Що таке ALL THIS CREATES Українською - Українська переклад

• все це створює

Приклади вживання All this creates Англійська мовою та їх переклад на Українською

All this creates a sense of magic, some extraordinary tales.
Усе це створює атмосферу чарівництва, незвичайної казки.

Lily-white sand, blue water, bungalows on the shore- all this creates a unique atmosphere of paradise on Earth.
Білосніжний пісок, блакитна вода, бунгало на березі- все це створює неповторну атмосферу раю на Землі.

All this creates favorable conditions for foreign investment.
Усе це створює дуже сприятливі умови для іноземних інвестицій.

The room is furnished with soft leather sofas, chairs and a table- all this creates the necessary atmosphere for a comfortable leisure of a small company.
Приміщення мебльовано м'якими шкіряними диванами, стільцями і столом- все це створює необхідну атмосферу для комфортного дозвілля невеликої компанії.

But all this creates certain difficulties and gives a certain tool to the consciousness.
Але це ж усе створює певні труднощі і дає певний інструмент свідомості.

The heat, he radiates, pleasant smell of cracking firewood- all this creates a comfort and an incredible home furnishings, from a place just do not want to go anywhere.
Те тепло, яке він випромінює, приємний запах тріскаються дров- це все створює затишок і неймовірну домашню обстановку, з такого місця просто не хочеться нікуди йти.

All this creates a unique atmosphere in which you want to live and bring up children.
Усе це створює неповторну атмосферу, в якій хочеться жити і виховувати дітей.

The wooden floor, stucco in the Ottoman style, brass furniture and luxurious chandelier in the Art Nouveau style- all this creates the foundation and complements the wonderful collections.
Дерев'яна підлога, ліпнина в османському стилі, латунна меблі і розкішна люстра в стилі модерн- все це створює основу і доповнює прекрасні колекції.

All this creates a non-competitive advantages for importers compared to domestic producers.
Усе це створює неконкурентні переваги для його імпортерів порівняно з вітчизняними виробниками.

Italian style, wood floors, bathrooms, finished dionisskim marble, large antique wardrobe, fantastic fabrics- all this creates an atmosphere of elegance and grace.
Італійський стиль, дерев'яна підлога, ванні кімнати, оброблені мармуром діонісскім, просторі антикварні гардероби, фантастичні тканини- все це створює атмосферу вишуканості та граціозності.

All this creates a very romantic and lightweight female image loved by designer Lyudmila Kislenko.
Усе це створює дуже романтичний і легкий жіночий образ, обожнюваний дизайнеркою Людмилою Кисленко.

Arches calling distance, false windows, which reflect the green and the sky- all this creates the illusion of infinite space, which is very much appreciated in the narrow and limited in an area.
Арки, кличуть вдалину, фальш-вікна, в яких відбивається зелень і небо,- все це створює ілюзію безмежного простору, що дуже цінується на вузьких і обмежених по площі територіях.

All this creates additional conditions for the influx of migrants that can contribute to the development of the state.
Усе це створює додаткові умови для припливу мігрантів, здатних внести вклад у розвиток держави.

Broadband unlimited Internet in every home, 3G in each phone and calls in instant messengers without a per-minute payment- all this creates new challenges for business communication services.
Широкосмуговий безлімітний інтернет в кожному будинку, 3G в кожному телефоні і дзвінки в месенджерах без щохвилинної оплати- все це створює нові виклики для бізнесу послуг зв'язку.

All this creates qualitatively new opportunities for Ukraine's integration into European and world civilizations as an integral part of them.
Все це створює якісно нові можливості для інтеграції України в європейську та світову цивілізації як їх невід'ємної частини.

The epochs are changing, technologies are moving forward, the world becomes digital and technical, but all this creates a person in its pristine condition. The person who thinks. The person….
Змінюються епохи, технології крокують вперед, світ стає цифровим, технічним, проте все це створює людина в своєму первозданному стані. Людина, що мислить. Людина, котра змінюється.

All this creates a new ground for strengthening Russia's positions in the Crimea and excluding the Crimean issue from the negotiation process.
Все це створює нове підґрунтя для зміцнення позицій Росії в Криму та виключення кримської тематики із переговорного процесу.

Construction of a new educational space, new outpatient clinics in rural areas, bright children's playgrounds- all this creates a quality of life for Ukrainian youth, educates and protects young people.
Розбудова Нового освітнього простору, нових амбулаторій в сільській місцевості, яскраві дитячі майданчики- усе це створює якість життя для української молоді, робить їх освіченими і захищеними.

