Що таке ALAN SHEPARD Українською - Українська переклад

• алан шепард
• алана шепарда

Приклади вживання Alan shepard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alan Shepard.
Алан Шепард.

The first set included the famous Alan Shepard became the first American astronaut.
В перший набір входив знаменитий Алан Шепард, який став першим американським астронавтом.

Alan Shepard.
Алана Шепарда.

The first American in space was Alan Shepard, who was launched into space aboard Mercury 3 on May 5, 1961.
Першим американцем в космосі став Алан Шепард, який полетів у космос на борту«Меркурія- 3» 5 травня 1961.

Alan Shepard Jr.
Алан Шепард молодшого.

SCP-092-397 Listeners experience random moments in the life of Alan Shepard, the fifth man to walk on the Moon.
SCP-092-397 Слухачі бачать випадкові моменти з життя Алана Шепарда, п'ятої людини, що ступила на поверхню Місяця.

Alan Shepard on the Moon above.
Алан Шепард на місячній поверхні.

Scott Carpenter and Schirra flew F-106 Delta Dart chase planes during Alan Shepard's Freedom 7 suborbital mission.
Скотт Карпентер і Ширра літали F-106 Delta Dart літаків під час погоні Алана Shepard«s Freedom 7 суборбітальних місій.

Alan Shepard on the moon surface.
Алан Шепард на місячній поверхні.

Johnson attended this event, which also marked the 55th anniversary of astronaut Alan Shepard's historic rocket launch and splashdown, a success Johnson helped achieve.
Джонсон взяла участь у цьому заході, який був також приурочений до 55-річчя історичного польоту і приземлення ракети космонавта Алана Шепарда, успіху якого Джонсон допомогла досягти.

Alan Shepard stands on the surface of the Moon.
Алан Шепард на місячній поверхні.

When we think of the stereotypical type A, chisel-featured men who made up the early space program, we would never imagine them blubbering all over themselves wiping tears away, especially not Alan Shepard.
Коли ми думаємо про космонавтів, суворих і вольових чоловіків, які брали участь в початку космічної програми, ми б ніколи не представили їх схлипуючих і витираючих сльози, якби не Алан Шепард.

Commander Alan Shepard on the lunar surface.
Алан Шепард на місячній поверхні.

Alan Shepard cried while standing on the Moon.
Алан Шепард плакав, стоячи на Місяці.

Johnson's trajectory analysis was crucial to the pioneering missions of Alan Shepard and John Glenn and then the Apollo program, in particular the synching of the lunar lander with the command and service module.
Аналіз траєкторії Джонсон мав вирішальне значення для новаторських місій Алана Шепарда та Джона Гленна, а потім для програми Аполлон, зокрема синхронізації місячного корабля з командно-службовим модулем.

Alan Shepard was America's first astronaut.
Алан Шепард- перший американський астронавт.

Her ability and reputation for accuracy helped to establish confidence in the new technology.[1] In 1961, her work helped to ensure that Alan Shepard's Freedom 7 Mercury capsule would be quickly found after landing, using the accurate trajectory that had been established.[25].
Її здібності і репутація точності допомогли встановити довіру до нової технології.[1] У 1961 році її робота допомогла забезпечити те, що капсулу Freedom 7 Алана Шепарда швидко знайшли після посадки, використовуючи точно побудовану траєкторію.[2].

Alan Shepard was the first American astronaut.
Алан Шепард- перший американський астронавт.

Johnson calculated trajectories for NASA's early human spaceflights, including the suborbital launch of the first American astronaut, Alan Shepard on his 1961 Mercury mission, and the first flight of a U.S. astronaut into Earth orbit, John Glennon his 1962 Friendship 7 mission.
Джонсон розраховував траєкторії для ранніх космічних польотів НАСА, включаючи суборбітальний запуск першого американського космонавта, Алана Шепарда під час його місії з Меркурієм в 1961 році, і перший політ американського космонавта на орбіту Землі, Джон Гленн на його місії"Дружба 7" 1962 року.

