Приклади вживання Allows students to gain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This program also included a capstone project that allows students to gain practical hands on experience.
Ця програма також включала в себе Курсовий проект, який дозволяє студентам отримати практичні практичний досвід.Earning an LLM in Colombia allows students to gain expertise in a specific area of law, helping them to advance their careers to the next level.
Заробіток LLM в Колумбії дозволяє студентам отримати знання в певній галузі права, допомагаючи їм просуватися свою кар'єру на наступний рівень.Since the academic year 1996/97,tuition takes place adhering to a modernized and revised study program that allows students to gain integrated knowledge in theoretical and preclinical fields.
Починаючи з 1996/97 навчального року,навчання здійснюється за модернізованою та переглянутою навчальною програмою, яка дозволяє студентам отримати комплексні знання в теоретичних і доклінічних областях.The MSc in Astrophysics allows students to gain experience in the core areas of astrophysics to develop the necessary research skills to carry out astrophysical research.
Магістра в галузі астрофізики дозволяє студентам отримати досвід в основних областях астрофізики для розробки необхідних навичок дослідження для проведення астрофізичних досліджень.Coursework in three concentrations- applied writing, composition, and rhetoric,and creative writing- allows students to gain theoretical and practical knowledge in various fields of professional writing.
Курсова робота в трьох концентраціях- письмові приклади, композиція та риторика,а також креативне письмо- дозволяє студентам отримати теоретичні та практичні знання в різних галузях професійного письма.The course allows students to gain highly-qualifying skills that will enable them to invent and propose menus which exalt the value of the products found within the Italian culinary tradition.
Курс дозволяє студентам отримати високо кваліфікаційні навички, які The digital cinema and media major allows students to gain skills in digital media creation, production, and distribution.
Цифровий кінематограф і засоби масової інформації основним дозволяє студентам набути навичок у створенні цифрових медіа, виробництва і розподілу.The courses allows students to gain knowledge about the most prevalent religions, and helps to form an idea of the influence of the religious factor in the political, economic and cultural processes taking place in the world.
Засвоєння навчального матеріалу дисципліни дозволить студенту отримати знання про найбільш поширені релігії і допоможе сформувати уявлення про вплив релігійного чинника на політичні, економічні та культурні процеси, що відбуваються у країнах світу.The curriculum for the M.S. in Environmental Sciences allows students to gain a strong scientific understanding of ways to study, evaluate, and interpret environmental realiti…+.
Навчальний план для МС в галузі екологічних наук дозволяє студентам отримати сильне наукове розуміння способів вивчення, оцінки та інтерпретації реалій навколишнього середовищ…+.This reciprocal relationship allows students to gain real-work experience in the business technology sector and companies to gain pre-qualified employees whom they can educate and train for the specific needs of their industry.
Цей взаємний взаємозв'язок дозволяє студентам набути реального досвіду роботи в секторі бізнес-технологій, а компанії здобути попередньо кваліфікованих працівників, яких вони можуть навчати та навчати для конкретних потреб своєї галузі.Its location in Washington, DC, the museum capital of the world, allows students to gain practical working experience through the program's affiliation with more than 60 museums and cultural organizations.
Її розташування в Вашингтоні, округ Колумбія, музей столиці світу, дозволяє студентам отримати практичний досвід роботи через приналежність програми з більш ніж 60 музеїв і культурних організацій…[-].The Ghent LLM in International Business Law allows students to gain in-depth knowledge about all practice areas and is aimed at future or already experienced lawyers and in-house counsel dealing with commercial, corporate, securities and banking legal issues, as well as international economic law.
Гент LLM в галузі міжнародного комерційного права дозволяє студентам отримати глибокі знання про всіх областях практики і спрямована на майбутнє або вже досвідчені юристи та адвокат в будинку справу з комерційних, корпоративних, цінних паперів та банківських правових питань, а також міжнародна економічна Закон.This degree, which usually takes about two years to complete, allows students to gain even more in-depth knowledge in their chosen field of study and gives them more advanced skills including problem solving and analysis.
Цей ступінь, яка зазвичай займає близько двох років, щоб закінчити, дозволяє студентам отримати ще більше знань в поглиблених в обраній ними галузі дослідження і дає їм більш просунуті навички в тому числі вирішення проблем та аналізу.The Ghent LLM in International Business Law allows students to gain in-depth knowledge about all practice areas and is aimed at future or already experienced lawyers and in-house counsel dealing with commercial, corporate, securities and banking legal issues, as well as international economic law.
