Що таке ALL OF GOD'S CHILDREN Українською - Українська переклад

• всі божі діти
• всіх божих дітей
• всіх дітей божих

Приклади вживання All of god's children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Blessed are ALL of God's children.
Благословення дітей- це присвята дітей Господу.

All of God's children are to be included in all of your prayers, for he, My Father, loves everyone.
Всі діти Божі повинні бути включені у ваші молитви бо Він, Мій Отець, любить всіх..

To open the doors of opportunity to all of God's children.
Настав час відкрити двері можливостей усім Божим дітям.

I want all of God's children to unite as one holy family, together in love.
Я хочу, щоб всі діти Божі об'єдналися разом, в любові, як одна свята родина.

I hope that you will love yourself, and all of God's children.
Любіть Мене і ви будете любити всіх тих, хто є дітьми Божими.

I Am patiently preparing all of God's children, so that not one soul is lost.
Я терпляче готую всіх Божих дітей, щоб жодна душа не була втрачена.

My dearly beloved daughter, My dearest wish is to bring love, peace and happiness to all of God's children.
Моя дорога, улюблена дочко, Моєю заповітною мрією є принести любов, мир і щастя всім Божим дітям.

It is My Holy Spirit, which unites all of God's children together as one family.
Саме Мій Святий Дух об'єднує всіх Божих дітей, як одну родину.

I cherish all of God's children, including those who bring Him great shame and distress.
Мені дорогі всі Божі діти, в тому числі ті, які приносять Йому велику ганьбу і горе.

And I know that our hearts will grow to include all of God's children, just so long as we're willing to try.
І я знаю, що наші серця навчаться охоплювати любов'ю всіх дітей Божих, за умови, що ми готові спробувати.

I accepted all of God's children and every fault they displayed towards Me.
Я приймав всіх Божих діти зі всіма їхніми провинами по відношенню до Мене.

He also taught that the meaning of‘neighbour' includes all of God's children, in all places, at all times.
Спаситель навчав, що слово“ближній” означає“усі Божі діти, у всіх місцях, в усі часи”.

This is why I now urge all of God's children to try to stockpile dried and non-perishable food to feed your families.
Ось чому Я зараз закликаю всіх Божих дітей спробувати запасти суху їжу і ту, що не швидко псується, щоб прогодувати ваші родини.

The Savior taught that the meaning of'neighbor' includes all of God's children, in all places, at all times.".
Спаситель навчав, що слово“ближній” означає“усі Божі діти, у всіх місцях, в усі часи”.

Love Me as I love all of God's children and I will pour great graces upon you and you will overcome evil in all its forms.
Любіть Мене так, як Я люблю всіх дітей Божих, і Я виллю велику Благодать на вас, і ви переможете зло у всіх його формах.

JOHNSON(voice-over): These are the stakes: To make a world in which all of God's children can live, or to go into the darkness.
Джонсон(голос за кадром):"На карту поставлено- зробити світ таким, щоб ви могли жити- всі Божі діти- або піти у темряву.

This will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning"My Country,'Tis of Thee, Sweet Land of Liberty"….
Це буде день, коли всі діти Господа нашого зможуть з новим змістом заспівати«Моя країна, ти мила земля свободи».

In that ad, Johnson's voice is heard saying“These are the stakes, to make a world in which all of God's children can live, or to go into the dark.
Джонсон(голос за кадром):"На карту поставлено- зробити світ таким, щоб ви могли жити- всі Божі діти- або піти у темряву.

All that matters is that all of God's children will see the Truth in time and convert.
Важливо тільки те, щоб всі Божі діти побачили Істину вчасно і навернулися.

Over the footage, the voice of Johnson says:“These are the stakes: to make a world in which all of God's children can live, or to go into the dark.
Джонсон(голос за кадром):"На карту поставлено- зробити світ таким, щоб ви могли жити- всі Божі діти- або піти у темряву.

This will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning,‘My country tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.
Це буде день, коли всі Божі діти зможуть співати, вкладаючи в ці слова новий зміст:«Країно моя, це я тебе, солодка земле свободи, це я тебе оспівую.

Along with the false prophet who will head the outer packaging Catholic Church in the country, will work closely in order to deceive all of God's children….
Поряд з лжепророком, який очолить зовнішню упаковку католицької церкви в країні, буде тісно співпрацювати для того, щоб обдурити всіх дітей Божих….

The meaning of‘neighbor' includes all of God's children, in all places, at all times.
Що слово“ближній” означає“усі Божі діти, у всіх місцях, в усі часи”.

Only these messages can reveal the secrets of times to come and offer the blessings needed by all of God's children up to the last day.
Тільки ці повідомлення можуть розкрити таємниці часу що настане і запропонувати необхідні благословення для всіх Божих дітей аж до останнього дня.

My dearly beloved daughter, I wish to call upon all of God's children in the United States of America to pray for their faith.
Моя улюблена дочко, Я хочу звернутися до всіх Божих дітей в Сполучених Штатах Америки, щоб вони молилися за свою віру.

Souls will be told that all of God's children, once they live reasonable and dignified lives- irrespective as to whether they believe in God, or not- will be given Eternal Life.
Душам буде сказано, що всі Божі діти, якщо вони живуть розсудливим і гідним життям- незалежно від того, чи вірять вони в Бога, чи ні- отримають Вічне Життя.

President Nelson also invited the youth to sacrifice some time every week for the Lord for several weeks in a row, to stay on the“covenant path,” to pray daily“that all of God's children might receive the blessings of the gospel” and to“look like, sound like, act like, and dress like” true disciples of Jesus Christ.
Президент Нельсон також запропонував молоді пожертвувати певний час кожного тижня для Господа і робити це кілька тижнів поспіль, аби залишатися на"шляху завітів", молитися щотижня про те, щоб"всі Божі діти могли отримати благословення євангелії", та"виглядати, розмовляти і одягатися", як справжні учні Ісуса Христа.

But even though we should have charity towards all of God's Children, the natural man often creeps in and makes us develop feelings not in tune with Christ's teachings.
Але навіть незважаючи на те, що ми повинні бути милосердними до всіх Божих дітей, в нас часто прокидається плотська людина і змушує нас розвивати почуття, які не знаходяться в гармонії із вченнями Христа.