Що таке ALL LICENSES Українською - Українська переклад

• всі ліцензії

Приклади вживання All licenses Англійська мовою та їх переклад на Українською

All Licenses.
Все Ліцензії.

I buy from ebay Italy 2,3, up to 10 euro all licenses go retail.
Я купую у ebay Italy 2, 3, до 10 євро всі ліцензії продаються в роздріб.

Verify all licenses insurance and funeral directors.
Переконайтеся, що всі ліцензії страхування і похоронних бюро.

They also recall that failure to submit, or untimely submitting such information or submitting untrue information is a reason for the National Council to apply a penalty of 5% of the total license fees for all licenses held by the infringer.
А також нагадують, що неподання, несвоєчасне подання такої інформації або подання інформації, що не відповідає дійсності, є підставою для застосування Національною радою штрафної санкції в розмірі 5% загальної суми ліцензійних зборів за всіма ліцензіями, власниками яких є порушник.

All licenses are available, free of charge, for the full version of the tool.
Доступні всі ліцензії доступні, безплатні для повної версії інструменту.

In your Member Area you have an opportunity to track all licenses, to activate or deactivate subscriptions, to download the program and to buy related products.
У вашому Кабінеті користувача у вас є можливість відстежувати всі ліцензії, активувати або деактивувати підписки, завантажити програму і купити пов'язані продукти.

All licenses required to use such software must be purchased separately.
Всі ліцензії, необхідні для використання такого ПЗ необхідно купувати окремо.

At any time upon our request, you shall:(i) take and cause to be taken all such actions as we may reasonably deem necessary or desirable in order for us and our Affiliates to obtain the full benefits of this Agreement and any and all licenses granted by you hereunder, and(ii) execute a non-electronic hard copy of this Agreement.
У будь-який час за нашим запитом ви повинні:( i) прийняти або організувати прийняття всіх заходів, які ми можемо розумно визнати необхідними або бажаними для того, щоб ми і наші Афілійовані особи могли отримати всі переваги, передбачені в цій Угоді і всіх ліцензіях, що надаються вами за цією Угодою; та( ii) оформити неелектроннупаперову копію цієї Угоди.

All licenses are proposed for exploration and production of hydrocarbons for a period of 20 years.
Усі ліцензії- для розвідки та видобутку вуглеводнів- терміном на 20 років.

For a failure to submit or for a late submission of information provided for in Article 59(second paragraph, for television broadcasting organizations) or part nine of Article 40(for programme service providers) of the Law of Ukraine“On Television and Radio Broadcasting”, the broadcasting organization or provider of programme services shall pay a fine of 5 percent of the total amount of the license fee for all licenses owned by the offender.
Що за неподання або несвоєчасне подання інформації, передбаченої частиною другою статті 59(для телерадіоорганізацій) або частиною дев'ятою статті 40(для провайдерів програмної послуги) Закону України«Про телебачення і радіомовлення», телерадіоорганізація або провайдер програмної послуги сплачує штраф у розмірі 5 відсотків загальної суми ліцензійного збору за всіма ліцензіями, власниками яких є порушник.

Upon termination:(i) all licenses granted to You hereunder will immediately terminate;
За припинення Угоди: а всі дозволи, надані Вам цією Угодою, негайно припиняють свою дію.

All licenses are divided into four types designed for different kinds of gambling businesses:.
Усі ліцензії розділені на чотири типи, кожен із яких призначений для різних видів грального бізнесу:.

Official Windows partner: all licenses are real and legal- you won't have any problems!
Офіційний партнер Windows: всі ліцензії справжні і легальні- у вас не виникне жодних проблем!

All licenses are official and provided according to the partnership agreement between HyperHost Ltd. and Microsoft.
Усі ліцензії офіційні і надаються згідно партнерського договору між HyperHost Ltd. та Microsoft Corporation.

You will, at Your expense, obtain and maintain all licenses, registrations and approvals required by the government authorities or applicable law in Your jurisdiction for the execution and performance of this Agreement or any related license agreements.
Ви повинні за свій рахунок отримати і підтримувати в дії всі ліцензії, реєстрації та узгодження, які вимагаються органами державної влади або чинним законодавством у Вашій юрисдикції для укладення та виконання цієї Угоди або будь-яких пов'язаних ліцензійних угод.

