Що таке ALEXANDROVNA Українською - Українська переклад

• олександрівна
• олександрівни
• олександрівну

Приклади вживання Alexandrovna Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eleanor Alexandrovna.
Елеонори Олександрівни.

I have never forget conversations with Jeanne Alexandrovna Lyanna.
Ніколи не забуду спілкування з Жанною Олександрівною Лянною.

I thank Elvira Alexandrovna for holding such beautiful events.
Я дякую Ельвірі Олександрівні за те, що вона проводить такі прекрасні заходи.

Mickhaylichenko Tatiana Alexandrovna.
Михайліченко Тетяни Олександрівни.

Lyudmila Alexandrovna has been on duty for the last eight or nine years, already.
Ось Людмила Олександрівна відстояла вахту вісім років, вже дев'ять навіть.

This is one of Elvira Alexandrovna projects.
Це один з проектів Ельвіри Олександрівни.

He says that he came not alone, but with the girl Nina Alexandrovna….
Каже, що приїхав не один, а з дівчиною Ніною Олександрівною….

And also thanks the doctor Natalia Alexandrovna, which inspires confidence in the!!!
І Крім того, завдяки доктор Наталія Олександрівна, який вселяє впевненість у в!!!

It was built in 1888 by the Russian Emperor Alexander III in memory of his mother, the Empress Maria Alexandrovna.
Її у 1888 році побудував російський цар Олександр III в пам'ять про свою матір Марію Олександрівну.

Marko Vovchok- pen name of Maria Alexandrovna Vilinska(1833- 1907), Ukrainian writer.
Марко Вовчок- літературний псевдонім Марії Олександрівни Вілінської(1833- 1907), української письменниці.

Yulia Alexandrovna was educated at the Kiev National University of Culture and Arts with a degree in Musical Art.
Юлія Олександрівна отримала освіту в Київському Національному університеті культури і мистецтв за спеціальністю“Музичне мистецтво”.

A:“First I have to see my ex-wife Lyudmila Alexandrovna married, and only then think about myself”.
Мені спочатку свою колишню дружину Людмилу Олександрівну заміж треба видати, а потім уже про себе подумаю».

Marina Alexandrovna was awarded the bronze medal of the World Exhibition in Paris- for toys, among which was the matryoshka.
Марина Олександрівна була нагороджена бронзовою медаллю Всесвітньої виставки в Парижі- за іграшки, серед яких була і матрьошка.

First I need to let my former wife, Lyudmila Alexandrovna, marry, and only then will I think about it myself.".
Мені спочатку свою колишню дружину Людмилу Олександрівну заміж треба видати, а потім уже про себе подумаю».

Anna was the first child in the family of the Inspector of Public Schools Ilya Nikolaevich Ulyanov and his wife Maria Alexandrovna.
Анна була першою дитиною в сім'ї інспектора народних училищ Іллі Миколайовича Ульянова і його дружини Марії Олександрівни.

All this Natalia Alexandrovna can not bear and dies in 1852 after the next birth(apparently, from consumption).
Всього цього Наталя Олександрівна перенести не може і вмирає в 1852 р. після чергових пологів(мабуть, від сухот).

The park was founded in 1874 opposite to the central entrance to the Mariinsky palace, at the expense of the wife of Emperor Alexander II Mary Alexandrovna.
Парк було розбито в 1874 році навпроти центрального входу до палацу, на кошти дружини імператора Олександра II Марії Олександрівни.

Alexander Ulyanov's mother, Maria Alexandrovna, wrote a letter to Tsar Alexander III and asked for permission to see her son.
Мати Олександра, Марія Олександрівна, написала прохання Олександру III про помилування і отримала дозвіл на побачення з сином.

The park was founded in 1874 opposite to the central entrance to the Mariinsky palace, at the expense of the wife of Emperor Alexander II Mary Alexandrovna.
Парк був створений навпроти центрального входу в Маріїнський палац в 1874 році на засоби дружини імператора Олександра II Марії Олександрівни;

And Eleonora Alexandrovna understands this question, as it communicates freely in your chosen language, observing all the rules.
І Елеонора Олександрівна розбирається в даному питанні, так як спілкується на вибраній вами мові вільно, дотримуючись усіх правил.

Anna Ulyanova-Elizarova Anna was the first child in the family of the inspector of public schools Ilya Nikolaevich Ulyanova and his wife Maria Alexandrovna.
Анна Ульянова-Єлізарова Анна була першою дитиною в сім'ї інспектора народних училищ Іллі Миколайовича Ульянова і його дружини Марії Олександрівни.

Eugene Alexandrovna Paltseva is elected director of the fund- an active public figure, a former military journalist, mother of three children.
Директором фонду обрана Євгенія Олександрівна Пальцева- активний громадський діяч, колишня військова журналістка, мати трьох дітей.

Today, April 17, at 12:00 in the auditorium 2-61 an open lecture of the senior teacher of the Department of Hydrogeology, Zhermerova Varvara Alexandrovna was held.
Сьогодні, 17 квітня, о 12:00 в аудиторії 2-61 відбулася відкрита лекція старшого викладача кафедри гідрогеології, Жемерової Варвари Олександрівни.

Natalia Alexandrovna, a local official, told me that out of 800 people who lived in the village when the war started, there are just 207 now.
Наталя Олександрівна, представниця місцевої влади, розповіла мені, що з 800 осіб, які проживали в селі на початку війни, зараз залишилося всього 207.

This promising career however was cut short by a scandal, as Alexander fell in love with Countess Julia von Hauke, a lady-in-waiting to his sister Maria Alexandrovna.
Його багатообіцяюча кар'єра була перервана скандалом, коли Олександр закохався в графиню Юлію фон Гаук, придворну даму його сестри Марії Олександрівни.

After the trip, Natalia Alexandrovna organized a seminar in the form of a round table, where she shared her experience and impressions of the trip.
Після поїздки Наталія Олександрівна організувала семінар у вигляді«круглого столу», на якому поділилася здобутим досвідом та враженнями від поїздки.

The fourth section“the Role of civil society institutions in ensuring the rights of man and citizen” worked under the guidance of Polhovskfaya Inna Konstantinovna and MickhaylichenkoTatiana Alexandrovna.
Четверта секція«Роль інститутів громадянського суспільства в забезпеченні прав людини і громадянина» працювала під керівництвом Полховської Інни Костянтинівни та Михайліченко Тетяни Олександрівни.

In 1855, the Empress Maria Alexandrovna, wife of Alexander II, arriving in Kyiv after his coronation, ordered to build a park in English style.
У 1855 році імператриця Марія Олександрівна, дружина Олександра ІІ, прибувши після коронації в Київ, веліла на місці плацдарму розбити парк в англійському стилі.

Natalia Alexandrovna continues to love her husband, the current state of things torments her, and she, having realized finally the necessity of choice, explains with her husband;
Наталія Олександрівна продовжує любити чоловіка, що склалося стан речей мучить її, і вона, зрозумівши нарешті необхідність вибору, пояснюється з чоловіком;

In 1867 Perch visited the Empress Maria Alexandrovna, she visited the ruins of the castle and ordered to clean the ancient mosque from garbage, and then close.
У 1867 році Судак відвідала імператриця Марія Олександрівна, вона оглянула руїни фортеці і наказала очистити древню мечеть від сміття, а потім закрити.