Магістратура з міжнародного підприємницького права в Генті дозволяє студентам отримати глибокі знання про всі сфери практики і спрямована на майбутніх або вже досвідчених юристів і юристів, які працюють у сфері комерційних, корпоративних, цінних паперів та банківських правових питань, а також міжнародних економічних питань закон.Our BSc in Management in Primary Care allows students to gain clinical experience alongside the learning of academic skills which can be applied to all aspects of the medical field.
Наш бакалавр в галузі управління в первинної медичної допомоги дозволяє студентам отримати клінічний досвід поряд з вивченням академічних навичок, які можуть бути застосовані до всіх аспектів медичній сфері.Professional orientation of Turiba University which allows students to gain work experience already during studies in each year of studies by offering wide apprenticeship opportunities serves a basis of the high employment rate.
Професійна орієнтація Turiba університету, яка дозволяє студентам отримати досвід роботи вже під час навчання в кожному курсі, пропонуючи широкі можливості учнівства служить основою високої швидкості зайнятості.Professional orientation of Turiba University which allows students to gain work experience already during studies in each year of studies by offering wide apprenticeship opportunities serves a basis of the high employment rate.
Професійна орієнтація Turiba University яка дозволяє студентам набувати досвіду роботи вже під час навчання в кожному році навчання, пропонуючи широкі можливості навчання, слугує основою високого рівня зайнятості.The BA(Hons)Fashion Communications degree is a fast-track two-year programme, allowing students to gain an equivalent degree to one achieved in three years elsewhere.
Бакалавра(з відзнакою)Мода зв'язку ступінь програма рік прискорену два, що дозволяє студентам отримати еквівалентну ступінь одному, досягнутий за останні три роки в іншому місці.Coursework covers a wide range of subjects that allow students to gain knowledge in subjects ranging from human biology to health policy and administration.
Курсова робота охоплює широкий спектр предметів, які дозволяють студентам отримувати знання з предметів, починаючи від біології людини до політики охорони здоров'я та адміністрації.Interdisciplinary and intercultural partnerships allow students to gain the leadership and interpersonal skills needed to succeed in competitive business environments.
Міжпредметні та міжкультурні партнерства дозволяють студентам здобути лідерські та міжособистісні навички, необхідні для досягнення успіху в конкурентних бізнес-середовищах.Internship and work opportunities allow students to gain practical experience essential for their future career, and the degree programs have been designed in consultation with the society.
Стажування і робочі можливості дозволяють студентам отримати практичний досвід важливе значення для їх майбутньої кар'єри, і ступінь програми були розроблені в консультації з суспільством.These resources allow students to gain technical expertise along with theoretical understanding required for an integrated approach required for the automotive sector and related industries in a well-balanced fashion.
Ці ресурси дозволяють студентам отримати технічну експертизу поряд з теоретичним розумінням, необхідної для комплексного підходу, необхідного для автомобільної промисловості і суміжних галузей в добре збалансованому вигляді.While our program includes a general foundation for all students, our degree tracks allow students to gain a better sense of their particular area of interest.
У той час як наша програма включає в себе загальну основу для всіх In addition, the Australian Government annually allocates morethan$ 200 million to international scholarships, allowing students to gain valuable learning experience in the Australian education system, which will expand their future career prospects.
Крім того, уряд Австралії щорічно виділяєпонад$ 200 млн. на міжнародні стипендії, що дозволяють студентам отримати цінний досвід навчання в системі освіти цієї країни, який розширить їх подальші кар'єрні перспективи.In addition, the Australian Government annually allocates morethan$ 200 million to international scholarships, allowing students to gain valuable learning experience in the Australian education system, which will expand their future career prospects?
Крім того, уряд Австралії щорічно виділяєпонад$ 200 млн. на міжнародні стипендії, що дозволяють студентам отримати цінний досвід навчання в системі освіти цієї країни, який розширить їх подальші кар'єрні перспективи. Вас якась цікавить конкретна галузь знань?The curriculum for this study program includes basic course requirements and andoffers internships at several golf courses that allow students to gain hands on experience in their career of choice.
Навчальна програма для цієї навчальної програми включає основні вимоги до курсу тапропонує стажування на декількох полях для гольфу, які дозволяють студентам отримати досвід роботи у виборі своєї кар'єри.A unique feature of the programme is the Current Topics in Investment Management course, where senior investment practitioners give weekly guest lectures,providing insight into the investment industry and allowing students to gain a real-life perspective on the knowledge and theories they are studying.-.
Унікальною особливістю програми є поточні теми в галузі управління інвестиціями, де провідні практики інвесторів проводять щотижневі гостьові лекції,що дають уявлення про інвестиційну галузь та дозволяють студентам отримати реальний погляд на знання та теорії, які вони вивчають.-.
