Що таке ALL THE PLANS Українською - Українська переклад

• всі плани
• усі плани

Приклади вживання All the plans Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sadly, the war ruined all the plans.
Але війна зруйнувала усі плани.

And of course, all the plans of the heroes change love.
Ну і звичайно, всі плани героїв змінює КОХАННЯ.

Be sure the driver- to fulfill all the plans.
Бути впевненим водієм- до виконання всіх планів.

It would upset all the plans of Churchianity.
Це розладнало б усі плани церковництва.

Unexpected news or quarrel with a loved one can mix all the plans.
Несподівана звістка або сварка з близькою людиною може змішати всі плани.

This outlines all the plans and procedures for the year.
Це стосується всіх планів і програм на цей рік.

But the war in Syria began, and all the plans went awry….
Але розпочалася війна в Сирії, і всі плани пішли шкереберть….

All the plans being taken into consideration ought to be within your budget plan..
Всі плани розглядаються повинна бути в межах вашого бюджету.

May the coming academic year help you bring all the plans to life.
Нехай прийдешній освітній рік допоможе втілити в життя все задумане.

Not to forget all the plans that you have in mind there are two options to do.
Щоб не забути всі плани, які ви маєте на увазі, що є два варіанти, щоб зробити.

Yes, sometimes the reaction to words can be so unexpected that all the plans just collapse at once.
Так, часом реакція на слова може бути настільки несподіваною, що всі плани просто разом зруйнуються.

All the plans are compatible with popular CMS programs such as WordPress, Joomla, and Drupal.
Усі плани сумісні з популярними платформами CMS, такими як WordPress, Joomla і Drupal.

Jux informed the owner of all the plans of Pamela and the pastor.
Джукс повідомляла хазяїнові про всі плани Памели й пастора.

I found all the plans Extremely simplified scheme, but nowhere plans to follow"to the letter".
Я знаходжу скрізь плани схеми значно спростили, але нікуди не слідкувати за планами«до листа».

We wish you success in implementing all the plans and in conquering new professional heights!
Бажаємо вам успіхів у здійсненні всіх планів і в підкоренні нових професійних висот!

To get her educated our father had to sell the land, but the war destroyed all the plans for the school.
Щоб її навчати, батько мусив продавати землю, але війна зруйнувала усі плани щодо навчання.

If His words were true, all the plans they had made in all those years would be shown as coming to naught.
Якщо б Його слова були правдою, то всі плани, які вони складали на протязі всіх цих років, були б зведені нанівець.

Here, days are replaced by night, and sometimes treacherous weather may disrupt all the plans and force to act differently than you intended.
Тут дні змінюються ночами, а підступна погода часом може зірвати всі плани і змусити діяти зовсім інакше, ніж ви збиралися.

We accepted all the plans suggested by international intermediaries, but they[Krajina Serbska- ed] rejected them.
Ми прийняли всі плани, які пропонували міжнародні посередники, але вони("Республіка Сербська Країна") відхилили ці плани..

And I hope that on New Year's and Christmas holidays we will be able to gain strength and inspiration that will help realize all the plans next year.
І я сподіваюся, що в новорічних та різдвяних святах ми зможемо почерпнути сили та натхнення, які допоможуть здійснити всі задуми наступного року.

Let all the plans come true. Let the work bring pleasure and the least possible sad moments.
Нехай здійсниться усе заплановане, а робота, обрана за покликом душі, приносить задоволення та якомога менше сумних моментів і переживань.

If you like freebies(who doesn't?), you will be glad to know that all the plans come with $100 Google and Bing Ads credit.
Якщо вам подобаються безкоштовні подарунки(а кому вони не подобаються?), то ви будете раді дізнатися, що всі плани містять кредит в розмірі 100$ для реклами на Google та Bing.

You need to go through all the plans carefully to check of if it fulfils all the requirements of every member and the easiest way to do so is going online.
Вам потрібно пройти через всі плани уважно перевірка, якщо вона відповідає всім вимогам кожного члена і найпростіший спосіб зробити це вихід в Інтернет.

They are starting to see that the invincibility and power they took so for granted are illusions and all the plans they had made ultimately pipe-dreams.
Вони починають бачити, що непереможність і влада, яку вони узяли як дар- ілюзії і усі їх плани кінець кінцем стали мріями.

UKROBORONPROM fulfills its export orders and will follow all the plans for international agreements with Thailand,"- said Roman Romanov, answering the questions.
Концерн виконує всі свої експортні замовлення та виконає всі плани по міжнародним домовленостям з Тайландом",- розповів Роман Романов, відповідаючи на запитання представників ЗМІ.

But, in fact, all the plans of programmers are painted, and now it is not clear how and where we find a free programmer who will install the necessary module?
Але, насправді, всі плани програмістів розписані, й тепер не до кінця зрозуміло, як і де з-поміж фахівців веб-студії знайти вільного програміста, який може встановити необхідне програмне забезпечення?

The specialists of the Engineering Guild will help you to realize all the plans for re-establishing your territory and make designing landscapes from 8 UAH per 1 m2.
Фахівці компанії Гільдія Інжиніринг допоможуть вам реалізувати всі плани по облаштуванню території та зробити проектування ландшафтів від 8 грн за 1 м2.

Once you have all the plans in front of you comparing the costs of each plan and what they offer could be the most important decision you make about your health care future.
Якщо у вас є всі плани перед вами порівняння витрат на кожному плані і що вони пропонують може стати найбільш важливим рішенням ви робите про своє майбутнє охорони здоров'я.

Currently, the proper management of state owned companies remains an important challenge, as without that all the plans of successful privatization of energy facilities will remain just another promise.
Лютого 2017Наразі важливим завданням залишається правильне управління державними компаніями, адже без цього всі плани з успішної приватизації енергетичних об'єктів так і залишаться лише черговими обіцянками.