Що таке ALWAYS LOOKED Українською - Українська переклад

• завжди дивився
• завжди виглядали
• завжди дивилися
• завжди виглядала
• завжди дбала

Приклади вживання Always looked Англійська мовою та їх переклад на Українською

They always looked toward the East.
Ми завжди дивилися на Схід.

Unlike him though, she always looked East.
Як євразієць він завжди дивився на«восток».

She always looked, but never was, happy.
Вона завжди здавалася щасливою, але ніколи такою не була.

His dark eyes always looked angry.
Гострі темні очі були ніби сердиті.

They always looked good, keeping track of fashion.
Вони завжди виглядали добре, не стежачи за модою.

This dog was sitting 20 cm from us and always looked in our direction.
Цей песик сидів в 20 см від нас і постійно дивився в наш бік.

We always looked like we were having such a good time.
Мені завжди здавалося, що ми чудово проводимо час.

His Beatitude Lubomyr always looked at life with gratitude.
Блаженніший Любомир завжди дивився на життя з вдячністю.

Former“addict” David Paisley said that as soon as he had his first laptop, his family noticed that he always looked tired.
Колишній"наркоман" Девід Пейслі розповів, що як тільки у нього з'явився перший ноутбук, його сім'я помітила, що він постійно виглядає втомленим.

Sharpness always looked great.
Настя завжди виглядала приголомшливо.

Draft laws in this area offered by the authorities, provided that we need a microscope, a sensitive mechanism that would balance many interests, always looked like an ax.
Законопроекти від влади в цій сфері, за умови, що потрібен мікроскоп, чутливий механізм, який мав би збалансувати багато інтересів, нагадували завжди сокиру.

The goal always looked likely.
Однак мета ця завжди виглядає сумнівно.

I mean, I guess I knew, but I thought cops always looked the other way.
В смысле, я догадывался, но думал, что копы сквозь пальцы на это смотрят.

A man, who always looked smart and rational, is an incredible idiot;
Людина, яка завжди виглядала розумною і раціональною, виявляється неймовірним ідіотом;

And of course, since I was a graduate student here, I always looked up to Harvard as being this wonderful place.
І, звичайно ж, так як я був аспірантом тут, я завжди дивився на Гарвард як це чудове місце.

Previously, we always looked at national averages, at GDP growth, investment, sometimes at sectoral variables.
Раніше ми завжди розглядали середні показники країни, такі як ВВП або інвестиції, іноді секторальні показники.

The faces varied but the eyes always looked directly at the observer.
Особи змінювалися, але очі завжди дивилися прямо на спостерігача.

To predict drought, we always looked atthe sky, but it did not give much results.
Щоб передбачити посуху, ми завжди дивилися нанебо, але це не давало особливих результатів.

First of all, this mostly applies to those whose parents always looked at least their age or older.
Насамперед це стосується тих, чиї батьки завжди виглядали як мінімум на свій вік або старшими за свої роки.

He disliked the French, always looked down on them and portrayed them as squires who, in order to.
Він недолюблював французів, завжди дивився на них зверхньо і зображував їх скнарами, які, щоб зекономити….

In my career, when it came to signing for one team or another, I always looked first and foremost at the sporting aspects.
У моїй кар'єрі, коли справа доходила до підписання контракту з тією чи іншою командою, я завжди дивився в першу чергу на спортивні аспекти».

We all had a great admiration for Liliane Bettencourt who always looked after L'Oréal, the company and its employees, and was very attached to its success and development,” Agon wrote in a statement.
Ми всі захоплювалися Ліліан Бетанкур, яка завжди дбала проL'Oreal, про компанії та її співробітників і була пов'язана з її успіхом і розвитком»,- повідомив мсьє Агон.

Even the close ones mentioned his uneasy character, his quick temper and the fact that he himself always looked for reasons for the duel, as though deliberately going to meet his death.
Навіть близькі згадували про його незлагідний характер, про гарячковість і про те, що він сам завжди шукав причини для дуелі, немов навмисне йдучи назустріч своїй смерті.

And today, our buffer zone look as they always looked to UNESCO as UNESCO has accepted them and recognized.
І сьогодні наші буферні зони виглядають так, як вони завжди виглядали в ЮНЕСКО- так, як ЮНЕСКО їх прийняло і визнало.

Despite such men's clothing preferences, Marlene Dietrich always looked sensual and feminine, which made her an icon of the style of her time.
Незважаючи на такі чоловічі переваги в одязі, Марлен Дітріх завжди виглядала чуттєво і жіночно, що зробило її іконою стилю свого часу.

We all had a great admiration for Liliane Bettencourt who always looked after L'Oréal, the company and its employees, and was very attached to its success and development.
Ми всі захоплювалися Ліліан Бетанкур, яка завжди дбала проL'Oreal, про компанії та її співробітників і була дуже прив'язана до її успіху і розвитку".

Always looking good.
Завжди виглядає добре.

White clothes should always look elegant, crisp and lovely.
Адже білий одяг завжди виглядає ошатно, красиво та легко.

Always looking east.
Ми завжди дивилися на Схід.

The clothes of good quality always look expensively and esthetically.
Одяг хорошої якості завжди виглядає дорого і естетично.