Приклади вживання All trade Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All trade was banned.
Будь-яку торгівлю заборонили.We are on the losing side of nearly all trade deals".
Ми опинилися стороною, що програла практично в усіх торгових угодах.All trade is forbidden.
Будь-яку торгівлю заборонили.On Poloniex pripadaet 20% of all trade Bitcoins and 10%- ether. Every day held here….
На Poloniex припадає 20% всієї торгівлі біткоіни і 10%- ефіром. Щодня тут проводяться….All trade is prohibited.
Будь-яку торгівлю заборонили.Later Assyrians controlled all trade routes FrontAsia, excluding those held by Palestine.
Згодом ассирійці контролювали всі торговельні шляхи Передньої Азії, крім тих, що проходили через Палестину.All Trade Marks recognized.
Усі торгові марки підтверджено.The classical economists favored the abolition of all trade barriers preventing people from competing on the market.
Класичної школи виступали за скасування всіх торгових бар'єрів, що перешкоджають людям конкурувати на ринку.All Trade Marks recognised.
Усі торгові марки підтверджено.We are going to continue to insist that on this issue- and on all trade issues between us and China- that it's a two-way street.".
Ми будемо наполягати, що в цьому відношенні- і стосовно всіх торгових питань з Китаєм- повинна бути взаємовигода".All trade marks acknowledged.
Усі торгові марки підтверджено.Britain leaves with no trade deal, meaning that all trade is governed by World Trade Organization rules.
Великобританія лишає без торгової угоди, що означає, що вся торгівля регулюється правилами Світової організації Nowadays, all trade places are well fixed and almost no ball.
У наші дні всі торгові місця добре закріплені і майже не хитаються.Britain leaves with no trade deal, meaning that all trade is governed by World Trade Organisation rules.
Великобританія лишає без торгової угоди, що означає, що вся торгівля регулюється правилами Світової організації All trade and all correspondence with the British Isles are forbidden.
Будь-яка торгівля і In the 18th century Ternate was the site of a VOC governorship,which attempted to control all trade in the northern Moluccas.
У 18 столітті Терната був територією губернаторства Голландської Ост-Індійській компанії,що намагалася контролювати всю торгівлю на півночі Молукк.Break all trade treaties?
Розірвати всі торгівельні відносини?In addition, the European Commissioner responded to a proposal by USPresident Donald Trump to simultaneously abolish all trade restrictions and subsidies to enterprises.
Крім цього, єврокомісарка відреагувала на пропозицію президентаСША Дональда Трампа одночасно скасувати всі торговельні обмеження та субсидії підприємствам.By the 18th century almost all trade between Europe and Central Asia passed through Turkmenistan.
До 18 століття через Туркменистан проходила майже вся торгівля між Європою і Центральною Азією.All trade agreements were subject to this tax and it was a percentage of the amount of the contract, that was a turnover tax.
Цим податком обкладалися всі торгові угоди і він складав певний відсоток від суми контракту, тобто був податком з обороту.The United States is considering, in addition to other options, stopping all trade with any country doing business with North Korea," he wrote.
Сполучені Штати розглядають, крім інших варіантів, припинення всієї торгівлі з будь-якою країною, яка веде бізнес із Північною Кореєю»,- написав він.All trade Ronda focused on Carrera Espinel street(calle Carrera Espinel)- just drop in here by many tourists in search of souvenirs.
Вся торгівля Ронди зосереджена на вулиці Каррера Эспинель(calle Carrera Espinel)- саме сюди заглядають численні туристи в пошуках пам'ятних сувенірів.During the military actions all trade in Lviv ceased for several weeks, so the exasperated king ordered a stop to the fighting.
Під час військових дій на декілька тижнів припинилася вся торгівля у Львові, а король наказав припинити війну.All trade names, product names, company names and logos used on our site and owned by their owners are used only for the purpose of identification.
Всі торгові назви, найменування продуктів, назви компаній та логотипи які використовуються на нашому сайті та належать їх власникам, використовуються тільки з метою ідентифікації.It Rubio called to cancel all trade agreements with Moscow to cease all negotiations with it, and start the supply of arms to accept Ukraine and Georgia into NATO.
В ній Рубіо закликав розірвати всі торгові договори з Москвою, припинити з нею All trade names, product names, company names and their logos used on our sites belong to their owners and are used only for identification purposes.
Всі торгові назви, назви продуктів, назви компаній та їхні логотипи, що використовуються на наших сайтах, належать їх власникам і використовуються тільки для цілей ідентифікації.Without exaggeration, all trade between East and central Europe went through Brody, triggering the rise of quantitatively small but qualitatively high-level Jewish elites.
Без перебільшення, вся торгівля між Східною та Центральною Європою проходила через Броди, викликавши зростання кількісно малих, але якісно перебуваючих на високому рівні єврейських еліт.
