харчових культур є одним з основних факторів, який призводить до зростання цін на сільськогосподарські товари і нестачі продовольства.

The new sanctions encompass termination of assistance to Russia under the Foreign Assistance Act of 1961, except for urgent humanitarian assistance and food or other agricultural commodities or products.
Припинення допомоги Росії згідно з законом про іноземну допомогу 1961 року, за винятком термінової гуманітарної допомоги та харчування чи інших сільськогосподарських товарів чи продуктів.

The order“prohibit[s] any United States bank from making any loan or providing any credit… except for loans or credits for the purpose of purchasing food or other agricultural commodities or products.”.
Крім того, їм ставиться в обов'язок заборонити будь-якому банку США надавати будь-які позики або кредити уряду цієї країни"за винятком позик або кредитів з метою придбання продовольства або інших сільськогосподарських товарів або продуктів".