Що таке ALL THESE FUNDS Українською - Українська переклад

• всі ці кошти
• всі ці засоби

Приклади вживання All these funds Англійська мовою та їх переклад на Українською

All these funds will go to sports, medicine, and education.
Всі ці кошти підуть на спорт, медицину, освіту.

During the period from the beginning of the year almost all these funds have been already expended.
За період з початку року майже всі ці кошти витрачені.

All these funds are used only for the doctor's prescription.
Всі ці засоби застосовуються тільки за призначенням лікаря.

And you often see that problem when it comes down to those long lists of all these funds.
Ви стикаєтеся з цією проблемою, коли переглядаєте довжелезний список усіх цих фондів.

However, far from all these funds are suitable for foreign investment.
Проте далеко не всі ці кошти придатні для іноземних інвестицій.

Contrasting facial cleansing, facial cleansing with ice cubes with sage and marigolds, light massage, infusion of green tea or parsley roots, masks from raw potatoes, boiled pumpkin with honey- all these funds quickly remove the swelling of the face in the morning and take care of the skin in parallel.
Контрастні вмивання, протирання особи кубиками льоду з шавлією і нігтиками, легкий масаж, настій зеленого чаю або коренів петрушки, маски з сирої картоплі, вареної гарбуза з медом- всі ці кошти швидко знімають набряк обличчя вранці і паралельно доглядають за шкірою.

All these funds go to the state budget of Ukraine and this is the true price of Ukrainian frequencies.
Всі ці кошти- до державного бюджету України, і це справжня ціна українських частот.

Is the mandatory tax, after all, these funds were taken out of Ukraine for many years and taxes were not paid on them.
Необхідний податок, адже ті кошти багато років виводилися з України, з них не сплачувалися податки.

All these funds for the normalization of bowel activity is strictly contraindicated during pregnancy;
Всі ці засоби для нормалізації діяльності кишечника категорично протипоказані при вагітності;

But just imagine that we will allot all these funds for energy efficiency and reduce the number of subsidies by 2-3 times!
А лише уявіть, що ми всі ці кошти направимо на енергоефективність і зменшимо кількість субсидіантів у 2-3 рази!

After all, these funds can be fairly easy transferred to Ukraine, for example, to invest in the business.
Адже тоді ці кошти можна буде досить просто перевести в Україну, наприклад, для інвестування в бізнес.

But all these funds can be prescribed exclusively by a doctor, and it is by no means possible to write them out to yourself.
Але всі ці кошти можуть бути призначені виключно лікарем, і виписати їх самому собі ні в якому разі не можна.

Again, all these funds if appointed, then only by a doctor, only by indications and only for full treatment.
Знову ж таки, всі ці кошти якщо і призначаються, то тільки лікарем, тільки за показаннями і тільки для повноцінного лікування.

The purpose of all these funds is to invest in job creation and a sustainable and healthy European economy and environment.
Метою всіх цих засобів є інвестування в створення нових робочих місць та стійкої і здорової європейської економіки.

In fact, all these funds should end up on the accounts of the previous owner of the Ukrainian solar companies- Activ Solar GmbH of Austria.
До-речі, всі ці кошти мали б піти на рахунки попереднього власника українських cоларів- австрійської Activ Solar GmbH.

All these funds are created on the basis of medicinal herbs, The first two may be either in tablets, in tinctures and just in herbs.
Всі ці засоби створені на основі лікарських трав, причому перші два можуть бути як в таблетках, в настоянки і просто в травах.

All these funds are intended for both ordinary people and athletes who use them in the event of various injuries, bruises, bruises.
Всі ці кошти призначені як для звичайних людей, так і для спортсменів, які їх використовують при виникненні різних травм, забитих місць, гематом.

If all these funds are weighed and applied correctly, the product will have a greater chance of taking high positions in the market, which means that it will last longer and become more competitive.
Якщо всі ці кошти будуть зважені та правильно застосовані, у товару буде більше шансів зайняти високі позиції на ринку, а отже, він довше протримається і стане більш конкурентоспроможним.

All these funded projects will benefit 330,514 households.
Сумарно всі ці профінансовані проекти принесуть користь для 330 514 домогосподарств.

With these funds, all equipment necessary was purchased.
За ці кошти було закуплено усе необхідне обладнання.

Virtually all of these funds have been committed to specific projects.
Всі ці гроші були спрямовані на конкретні проекти.

Almost all of these funds(5 billion UAH) are spent on civil protection forces.
Майже всі ці кошти(5 млрд грн) витрачаються на забезпечення діяльності сил цивільного захисту.

All of these funds are provably non-recoverable without a change in the blockchain's state, opcode upgrades or consensus rules modification.
Всі ці кошти, ймовірно, не підлягають відновленню без зміни стану блокчейна, модифікації коду або зміни правил консенсусу….

Actually, because of all these risks, private pension funds did not get popularity in the Ukrainian society.
Власне, через всі ці ризики недержавні пенсійні фонди не отримали популярності в українському суспільстві.

Secondly, preparations are underway for the enforcement of this decision on the basis of the New York Convention, which allows us to collect these funds practically all over the world.
По-друге- зараз іде процес підготовки до примусової реалізації даного рішення на підставі Нью-Йоркської конвенції, яка дозволяє нам стягнути ці кошти практично по всьому світу.

All these hedge funds have played an increasingly important role in financial markets in general, and FX in particular, since the 2000's, and it is their growth and trading activity that accounts for why over 80% of foreign exchange transactions have become speculative.
Всі ці хедж-фонди відіграють дедалі важливішу роль на фінансових ринках в цілому, а також FX зокрема, так як 2000s, і саме їх зростання і торгової активності, що пояснює, чому більше 80% валютних угод стали спекулятивним.

All of these funds are to signal as well that the long-awaited prosperity funds are to be given out.
Усі ці гроші мають також сигналізувати, що будуть видані довгождані фонди процвітання.

We anticipate that in the coming weeks, all of these funds that had been held up by the Chinese and European Elders can finally be processed and distributed to those long promised these very special monies.
Ми передбачаємо, що в наступні тижні, усі ці фонди, які виставили Китайські і Європейські Старійшини, можуть остаточно бути обробленими і поширенні до тих, кому давно обіцяли ці дуже спеціальні гроші.