However, all licenses must be provided by the customer and may not be mixed with Penny Auction Group licensed Microsoft products.
Однак, Всі ліцензії повинна бути надана за вибором замовника і не можуть бути змішані з Penny Auction Group ліцензійної продукції Microsoft.

All licenses and certificates for food industry enterprises have been replaced by a single permit document- an operational permit, but obtaining it is not so simple.
Всі ліцензії та сертифікати для підприємств харчової промисловості замінені одним дозвільним документом- експлуатаційним дозволом, але отримати його не так просто.

All licenses are lifetime and provide free updates during 30 days after the purchase(Short-Term Support) or during 360 days after the purchase(Long-Term Support).
Всі ліцензії діють без обмежень у часі і передбачають безкоштовні оновлення протягом 30 днів після купівлі(Короткострокова підтримка) або протягом 360 днів після купівлі(Довгострокова підтримка).

All licenses are issued instantly upon receipt and approval of payment(after verification) through our website's order form and are available for download from your account area.
Всі ліцензії видаються миттєво після отримання та затвердження оплати(після перевірки) через форму замовлення нашого сайту і доступні для скачування з області вашого облікового запису.

All licenses granted to you in these Terms are conditional on your continued compliance these Terms, and will immediately and automatically terminate if you do not comply with any term or condition of these Terms.
Всі ліцензії, надані Вам цими Умовами, діють, якою ви постійно дотримуєтеся цих Умов, і будуть негайно і автоматично припиняти свою дію, якщо ваші дії не відповідають якому-небудь Терміну Використання, терміну або умові цих Умов.

You must, among else, have all licenses(including a valid driver's license), permits, car insurance, liability insurance, registrations, certifications and other documentation that are required in the applicable jurisdiction for providing the Transportation Services.
Ви повинні, крім іншого, мати всі ліцензії(включно з дійсним посвідченням водія), дозволи, страхування автотранспорту, страхування відповідальності(якщо таке вимагається), документи про реєстрацію, сертифікацію та іншу документацію, яка вимагається у відповідній юрисдикції для надання Послуг з перевезення.

You must have all licenses(including a valid driver's license), permits, car insurance, liability insurance(if applicable), registrations, certifications and other documentation that are required in the applicable jurisdiction for providing the Transportation Services.
Ви повинні, крім іншого, мати всі ліцензії(включно з дійсним посвідченням водія), дозволи, страхування автотранспорту, страхування відповідальності(якщо таке вимагається), документи про реєстрацію, сертифікацію та іншу документацію, яка вимагається у відповідній юрисдикції для надання Послуг з перевезення.

The company has all licenses and permissions from the Government of Ukraine necessary for the export of military and dual-use goods. It is guided in its activities by international regulatory frameworks of the United Nations and interstate commitments regarding the control of arms exports. SpetsTechnoExport conducts its business in an ethical and responsible manner.
Спецтехноекспорт» має всі ліцензії та дозволи від Уряду України, необхідні для експорту продукції військового та подвійного призначення, та керується у своїй діяльності міжнародними угодами та міждержавними зобов'язаннями щодо контролю над експортом озброєнь.

The company has all licensing documentation for a food production;
Суб'єкт господарювання має всі дозвільні документи для виробництва продуктів харчування;

All licensed prepaid resources are protected by the terms of the license agreements with the providers.
Усі ліцензійні передплачені ресурси захищені умовами ліцензійних угод з провайдерами.

All licensing and registration documents.
Всі дозвільні та реєстраційні документи.

All licensing and registration procedures under the bill take place through the electronic office of the subject in the media, the functioning of which is ensured by the National Council.
Усі ліцензійні й реєстраційні процедури згідно з законопроектом відбуваються через електронний кабінет суб'єкта у сфері медіа, функціонування якого забезпечується Національною радою.

Federally fund access to Medication-Assisted Treatment at all licensed facilities and ensure further testing and development of new treatment options.
Федеральний фонд забезпечує доступ до медикаментозного лікування на всіх ліцензованих установах і забезпечити подальше тестування та розробку нових варіантів лікування.

All licensed resources and test access resources are protected by the terms of agreements with the providers.
Усі ліцензійні передплачені ресурси та ресурси тестового доступу захищені умовами ліцензійних угод з провайдерами.

Since 2014 faculty prepares foreign citizens and persons without citizenship for all licensed professions.
З 2014 року факультет проводить підготовку іноземних громадян та осіб без громадянства за всіма ліцензованими спеціальностями.