Що таке ALL SUPPLIERS Українською - Українська переклад

• всі постачальники
• усіма постачальниками
• всіх постачальників

Приклади вживання All suppliers Англійська мовою та їх переклад на Українською

All suppliers ART CLOCK.
Всі постачальники ART CLOCK.

Equal participation conditions for all suppliers.
Рівні умови участі для всіх постачальників.

All suppliers Black Lion.
Всі постачальники Black Lion.

Place the prices, which are relevant for a consumer, from all suppliers on the Regulator's website;
Розміщувати на веб-сайті регулятора актуальні для споживача ціни від усіх постачальників;

All suppliers Fashion Supplier..
Всі постачальники Fashion Supplier.

The United Nations strongly encourages all suppliers to actively participate in the Global Compact.
Глобальний фонд наполегливо рекомендує всім Постачальникам брати участь у Глобальному договорі.

All suppliers of BATTEC production and raw materials are carefully selected and verified.
Всі постачальники виробництва та сировини BATTEC ретельно підбираються та перевіряються.

Fresh Business Expo is the leading trade event for all suppliers within the entire spectrum of the.
Fresh Business Expo є провідною торговою подією для всіх постачальників в рамках всього спектру плодоовочевої індустрії.

So far, all suppliers are purchasing electricity on the wholesale market.
Поки що всі постачальники купують електроенергію на оптовому ринку.

Fresh Business Expo is the leading trade event for all suppliers within the entire spectrum of the Fresh Produce Industry.
Fresh Business Expo є провідною торговою подією для всіх постачальників в рамках всього спектру плодоовочевої індустрії.

In fact, all suppliers say they are the best and have the lowest prices.
Насправді, будь-який провайдер говорить про те, що він є кращим, і у нього найменші ціни.

The exact amount of the natural gas stock reserve is established on annual basis by the Cabinet of Ministers of Ukraine for all suppliers.
Точний розмір страхового запасу природного газу встановлюється на щорічній основі Кабінетом Міністрів України для всіх постачальників.

Remember that not all suppliers are going to provide you with a good quality products.
Справа в тому, що далеко не всі постачальники можуть забезпечити вас якісною продукцією.

However, the networks themselves should remain in state or communal ownership and their modernisation should be a priority thanks to a single price for all suppliers.
Однак, самі мережі мають залишатися в державній чи комунальній власності, а проведення їх модернізації- бути пріоритетом завдяки однаковій для всіх постачальників ціні.

According to the resolution, all suppliers of oil and oil products to the DPRK will have to inform the UN.
Згідно з резолюцією, усі постачальники нафти і нафтопродуктів у КНДР мусять інформувати про це ООН.

Naftogaz's priority is to create an open and efficient natural gas market in Ukraine through establishment of fair conditions for all suppliers and consumers.
Нафтогаз" наголошує, що його пріоритетом є створення в Україні ефективного і відкритого ринку газу з встановленням справедливих умов для всіх постачальників і споживачів природного газу.

According to the resolution, all suppliers of oil and oil products to the DPRK will have to inform the UN.
Згідно з резолюцією, всі постачальники нафти і нафтопродуктів в КНДР повинні будуть інформувати про це ООН.

This is a major step towards a well-functioning, transparent and competitive EU internal gas market where all suppliers are acting under the same EU rules,” the press release reads.
Це важливий крок до добре функціонуючого, прозорого і конкурентоспроможного внутрішнього газового ринку ЄС, де всі постачальники діють згідно з правилами ЄС»,- йдеться в повідомленні.

We insist all suppliers work to robust standards that fully cover the rights of all team members.”.
Ми наполягаємо всі постачальники працюють на суворих стандартів, які повністю охоплюють права всіх членів команди".

This is an important step towards a well-functioning, transparent and competitive internal gas market of the EU, where all suppliers are acting in accordance with the rules of the EU”,- stated in the message.
Це важливий крок до добре функціонуючого, прозорого і конкурентоспроможного внутрішнього газового ринку ЄС, де всі постачальники діють згідно з правилами ЄС»,- йдеться в повідомленні.

All suppliers that provide products or components to be sold by Samsung Electronics are subject to the Eco-Partner certification.
Усі постачальники, що поставляють продукти або компоненти, що продаються Samsung Electronics, підлягають сертифікації за програмою екопартнерства.

VI-JOHN Group has open and honest relationships with all suppliers ensuring confidentiality of their specialist technologies and formulations.
Оріфлейм Косметікс підтримує відкриті і гідні відносини з усіма постачальниками, гарантуючи конфіденційність їхніх технологій і формул.

All suppliers doing business with Samsung Electronics regularly monitor their practices according to the RBA's criteria to identify problems and improve them.
Усі постачальники, які співпрацюють з Samsung Electronics, регулярно проводять оцінку своєї роботи за критеріями RBA, щоб виявити можливі недоліки і усунути їх.

The UN Supplier Code of Conduct applies for all suppliers that desire to do business, or who are already doing business with UNHCR.
Кодекс поведінки постачальників ООН застосовується до всіх постачальників, які бажають співпрацювати або вже співпрацюють із УВКБ ООН.

All suppliers are expected to act responsibly with regard to protection and preservation of the environment, implementation of proper environmental controls, and compliance with national and local regulations.
Усі постачальники відповідально відносяться до захисту й охорони навколишнього середовища, дотримують належні екологічні норми і виконують державні і місцеві закони.

In total, the factory will produce more than 20,000 tons of products, which will also provide all suppliers of raw materials that are in the territory of the Western and partly central Ukraine as a stable partner.
Загалом потужність заводу складатиме більше 20 000 тон продукції, що також забезпечить всіх постачальників сировини, які знаходяться на території Західної та частково центральної України, стабільним партнером.

This means that all suppliers have the opportunity of freely transporting gas with a new supply route- from Southern Europe and Turkey- through Bulgaria and Romania- to Ukraine and further to Moldova.
Таким чином, у всіх постачальників з'явилася можливість вільно транспортувати газ по новому маршруту поставки- з Південної Європи і Туреччини через Болгарію і Румунію в Україну і далі в Молдову.

New York Attorney Eric Schneiderman and his colleague in the district of San Francisco George Gascon year ago launched a broader American campaign Secure Our Smartphones(SOS) to convince all suppliers embed option smartphones kill switch to the new model.
Рік тому прокурор Нью-Йорка Ерік Шнейдерман спільно з колегою з округу Сан-Франциско Джорджем Гасконі дав старт загальноамериканської кампанії під назвою Secure Our Smartphones(SOS), метою якої було переконати всіх постачальників смартфонів вбудувати опцію kill switch в нові моделі.

This is necessary to open the market for all suppliers who are ready to supply gas to protected consumers of ISO”,- Oleksandr Lisnichenko summarized.
Це необхідно для того, щоб відкрити ринок для всіх постачальників, які готові постачати газ захищеним споживачам ПСО”,- резюмував Олександр Лісніченко.

This means that all suppliers have the opportunity of freely transporting gas with a new supply route- from Southern Europe and Turkey- through Bulgaria and Romania- to Ukraine and further to Moldova.
Це означає, що у всіх постачальників з'явилась можливість вільно транспортувати блакитне паливо новим маршрутом постачання- з Південної Європи та Туреччини- через Болгарію і Румунію- в Україну та далі у Молдову.