Що таке AMERICAN CINEMA Українською - Українська переклад

• американському кіно
• американському кінематографі
• американського кіно
• американське кіно

Приклади вживання American cinema Англійська мовою та їх переклад на Українською

The American cinema.
Американське кіно.

What represents today's American cinema for you?
Що являє собою сьогодні документальне кіно в Америці?

New American Cinema.
Нового американського кіно.

You rarely see apartments like this in American cinema.
Нечасто побачиш наших акторів в американському кіно.

American Cinema Editor.
Кіно Американські редактори.

History of the American Cinema 9.
Історія афро-американського кіно 5.

American Cinema of the 1930s.
Кіно США у 30-х роках.

The Best Songs of an American Cinema Legend!
Найкращі роботи живої легенди американського кіно.

The American Cinema Sarris.
Американському кіно Сарріс.

The history and extent of Buffalo's association with American cinema may come as a surprise to some.
Історія співпраці асоціації Буффало з американською кіноіндустрією може вас здивувати.

And American cinema was better for it.
Кіно по-американськи вони зроблять краще.

The drive to produce a spectacle on the movie screen has largely shaped American cinema ever since.
Спроби виготовити спектакль на екрані фільму в основному сформували американське кіно з тих пір.

In American cinema,"mobile Phone" will appear on 8 July.
В американських кінотеатрах"Мобільник" з'явиться 8 липня.

There are traditions that are often debated in American cinema, and modernism is now fashionable.
Тут є і традиції, про які часто сперечаються в американському кінематографі, і модний нині модернізм.

American Cinema is the most popular throughout the planet.
Саме американське кіно є найпопулярнішим у всьому світі.

Sarris' method of ranking directors in The American Cinema has been criticized as elitist and subjective.
Метод» Сарріса, викладений у книзі«Американське кіно», критикували як елітистський та суб'єктивний.

Also takes the second line in the list of the best films in the history of American cinema"100 years….
Також займає другий рядок у списку кращих фільмів за всю історію американського кінематографа«100 років….

Audrey Hepburn is considered a star of Hollywood and American cinema, an icon of fashion and style muse for its elegance.
Одрі Хепберн вважається зіркою Голлівуду і американського кіно, ікона моди і стилю музи для своєї елегантністю.

In The American Cinema, Sarris lists what he termed the"pantheon" of the 14 greatest film directors who had worked in the United States.
В«Американському кіно» Сарріс пропонує свій«пантеон» з чотирнадцяти видатних режисерів, які працювали у Сполучених Штатах.

The drive to produce spectacle on the movie screen has largely shaped American cinema since the breakdown of the studio system.
Спроби виготовити спектакль на екрані фільму в основному сформували американське кіно з тих пір.

Keira often told the press that she was dreaming of the marriage and family, but Rupert wasn't much of marrying a star of the British and American cinema.
Кіра часто розповідала пресі, що мріє про заміжжя і сім'ї, однак Руперт не квапився одружитися на зірки британського та американського кіно.

But the effect is even no need to talk, see for yourself how American cinema mercilessly licking techniques from the film:.
А про вплив навіть говорити не потрібно, подивіться самі, як американський кінематограф безжально злизував прийоми з фільму:.

This year the festival will present a full retrospective of the silent films featuring the star of the Soviet, European and American cinema Anna Sten.
Цього року в рамках фестивалю буде представлено повну ретроспективу німих фільмів за участю зірки радянського, європейського та американського кінематографу Анни Стен.

But because American cinema stopped being really creative, it became quite formatted and predictable, the TV series took over have become the place where creative, new ideas in storytelling are coming.
Саме тому, що американське кіно стало досить форматованим і передбачуваним, телевізійні серіали перетворилися на місце, де народжуються нові ідеї.

He wrote numerous academic and popular articles devoted to classic Japanese and American cinema as well as animation.
Міхал є автором багатьох академічних і популярних статей, присвячених класичному японському, американському кіно, а також анімації.

Why Tom and Jerry are popular Tom and Jerry has a worldwide audience and has been recognized as one of the most famous and longest-lived rivalries in American cinema.
Том і Джеррі» має аудиторію по всьому світу і був визнаний одним з найвідоміших і найбільш довгоживучих і конкурентних мультфільмів в американському кіно.

A longtime television staple, Tom and Jerry has a worldwide audience and has been recognized as one of the most famous and longest-lived rivalries in American cinema.
Давно створений,«Том і Джеррі» має аудиторію по всьому світу і був визнаний одним з найвідоміших і найбільш довгоживучих і конкурентних мультфільмів в американському кіно.

Tom and Jerry has a worldwide audience that consists of children, teenagers and adults, and has also been recognized as one of the most famous and longest-lived rivalries in American cinema.
Том і Джеррі» має аудиторію по всьому світу і був визнаний одним з найвідоміших і найбільш довгоживучих і конкурентних мультфільмів в американському кіно.

Beginning in late 1933, and escalating throughout the first half of 1934, American Catholics launched a campaign against what they deemed the immorality of American cinema.
Починаючи з кінця 1933 року і протягом першої половини 1934 року, американські католики почали кампанію проти речей, які вони вважають аморальними у американському кіно.