Що таке AMERICAN POET Українською - Українська переклад

• американський поет
• американська поетеса
• американського поета

Приклади вживання American poet Англійська мовою та їх переклад на Українською

American Poet.
Американський поет.

Emily Dickenson- American poet.
Емілі Дікінсон, американська поетеса.

American Poet, Translator.
Ізраїльська поетеса, перекладачка.

Its inventor was the American poet Adelaide Crapsey.
Її розробником є американська поетеса Аделаїда Крепси(Adelaide Crapsey).

Not with a bang but with a whimper,” wrote the American poet T. S.
Не на ура, а з пхиканням»,- писав американський поет Т. С.

Robert Frost, American Poet, died on this day in 1963.
Цього дня у 1963 році помер американський поет Роберт Фрост.

These are the words of Robert Frost, the great American poet.
На виставці представлені твори Роберта Фроста, видатного американського поета.

She collaborated with American poet Paul Laurence Dunbar.
Він співпрацював з афроамериканським поетом Полом Лоренсом Данбаном.

American poet, memoirist, and civil rights activities.
Всесвітньо відомий американський поет, мемуарист і активіст цивільних прав.

This modern form was invented by American poet Adelaide Crapsey.
Форма сінквейна була розроблена американською поетесою Аделаїдою Крепс.

American poet Emily Dickinson died 15. May 1886.(born 1830).
Американський поет Emily Dickinson помер 15. може 1886.( народився 1830).

In the words of the late, great, American poet, Mr. Marvin Gaye.
Я цитую нашого класика, великого американського поета, містера Марвіна Хея.

American poet Bayard Taylor was born 11. January 1825.(died 1878).
Американський поет Bayard Taylor був народився 11. Січень 1825.( помер 1878).

Sylvia Plath(1932-1963), American poet, novelist and short-story writer.
Сильвія Плат(1932- 1963), американська поетеса, новелістка та авторка оповідань.

American poet, performance artist, and founder of the not-for-profit Giorno Poetry Systems.
Американський поет і артист, засновник некомерційної організації ‘Giorno Poetry Systems'.

It has no future but itself," wrote the 19th century American poet Emily Dickinson.
У неї немає майбутнього, тільки вона сама»,- пише американська поетеса IXX повік Емілі Дікінсон.

American poet and educator Henry Wadsworth Longfellow died 24. March 1882.(born 1807).
Американський поет і педагог Henry Wadsworth Longfellow помер 24. марш 1882.( народився 1807).

It has no future but itself," wrote the 19th century American poet Emily Dickinson, speaking about pain.
У неї немає майбутнього, тільки вона сама»,- пише американська поетеса IXX повік Емілі Дікінсон, говорячи про біль.

American poet Ella Wheeler Wilcox described Port Antonio as‘the most exquisite port on earth'.
Американська поетеса Елла Уїллер Вілкокс назвала Порт-Антоніо"самим витонченим портом на світлі».

Emily Dickinson, virtually unknown during her lifetime, is now recognized as an essential American poet.
Емілі Дікінсон, практично невідома в роки свого життя, сьогодні визнана однією з найбільших американських поетес.

The American poet Robert Frost wrote of Thoreau,"In one book… he surpasses everything we have had in America".[17].
Американський поет Роберт Фрост написав про Торо:"В одній книзі… Він перевершує все, що у нас було в Америці".[17].

Unity is strength… when there is teamwork and collaboration, wonderful things can be achieved,” says American poet Mattie Stepanek.
Єдність- це сила… коли є робота в команді та співпраця, можна досягти чудових результатів”- саме так стверджував юний американський поет Метті Штепанек.

Longfello- American poet, who lived in the XVIII century, who wrote in 1845 poem"The Bridge", dedicated to the most bridge over the Charles River.
Лонгфелло- американський поет, який жив у XVIII столітті, який написав в 1845 році вірш"Міст", присвячене самим мосту через річку Чарльз.

Black Poetry Day takes place on the birthday of the first published African- American poet, Jupiter Hammon, who was born into slavery in 1711.
День«чорної» поезії відбувається в день народження першого опублікованого афро-американського поета Юпітера Хаммона, який народився в рабстві в 1711 році на Лонг-Айленді.

Edgar Allan Poe, a great American poet and novelist, had a huge interest in the reasons and motives of human actions, to the secret depths of the soul, which many people do not realize.
Едгар Аллин По, чудовий американський поет і прозаїк, відчував величезний інтерес до мотивів і спонукальних причин людських учинків, до таємних глибин душі, про які багато з людей навіть не підозрюють.

The holiday is celebrated on the birthday of the first published African American poet, Jupiter Hammon, who was born into slavery on Long Island in 1711.
День«чорної» поезії відбувається в день народження першого опублікованого афро-американського поета Юпітера Хаммона, який народився в рабстві в 1711 році на Лонг-Айленді.

I had this encounter recently where I met the extraordinary American poet Ruth Stone, who's now in her 90s, but she's been a poet her entire life and she told me that when she was growing up in rural Virginia, she would be out working in the fields, and she said she would feel and hear a poem coming at her from over the landscape.
Я стикнулась з цим під час своєї зустрічі з видатною американською поетесою- Рут Стоун, зараз їй за 90 років, але вона писала вірші усе своє життя та вона розповіла мені, що вона росла у сільській місцевості у Вірджинії, та коли вона працювала на полях, іноді вона відчувала як до неї доносились вірші з природи.

The birth of Black Poetry Day may have started as an anniversary of the first published African American poet, Jupiter Hammon, who was born into slavery in 1711 on Long Island.
День«чорної» поезії відбувається в день народження першого опублікованого афро-американського поета Юпітера Хаммона, який народився в рабстві в 1711 році на Лонг-Айленді.

The translation was made together with American poet Wanda Phipps; and was awarded the prestigious National Theatre Translation Fund Award.
Переклад було зроблено у співавторстві з американською поетесою Вандою Фіпс, і перекладачі отримали престижну літературну премію National Theatre Translation Fund Award.

Evangeline, A Tale of Acadie is an epic poem by the American poet Henry Wadsworth Longfellow, written in English and published in 1847.
Євангеліна- літературна героїня епічної поеми американського поета Генрі Лонґфелло, уособлення трагічної долі вигнанців і переселенців. Поема написана англійською мовою та опублікована в 1847 році.