All this creates a daily natural protection of your dog's immunity, and also guarantees the health and beauty of your pet for many years.
Все це створює щоденний природний захист імунітету вашого собаки, а також гарантує здоров'я та красу вашого улюбленця на довгі роки.

The combination of a sea and steppe climate, the warm sea, fine beaches, a plenty of sunny days an abundance of fruit and vegetables- all this creates here exclusive conditions for rest, tourism and strengthenings of health of people.
Поєднання морського і степового клімату, тепле море, прекрасні пляжі, багато сонячних днів, велика кількість фруктів і овочів- все це створює тут виняткові умови для відпочинку, туризму і оздоровлення.

All this creates wonderful human qualities that are needed in life, whatever a person does- whether he's a doctor, an engineer, a businessman, a politician, or a priest,” the Patriarch emphasized.
Це все формує чудові людські якості, які потрібні і в житті, чим би людина не займалася- будь вона лікарем, інженером, бізнесменом, політиком чи священиком»,- відзначив Святіший Патріарх.

Inverted table lamps, which became chandeliers, candlesticks like from a medieval castle, huge panels imitating an art gallery- all this creates a sense of surrealism and a gloomy tale in the decorations of modern Versailles.
Перевернуті настільні лампи, що стали люстрами, свічники ніби з середньовічного замку, величезні панно, що імітують картинну галерею- все це створює відчуття сюрреалізму і похмурій казки в декораціях сучасного Версаля.

All this creates additional tension in the family, and strengthens the sense of one's own failure as a parent and causes a reaction from the parents, expressed in violence and neglect of the child.
Все це створює додаткову напругу в сім'ї, укріплює відчуття власної неспроможності і викликає реакцію з боку батьків, що виражається в насильстві над дитиною і зневазі по відношенню до нього.

The variety of relations between relatives, the nakedness of feelings, the abundance of various forms of their manifestation, the living reaction to the smallest details of the child's behavior- all this creates a favorable environment for the emotional and moral formation of the personality.
Різноманіття відносин між її членами, велика кількість різних форм прояву почуттів, реакція на найменший деталі поведінки дитини- все це створює сприятливе середовище для емоційного і морального формування особистості.

All this creates the basis for strengthening the international positions and authority of the People's Republic of China, as well as the implementation of the“global economic offensive” through the implementation of the strategic initiative“The Belt and Road”, as well as other projects.
Все це створює підґрунтя для зміцнення міжнародних позицій та авторитету КНР, а також здійснення«глобального економічного наступу» шляхом реалізації стратегічної ініціативи«Пояс і шлях», а також інших проектів.

Descriptions of life and photos of the UAE resorts on the sites of travel companies, advertising exhibitions and conferences in the Emirates, the success of the Manchester City football club- all this creates a fabulous and alluring image of an Arab country in the Arabian Peninsula.
Описи життя і фото курортів ОАЕ на сайтах туристичних компаній, реклама виставок і конференцій в Еміратах, успіхи футбольного клубу Манчестер Сіті- все це створює казковий і вабить образ арабської країни на Аравійському півострові.

All this creates new opportunities and sets new tasks that include ensuring effective cooperation between different social stakeholders, development of regional systems of further and non-formal adult education and their optimization according to the needs of the regions etc.
Усе це створює нові можливості і ставить нові завдання, серед яких: забезпечення ефективної взаємодії різних соціальних партнерів, розвиток регіональних систем додаткової і неформальної освіти дорослих і їхня оптимізація згідно з потребами регіонів тощо.

Interesting numbers, the excitement of artistes, artistical coaches, wonderful acoustic accompaniment along with a successful location- all this creates an amazing aura of the Odessa Dolphinarium, and during the performance of the performance you will be filled with an inexpressible feeling of joy and happiness.
Цікаво поставлені номери, зворушливі артисти, артистичність тренерів, чудовий акустичний супровід разом з вдалим місцем розташування- все це створює дивовижну ауру Одеського дельфінарію, а під час перегляду виступу вас наповнить непередаване відчуття радості і щастя.

All this creates a competition and as a result our military can choose the best products by a ratio of price and quality that creates conditions to economize budget funds and provides a significant improvement in the quality of the offered products",- NSDC Secretary stated.
Все це створює конкуренцію, в результаті чого наші військові можуть обирати найкращу продукцію за співвідношенням ціни та якості, що створює умови для економії бюджетних коштів і значного покращення якості пропонованої продукції»,- зазначив Секретар РНБО.