Приклади вживання All utilities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All utilities at street.
Rates include all utilities and electricity.
У цю суму входять всі комунальні послуги та електроенергія.All Utilities are Setup.
Усього опитаноЗ них мають установку.Hikvision Europe find on the site all utilities.
Hikvision Europe знайти на веб-сайті всі комунальні послуги.Now all utilities can store up to 2Gb of data.
Тепер всі утіліти можуть зберігати до 2Gb даних.A place for cars in the Parking lot, all utilities except lights included in the rent. more.
Місце для авто в паркінгу, всі комунальні витрати крім, світла включені в орендну плату. ще.All utilities, telephone, gas, electricity must be paid.
Всі комунальні платежі, телефон, газ, електрику повинні бути оплачені.Price including all utilities(water, electricity etc).
Ціна, включаючи всі комунальні послуги(вода, електрика і т. д.).All utilities, telephone, gas, electricity must be paid.
Що всі комунальні платежі, телефон, газ, електрика повинні бути оплачені.The availability of all utilities, including security systems;
All utilities in the package- totally free software, without any Spyware/ Adware/ Malware.
Всі утиліти в пакетах- повністю вільно поширюване програмне забезпечення, без будь-якого Spyware/ Adware/ Malware.The room is equipped with all utilities, telephone and Internet access.
Приміщення обладнані усіма інженерними комунікаціями, телефонним зв'язком та доступом до мережі інтернет.Like all utilities, AI will be supremely boring, even as it transforms the Internet, the global economy, and civilization.
Як і всі утиліти, штучний інтелект буде надзвичайно нудним, навіть якщо трансформує Інтернет, світову економіку і цивілізацію.This is based on a 7 night stay includes all utilities, council tax, TV licence and housekeeping service once a week.
Це засновано на 7-денне перебування входять всі комунальні послуги, муніципальний податок, телевізійну ліцензію та прибирання раз на тиждень.Therefore, before signing the agreement, you should be interested not only in the house commissioning,but also in the date of its connection to all utilities.
Тому перед підписанням договору варто цікавитись не лише здачею будинку,а й датою підключення всіх комунікацій до будинку.Enabled for all utilities except IP-Monitor and HostMonitor.
Працює для всіх утіліт крім IP-Monitor і HostMonitor.Ready made saunas steam- and insulation,you only need to bring all utilities to the cabin(water, electricity, the drain pipe).
У готових саунах здійснена паро-і теплоізоляція, необхідно тільки підвести всі комунікації до кабінці(воду, електрика, зливну трубу).Another type of repair- it is solid when done you can tell a complete apartments(replacement of doors, balcony glazing,replacement of furniture, all utilities and so on).
Інший вид ремонту- це грунтовний, коли виконується можна сказати повна передялинка квартири(заміна дверей, скління балконів,заміна меблям, всіх комунікацій і так далі).Kitchen with all utilities: utensils, appliances, detergents.
Кухня з усіма утилітами: посуд, прилади, миючі засоби.With DOS, Microsoft Windows, and OS/2, a common practice is to use one primary partition for the active file system that will contain the operating system,the page/swap file, all utilities, applications, and user data.
З DOS, Microsoft Windows, і OS/ 2, загальна практика полягає у використанні одного первинного розділу для активної файлової системи, яка буде містити операційну систему,файл підкачки, всі утиліти, програми та дані користувача.Finding an apartment that has all utilities included makes this part very simple, but this option isn't always available.
Пошук квартири, яка має всі комунальні послуги включені робить цю частину дуже проста, але цей варіант не завжди доступний.Convenient and rational placing of all utilities in walls and ceilings adds aesthetics and expands internal space of premises.
Зручне і раціональне розміщення всіх комунікацій усередині стін і стель додає естетики і розширює внутрішній простір приміщень.For the convenience of taxpayers now all utilities except electricity and use landline can be calculated with a single payment document(ENP).
Для зручності платників зараз всі комунальні платежі, крім електроенергії і використання стаціонарного телефону, розраховуються за допомогою єдиного платіжного документ(ЕПД).Provide all utility services.
Здійснювати забезпечення усіма комунальними послугами.All utility costs included.
Вартість усіх комунальних послуг включено.The young specialistwill not have to pay for rent, all utility fees are covered by the centre.
Молодому спеціалістові не потрібно буде витрачатися на оренду, всі комунальні платежі бере на себе центр.Electricity was routed into each cell and all utility tunnels were cemented to remove an inmate's ability to enter or hide.
У кожну камеру було проведено електрику, а всі службові тунелі були замуровані, щоб виключити можливість проникнення в них ув'язнених для укриття і подальшої втечі.In addition to demonstrating its integrity the Bank itself,you have to monitor the timely payment of all utility services.
Крім демонстрації своєї сумлінності самому банку,ви обов'язково повинні стежити за своєчасною оплатою всіх комунальних послуг.And it's not just about the ability to correctly calculate and distribute the state budget, which, as a rule,should cover all utility costs, repairs, payments team, restoration works and preservation.
І це не тільки про вміння грамотно розрахувати і розподілити державний бюджет, який, як правило,повинен покрити всі комунальні витрати, ремонт, оплату команди, реставрацію творів і охорону.So, a family of two elderly people in the Transcarpathian region, provided that both receive a minimum pension,will pay for all utility services with a subsidy no more than 150 hryvnias, and for a monthly fee- 204 hryvnias.
Так, родина з двох літніх людей в Закарпатській області за умови,якщо обидва отримують мінімальну пенсію, за всі комунальні послуги з субсидією заплатять не більш 150 гривень, а за абонплату- 204 гривні.
