Приклади вживання An air conditioner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't do without an air conditioner in the summer.
Suitable indoor temperatures are maintained using an air conditioner.
Відповідна температура в приміщеннях підтримується за допомогою кондиціонера.When choosing an air conditioner, of course, a largeAttention is paid to the price.
При виборі кондиціонера, природно, велика увага приділяється ціною.I want a compact car with an air conditioner.
When choosing an air conditioner should be guided not only by its appearance and price.
При виборі кондиціонера слід керуватися не тільки його зовнішнім виглядом і ціною.
Люди також перекладають
In 1990, few Chinese households had an air conditioner.
If having an air conditioner is a requirement, make sure to buy a car with R134 coolant.
Якщо наявність кондиціонера- обов'язкова умова, купіть автомобіль з охолоджувальною рідиною R134.Therefore, we can confidentlysay that we will overcome the heat buying an air conditioner.
Тому впевнено можна сказати, що ми здолаємо спеку покупкою кондиціонера.Part of the car was equipped with an air conditioner, but for all that the front panel and the steering wheel has remained the same.
Частина автомобілів була обладнана кондиціонером, але при всьому цьому передня панель і кермо залишилися колишніми.To promote the effect, we recommend using the shampoo with an air conditioner to repair the damaged hair.
Для кращого ефекту рекомендуємо використовувати шампунь разом з кондиціонером для відновлення пошкодженого волосся.In a way, if you know how an air conditioner works, then you already know a lot about how a heat pump works.
У певному сенсі, якщо ви знаєте, як кондиціонер працює, то ви вже знаєте багато про те, як працює тепловий насос.So, there are two simple ways to create coolness without an air conditioner using the laws of physics.
Отже, два простих способи створення прохолоди без кондиціонера з використанням законів фізики.Heat pumps can also serve as an air conditioner by pulling warm air from inside the house and pushing it outside.
Теплові насоси можуть також служити в якості кондиціонера, потягнувши тепле повітря з приміщення на вулицю і натиснувши на неї зовні.Until now, an outflow mouth of butter mixer was customized,a buttered spatula was equipped, and an air conditioner was installed.
До цих пір було налаштовано відтік рота маслозмішувача, булообладнано масло, яке було встановлене, і було встановлено кондиціонер.If you use an air conditioner, an energy-recovery ventilator generally offers better humidity control than a heat-recovery system.
Якщо ви користуєтеся кондиціонером, рекуператор енергії, як правило, забезпечує кращий контроль вологості, ніж рекуператор тепла.He later improved it to develop a cooling system that worked like an air conditioner even though it was based on the principle of the refrigerator.
Пізніше він поліпшив його, розробивши систему охолодження, яка працювала як кондиціонер, хоча вона була заснована на принципі холодильника.The ceiling design is not only conceived asDecorative design, but also as camouflage for built-in lamps, a projector,a screen and an air conditioner.
Конструкція стелі задумана не тільки якдекоративне оформлення, але і як маскування для вбудованих світильників, проектора,екрану і кондиціонера.For the first time, an air conditioner with such a remote control was introduced as early as 2012, but it is only now that it is in the wide use of models with Wi-Fi control.
Вперше кондиціонер з таким дистанційним управлінням був представлений ще в 2012 році, але в широкий ужиток моделі з Wi-Fi управлінням входять тільки зараз.According to international dormitory standard, each room has a western-style bathroom,a balcony, an air conditioner, a refrigerator, a water heater,a television, a desk, a wardrobe, a landline telephone and network interfaces for computers.
Згідно з міжнародним стандартом гуртожитку, в кожному номері єванна кімната західного стилю, балкон, кондиціонер, холодильник, водонагрівач, телевізор, письмовий стіл, шафа для одягу, стаціонарний телефон та мережеві інтерфейси для комп'ютерів.Also when choosing an air conditioner, you needConsider such important factors as the number of people who live in this apartment, the total amount and number of windows in the room, and the availability of additional heat sources.
Також при виборі кондиціонера необхідно враховувати такі важливі фактори, як кількість людей, які живуть в даній квартирі, загальний обсяг і кількість вікон у кімнаті, а також наявність додаткових джерел тепла.If any of your household appliances, such as an air conditioner or water heater, are aging, and there is a great chance that you will need to repair them soon.
Якщо який-небудь з ваших побутових приладів, таких як кондиціонер або водонагрівач, старіє, і є величезна ймовірність, що вам потрібно буде їх відремонтувати найближчим часом.In modern buses, you will have an air conditioner, toilet, the bus-hostess will offer you drinks and snacks to make your trip more enjoyable, and there are also at least two TV sets in new travel buses.
У сучасних автобусах у вас буде кондиціонер, туалет, автобус-господиня запропонує вам напої та закуски, щоб зробити поїздку більш приємною, а також є принаймні два телевізори в нових туристичних автобусах.In modern buses, you will have an air conditioner, toilet, the bus-hostess will give you drinks and snacks to make your journey more fulfilling, and there are additionally at least two TELEVISION units in new travel buses.
У сучасних автобусах у вас буде кондиціонер, туалет, автобус-господиня запропонує вам напої та закуски, щоб зробити поїздку більш приємною, а також є принаймні два телевізори в нових туристичних автобусах.In fashionable buses, you will have an air conditioner, rest room, the bus-hostess will give you drinks and snacks to make your trip more pleasurable, and there are also at the very least two TV units in new journey buses.
У сучасних автобусах у вас буде кондиціонер, туалет, автобус-господиня запропонує вам напої та закуски, щоб зробити поїздку більш приємною, а також є принаймні два телевізори в нових туристичних автобусах.In fashionable buses, you will have an air conditioner, toilet, the bus-hostess will offer you drinks and snacks to make your journey extra enjoyable, and there are additionally no less than two TELEVISION sets in new travel buses.
У сучасних автобусах у вас буде кондиціонер, туалет, автобус-господиня запропонує вам напої та закуски, щоб зробити поїздку більш приємною, а також є принаймні два телевізори в нових туристичних автобусах.In modern buses, you should have an air conditioner, toilet, the bus-hostess will offer you drinks and snacks to make your journey extra satisfying, and there are also a minimum of two TELEVISION sets in new journey buses.
У сучасних автобусах у вас буде кондиціонер, туалет, автобус-господиня запропонує вам напої та закуски, щоб зробити поїздку більш приємною, а також є принаймні два телевізори в нових туристичних автобусах.In fashionable buses, you will have an air conditioner, bathroom, the bus-hostess will give you drinks and snacks to make your trip extra fulfilling, and there are additionally a minimum of two TV units in new travel buses.
У сучасних автобусах у вас буде кондиціонер, туалет, автобус-господиня запропонує вам напої та закуски, щоб зробити поїздку більш приємною, а також є принаймні два телевізори в нових туристичних автобусах.Душ, туалет, кондиціонер, телевізор, стіл, стільці, ліжка, тумбочка і шафа плюс милий балкончик- все, що потрібно відпочиваючому,- обійшлося в 1800 рублів на добу.In most cases, having bought and installed an air conditioner, they begin to use it in the same way as other household appliances:a TV, an iron or a vacuum cleaner, acting on the principle that let it work until it breaks.
Майже завжди, купивши і встановивши кондиціонер, його починають використовувати так само, як і всяку іншу домашню техніку- телевізор, праску або пилосос, діючи за принципом: нехай працює, поки не зламається.
