Приклади вживання Always acts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She always acts like she is the boss.
Тому вона й виступає завжди як влада.He does not expect approval from others, and always acts as he sees fit.
God always acts for the ultimate benefit of His children.
Бог завжди працює заради блага Своїх дітей.Pioneer is a reliable comrade, respects elders, looks after younger people, always acts according to conscience.
Гімназист- надійний товариш, поважає старших, піклується про молодших, завжди чинить по совісті.Because the force of friction always acts opposite to the direction that the thing would move otherwise.
Через те, що сила тертя завжди діє у протилежному напрямку до руху тіла.Is a reliable comrade, respects one's elders,looks after younger people and always acts according to conscience.
Гімназист- надійний товариш, поважає старших, піклується про молодших, завжди чинить по совісті.Medvedchuk always acts within the law, therefore, the GPU and the no claim to it, Chaplyga.
Медведчук завжди діє в рамках закону, тому у ГПУ і немає до нього претензій,- Чаплига.Young Pioneer is a reliable comrade, respects elder, looks after younger people, always acts according to conscience.
Гімназист- надійний товариш, поважає старших, піклується про молодших, завжди чинить по совісті.Supinator always acts together with biceps, except when the elbow joint is extended.
Супінатор завжди діє разом з біцепсами, за винятком випадків, коли ліктьовий суглоб розширено.In romantic relationships very tempted,always knows what he wants, and always acts as it sees fit.
У романтичних стосунках дуже досвідчений,Karl always acts kind and polite, taken to call people by their surname when possible.
Карл завжди поводився добре і ввічливо з людьми, намагався звертатися до них за ім'я, якщо це можливо.Damir remains an obedient son, never grieves his parents,does not contradict them, but always acts in his own way.
Дамир залишається слухняним сином, ніколи не засмучує батьків,не суперечить їм, але надходить завжди по-своєму.We always acts in your best interest, helping you realise your dreams and ambitions at university.
Ми завжди діємо у ваших інтересах, допомагаючи реалізувати ваші мрії та амбіції в університеті.Calm, gentle, in discord between friends and colleagues always acts as a peacemaker, seeking to extinguish the conflict in the bud.
Спокійний, м'який, в чварах між друзями і колегами завжди виступає в ролі миротворця, прагнучи погасити конфлікт у зародку.A citizen of Ukraine who has a second citizenship,entering into civil relations with Ukraine always acts as a citizen of Ukraine.
Громадянин України, який має друге громадянство,вступаючи в цивільно-правові відносини з Україною завжди виступає як громадянин України.The NCUK Student Support Team always acts in everyone's best interest and provides expert guidance to students at every step of the way.
Служба працевлаштування університету NCUK завжди діє в інтересах кожного і надає студентам експертне керівництво на кожному кроці.Aivazovsky is an artist, who valued and loved the sea more than anything else, his singer,in whose paintings he always acts as the main character.
Айвазовський- художник, найбільше на світі цінував і любив море, його співак,на картинах якого воно завжди виступає головним героєм.NCUK always acts in your best interests, helping you realise your dreams and ambitions, both at university and afterwards, in your life and career.
NCUK завжди діє у ваших інтересах, допомагаючи вам усвідомити свої мрії та амбіції, як в університеті, так і в подальшому, у своєму житті та кар'єрі.Aivazovsky is an artist who, above all else in the world, appreciated and loved the sea, his singer,in whose pictures it always acts as the main character.
Айвазовський- художник, найбільше на світі цінував і любив море, його співак,на картинах якого воно завжди виступає головним героєм.It does not perform independent commercial activity and always acts in the name of and by order of the foreign company mentioned in the registration certificate.
Воно не веде самостійну комерційну діяльність і завжди діє від імені і за дорученням іноземної компанії, зазначеної у свідоцтві про реєстрацію.All this is only a different form of desire to gain more and more benefits,while as a person's quality, love of money always acts exclusively negatively.
Все це є тільки різними формами прагнення до отримання все більшої вигоди,при цьому як якість людини грошолюбство завжди виступає виключно негативно.The main aromatic component of vermouth almost always acts alpine wormwood, the contents of which relative to the other flavors in the beverage plant can reach 50%.
Головним ароматичним компонентом вермуту майже завжди виступає альпійський полин, зміст якої щодо інших рослинних ароматів в напої може досягати 50%.As the main aromatic component of Vermouth the Alpine wormwood which maintenance concerning other vegetable aromas indrink can reach 50% almost always acts.
Головним ароматичним компонентом вермуту майже завжди виступає альпійський полин, зміст якої щодо інших рослинних ароматів в напої може досягати 50%.She always acts with dignity, it becomes wiser with every step she makes and every decision that takes it- sexy because of its glowing secret that keeps inside.
Вона завжди діє з гідністю, вона стає мудрішою з кожним кроком, який вона робить і з кожним рішенням, яке приймає, вона- сексуальна завдяки своїй палаючої таємниці, яку зберігає всередині себе.Description of the painting by Ivan Aivazovsky“Storm”Aivazovsky is an artist, who valued and loved the sea more than anything else, his singer,in whose paintings he always acts as the main character.
Шторм- Іван Айвазовський Айвазовський- художник, найбільше на світі цінував і любив море, його співак,на картинах якого воно завжди виступає головним героєм.She always acts with dignity, she becomes even wiser with every step she makes and every decision she takes, she is sexy because of the glowing mystery she is caring inside.
Вона завжди діє з гідністю, вона стає мудрішою з кожним своїм кроком і з кожним рішенням, яке приймає, вона- сексуальна завдяки своїй пломеніючій таємниці, яку зберігає всередині себе.The Sovereign's role, however, is merely ceremonial;in practice, he or she always acts on the advice of the Prime Minister and other ministers, who are in turn accountable to the two Houses of Parliament.
Роль Монарха, здебільшого, церемоніальна, на практиці він або вона завжди діє відповідно до порад прем'єр-міністра та інших міністрів, які у свою чергу підзвітні двом палатам Парламенту.The leadership of the head because the organization always acts within the constraints of resources and inputs in a competitive environment, it is only a leadership with vision, strength of spirit is able to achieve its objectives(mission).
Лідерство керівника- Так як організація діє завжди в рамках обмеженості ресурсів і вхідних даних в конкурентному середовищі, то тільки лідер, що володіє баченням, силою духу здатний забезпечити досягнення її цілей(місії).
