Що таке AN ELECTRONIC VISA Українською - Українська переклад

• електронну візу
• електронну візову

Приклади вживання An electronic visa Англійська мовою та їх переклад на Українською

Applying for an electronic visa.
Заявка на електронну візу.

An electronic visa has several advantages, namely:.
Електронна віза має низку переваг, а саме:.

To St. Petersburg with an electronic visa.
Подорож до Санкт-Петербурга з електронною візою.

An Electronic Visa(e-visa) is a convenient and effective way of securing visas for one country.
Електронна віза- це швидкий та зручний спосіб отримання візи для відвідування певних країн.

The youngest applicant for an electronic visa was 2 months old and the oldest 96 years old.
Водночас наймолодшому апліканту на електронну візу було 2 місяці, найстаршому- 96 років.

Since June 1, 2017, foreign tourists traveling to Egypt will be able to issue an electronic visa remotely.
З 1 червня 2017 р іноземні туристи, які вирушають до Єгипту, зможуть оформити електронну візу віддалено.

Japan will introduce an electronic visa system for Chinese tourists in April 2020.
Японський уряд запровадить електронну візову систему для туристів до квітня 2020 року.

In case of submission of false or incomplete information or incorrect realization of payments, an electronic visa application is not accepted;
При введенні помилкових або неповних даних, а також при неправильному здійсненні оплат, звернення на отримання електронної візи не приймається;

An electronic visa is an initial document permitting entry into and travel within the Republic of Azerbaijan.
Електронна віза є первинним дозволом для в'їзду до Азербайджанської Республіки і подорожі на її території.

The Japanese government has announced it will be introducing an electronic visa for tourists starting April 2020.
Японський уряд запровадить електронну візову систему для туристів до квітня 2020 року.

When applying for an electronic visa for travel for private purposes, one of the following documents is submitted:.
При подачі заявки на отримання електронної візи для поїздок в ділових цілях представляється один з наступних документів:.

The Japanese government has announced it will be introducing an electronic visa for tourists starting April 2020.
Японський уряд заявив про введення електронних віз для туристів з квітня 2020 року.

When you make an electronic visa for travel with a tourist purpose documents are submitted confirming the tourist nature of the trip.
При оформленні електронної візи для поїздок з туристичною метою подаються документи, що підтверджують туристичний характер поїздки.

Ukrainians planning a trip to Oman may get an electronic visa by a simplified procedure.
Українці, які планують туристичну поїздку до Оману, можуть оформити електронну візу за спрощеною процедурою.

As a result, a foreigner in online mode will be able to apply, make all necessary procedures and arrive in Ukraine with an electronic visa.
У результаті іноземець у режимі он-лайн зможе подати аплікацію, зробити всі необхідні процедури та прибути в Україну з електронною візою.

Ukrainians tourists planning to visit Oman can obtain an electronic visa according to a simplified procedure.
Українці, які планують туристичну поїздку до Оману, можуть оформити електронну візу за спрощеною процедурою.

Now this service is valid only for visiting the Far Eastern Federal District(FEFD), and from July 1, you will be able to visit the Kaliningrad region using an electronic visa.
Зараз цей сервіс діє тільки для відвідування Далекосхідного федерального округу, а з 1 липня по електронній візі можна буде відвідувати Калінінградську область.

Remote submission of documents at any convenient time and obtaining an electronic visa without having to visit a consular office;
Дистанційна подача документів в будь-який зручний час та отримання електронної візи без необхідності відвідування консульської установи;

To obtain an electronic visa, a foreigner submits a visa application no earlier than three months and no later than 10 working days before the start of the planned trip.
Для отримання електронної візи іноземець повинен подати заяву на візу не раніше, ніж за три місяці і не пізніше, ніж за 10 робочих днів до початку планованої поїздки.

Over the past few months, two countries- Djibouti and Benin have changed their visa policy, and now Ukrainians should receive an electronic visa instead of a visa upon arrival.
За останні місяці Джібуті і Бенін змінили свою візову політику, і тепер українці повинні отримувати електронну візу замість візи після прибуття.

Foreigners and stateless persons have to apply for an electronic visa at least 3 working days prior to their arrival to the Republic of Azerbaijan;
Для отримання електронної візи, іноземці та особи без громадянства повинні звернутися не менше ніж за 3 робочих дні до приїзду в Азербайджанську Республіку;

Over the past few months, two countries- Djibouti and Benin have changed their visa policy, and now Ukrainians should receive an electronic visa instead of a visa upon arrival.
В останні місяці африканські республіки Джибуті і Бенін змінили свою візову політику, і тепер українці повинні отримувати електронну візу замість візи після прибуття.

If the travel document used to apply for an electronic visa is different from the travel document used for the travel, the electronic visa is considered invalid;
Якщо проїзний документ, який використовується для подачі заяви на отримання електронної візи, буде відмінний від проїзного документа, що використовується для проходження кордону, то електронна віза буде вважатися недійсною;

Earlier this year, the Egyptian Minister of Communications and Information Technology, Yasser al-Qady disclosed their plans to implement an electronic visa system in order to increase border control and national security.
Раніше цього року Міністр зв'язку та інформаційних технологій Єгипту, Ясір аль-Каді розкрив плани уряду щодо запровадження системи електронних віз для покращення прикордонного контролю та національної безпеки.

An electronic visa will be assigned to a certain number and a citizen of Ukraine will be able to present it at the border control in Kuwait, and the cost of an e-visa or the one issued by the border service at the airport will cost $10.
За електронної візою буде закріплений певний номер і громадянин України зможе його пред'явити на прикордонному контролі в Кувейті, а вартість електронної візи або тієї, яку видасть прикордонна служба в аеропорту, коштуватиме 10 американських доларів.

After Wednesday's Arab Tourism Forum in Dubai, the Egyptian Minister for Tourism, Yehia Rashed told reporters that“under this system, any tourist anywhere in the world will have the right to apply for an electronic visa”.
Після Арабського Туристичного Форуму, який відбувся у середу, Міністр туризму Єгипту Єхіа Рашид розповів журналістам, що«завдяки даній системі кожен турист з будь-якої точки світу буде мати можливість подати заяву на електронну візу».

At the initial stages of the operation of such a service in Ukraine it is recommended, first of all, to have an electronic visa in printed version, as well as the entire package of documents required for obtaining the visa under the usual procedures.
На початкових етапах роботи подібного сервісу в Україні рекомендується, по-перше, мати при собі електронну візу в роздрукованому вигляді, а також весь пакет документів, необхідних для отримання візи в звичайному порядку.