Що таке ALL THE LANGUAGES Українською - Українська переклад

• всі мови
• усіма мовами
• всіма мовами
• всіх мовах
• всіх мов

Приклади вживання All the languages Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the languages are there.
Тут є всі мови.

I sing in all the languages.
Співаємо майже всіма мовами.

All the languages and nations are equal.
Всі мови і народи однаково милі.

Their literature is in all the languages.
Література представлена на всіх мовах.

Master all the languages I know-.
А пани всі мови знають-.

This was standard practice for correspondence in all the languages of the empire.
Це було стандартною практикою для кореспонденції всіма мовами імперії.

List all the languages you know.
Шукати всіма мовами, які знаєте.

Everything is working fine in all the languages but the default.
Все працює відмінно на всіх мовах, але за замовчуванням.

All the languages have different types of names.
Усі переклади мають різні назви.

Translated in all the languages of the world.
Перекладено на всі мови світу.

I can assure you that you will never regret your decision to have your children grow up speaking all the languages of the family.
Можу вас запевнити, що ви ніколи не пошкодуєте про рішення виховувати своїх дітей так, щоб вони могли розмовляти усіма мовами родини.

I love you" in all the languages of the world.
Я тебе кохаю' усіма мовами світу.

The Church of the New Testament became the prototype of the unification of all the nations in Universal faith which can speak all the languages?".
Церква Нового Завіту стала прообразом об'єднання всіх народів у Вселенській вірі, яка промовляє всіма мовами…".

We work with all the languages of the world.
Ми працюємо практично з усіма мовами світу.

Of all the languages in which we sing, there are two new ones this week.
Серед всіх мов, на яких ми співаємо, ми маємо дві нові цього тижня.

Are you still fluent in all the languages you have learned?
Але ж ви не будете працювати на всіх мовах, які вчите?

Almost all the languages of Europe are included in this family.
Тут були представлені майже всі мови Європи.

They just will not be enough to describe all the languages that are in danger of disappearing.
Їх точно не вистачить, щоб описати всі мови, яким загрожує небезпека от-от зникнути.

From all the languages of the world to Japanese;
Ми працюємо з усіма мовами світу: від англійської до японської.

The same is done with all the languages that you use on your website.
Те ж саме робимо з усіма мовами які використовуєте на своєму сайті.

And all the languages differ from one another in all kinds of ways.
І всі ці мови різняться між собою у найрізноманітніших аспектах.

The thing is that Vienna speaks all the languages so whenever you cannot find the….
Просто Відень говорить усіма мовами, тож у кожній ситуації, коли ви не знайдете потрібного німецького….

Do you know that all the languages that humanity uses today can be divided into several groups according to their origin?
Чи знаєте ви, що всі мови, на яких сьогодні використовує людство, можна розділити на кілька груп по їх походженню?

So, you will need a dictionary for all the languages, or at least the most used languages..
Так, Вам буде потрібно словник для всіх мов, або принаймні найбільш часто використовуваних мов..

Did you know that all the languages in which humankind uses today can be divided into several groups according to their origin?
Чи знаєте ви, що всі мови, на яких сьогодні використовує людство, можна розділити на кілька груп по їх походженню?

They conversed with one another in all the languages that were used by the very diverse population of this part of the world.”.
Вони розмовляли один з одним всіма мовами, що їх вживало дуже строкате населення у цій частині світу".

You don't learn all the languages in the world, but you learn to understand them.
Ви не вивчаєте всі мови світу, але навчитеся їх розуміти.

We do not translate into all the languages of the world, but are limited to several for the sake of efficiency.
Ми не перекладаємо на всі мови світу, а задля ефективності обмежилися кількома.

I consider that in the country I live all the languages are respected Does your state of residence help you with regards to learning your native language?.
Я вважаю, що у країні мого проживання всі мови поважають Чи допомагає Вам держава Вашого проживання у вивченні рідної мови?.

Although, that the degree of lexical differences between all the languages of the Scandinavian group is small, the Danish language is fairly hard to understand representatives of the other Scandinavian languages..
Не дивлячись на те, що ступінь лексичних розбіжностей між всіма мовами скандінавської групи невеликий, данська мова досить важко розуміється представниками інших скандінавських мов..