In 1959 Alan Shepard was named as one of the first seven astronauts.
У 1959 році Скотт Карпентер був відібраний в першу сімку американських астронавтів.

Johnson's work included calculating trajectories, launch windows and emergency return paths for Project Mercury spaceflights, including those of astronauts Alan Shepard, the first American in space, and John Glenn, the first American in orbit, and rendezvous paths for the Apollo lunar lander and command module on flights to the Moon.
Робота Джонсон включала обчислення траєкторій, стартових вікон та аварійного зворотного шляху для космічних польотів проекту Меркурій(у тому числі астронавтів Алана Шепарда, першого американця в космосі, і Джона Гленна, першого американця на орбіті) і шлях зближення місячного посадкового модуля і командного модуля Аполлон під час польотів на Місяць.

That May, after Alan Shepard become the first American man in space, President John F. Kennedy(1917-1963) made the bold public claim that the U. S.
У травня 1961 року, після того, як Алан Шепард став першим американцем який побував у космосі, президент Джон Ф.

Johnson's work included calculating trajectories, launch windows and emergency return paths for Project Mercury spaceflights, including those of astronauts Alan Shepard, the first American in space, and John Glenn, the first American in orbit, and rendezvous paths for the Apollo lunar lander and command module on flights to the Moon.[1][3][4] Her calculations were also essential to the beginning of the Space Shuttle program,[2] and she worked on plans for a mission to Mars.
Робота Джонсон включала обчислення траєкторій, стартових вікон та аварійного зворотного шляху для космічних польотів проекту Меркурій(у тому числі астронавтів Алана Шепарда, першого американця в космосі, і Джона Гленна, першого американця на орбіті) і шлях зближення місячного посадкового модуля і командного модуля Аполлон під час польотів на Місяць.[1][2][3] Її розрахунки були важливі для початку програми Спейс Шаттл,[1] а також вона працювала над планами місії на Марс.

In 1961, her work helped to ensure that Alan Shepard's Freedom 7 Mercury capsule would be quickly found after landing, using the accurate trajectory that had been established.
У 1961 році її робота допомогла забезпечити те, що капсулу Freedom 7 Алана Шепарда швидко знайшли після посадки, використовуючи точно побудовану траєкторію.

The US launched its first astronaut, Alan Shepard, on a suborbital flight aboard Freedom 7 on a Mercury-Redstone rocket, on 5 May 1961.
США запустили свого першого космонавта Алана Шепарда у суборбітальному польоті, на борту Freedom 7(«Свобода-7») ракетою Mercury-Redstonе, 5 травня 1961 року.

At age 47, and the oldest astronaut in the program, Alan Shepard made his second space flight as commander of Apollo 14, January 31- February 9, 1971, man's third successful lunar landing mission.
У віці 47 років, будучи на той час найстарішим астронавтом НАСА, Алан Шепард виконав свій другий космічний політ як командир„Аполлона-14“, який став третьою успішною американською експедицією на Місяць(31 січня- 9 лютого 1971 року).

At the beginning of the Gemini program, Alan Shepard was assigned to command Gemini 3 with Tom Stafford as the pilot, but they were replaced by a backup crew after Shepard was diagnosed with Ménière's disease, a disorder of the inner ear.
На початку програми"Близнюки" Алану Шепарду було призначено командувати"Близнюками 3" з пілотом Томом Стаффордом, але їх замінила резервна бригада після того, як у Шепарда діагностували хворобу Меньєра- розлад внутрішнього вуха.

The first manned space flights were made in the spring of 1961, first by Soviet cosmonaut Yuri Gagarin and then by American astronaut Alan B. Shepard, Jr.
Поле людини в космос відбувсянавесні 1961 р. Першим у космосі побував радянський космонавт Юрій Гагарін, а слідом за ним- американець Алан Б. Шепард-молодший.