Що таке ANDREYEVICH Українською - Українська переклад

• андрійович
• андрійовича

Приклади вживання Andreyevich Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yuri Andreyevich.
Юрій Андрійович.

Klimarchuk Konstantin Andreyevich.
Клімарчук Костянтин Андрійович.

Ivan Andreyevich.
Іван Андрійович.

We were documented by Maxim Andreyevich.
Нас записали до лікаря Максима Андрійовича.

Vasily Andreyevich.
Василь Андрійович.

Now we have our beloved dentist Greetings to Maxim Andreyevich!
Тепер ми маємо улюбленого стоматолога Щира подяка Максиму Андрійовичу!

Viktor Andreyevich.
Віктор Андрійович.

Andrei Andreyevich was invited to closed the evening, where his writings were read the same disgraced colleagues.
Андрія Андрійовича почали запрошувати на закриті вечора, де свої твори читали такі ж опальні колеги.

Andrei Andreyevich.
Андрія Андрійовича.

The book exhibition is dedicated to the well-known historian, Slavicist, archeographer, professor of the University of Novorossiysk- Ivan Andreyevich Linnichenko.
Книжкова виставка присвячена відомому історику, славісту, археографу, професору Новоросійського університету- Івану Андрійовичу Линниченко.

Mikhail Andreyevich.
Михайло Андрійович.

By education Yuri Andreyevich was a psychologist, so it is not surprising that his dream interpretation are particularly deep, detailed disclosure of human actions and movements of the soul.
За освітою Юрій Андрійович був психологом, тому не дивно, що його тлумачення сновидінь відрізняються особливою глибиною, детальністю розкриття людських вчинків і порухів душі.

Alexander Andreyevich.
Олександр Андрійович.

Father Pyotr Andreyevich,- he said in a trembling voice,- not to kill me with grief.
Батюшка Петро Андрійович,- вимовив він тремтячим голосом,- не забив мене з печалі.

Diriy Semyon Andreyevich.
Дирій Семен Андрійович.

Ivan Andreyevich Tolstoy.
Івана Андрійовича Толстого.

Chekanyuk Vilen Andreyevich.
Вілен Чеканюк". Альбом.

It seems to me that Viktor Andreyevich also understood the motives for our behaviour regarding this or that issue.
Мені здалося, що Віктор Андрійович теж зрозумів мотиви нашої поведінки щодо тих чи інших питань….

Gromyko Andrei Andreyevich.
ГРОМИКО Андрій Андрійович.

From 1987 to 1998, Nikolai Andreyevich was a thorny path from a simple engineer of"Stirol" to the President of JSC"Concern" Stirol".
Починаючи з 1987 по 1998 роки, Микола Андрійович пройшов тернистий шлях від простого інженера ВО«Стирол» до президента ВАТ«Концерн« Стирол».

Akhrem Afanasii Andreyevich.
Афанасий Андреевич Ахрем.

In the early 1870's Nikolai Andreyevich received an invitation from the rector of the St. Petersburg Conservatory and became a professor at this institution, although he did not have a complete musical education.
На початку 70-х років Микола Андрійович, отримавши запрошення від ректорату Санкт-Петербурзької консерваторії, стає професором навчального закладу, не маючи при цьому закінченої музичної освіти.

The school was opened during the reign of military governor Nikolai Andreyevich Arkas on August 28, 1873.
Відкриття училища відбулося у період правління військового губернатора Миколи Андрійовича Аркаса 28 серпня 1873 року.

Nikolai Andreyevich Arkas.
Миколи Андрійовича Аркаса.

However, if we take into account the fact that Potemkin was absent most of the time in the capital, Alexander Andreyevich played the role of the main grandee under the empress.
Проте якщо врахувати той факт, що Потьомкін більшу частину часу був відсутній у столиці, то Олександр Андрійович цей самий час відігравав роль головного вельможі при імператриці.

The eldest son, Voin Andreyevich, later became a naval Rear Admiral.
Старший його брат Воїн Андрійович став згодом морським контр-адміралом.

This is either fanatics, which were among the Decembrists too, or people who have not found themselves in life, that is, human zeros outside their organization, or people who are absolutely marginal,“bottom”,“scum”, as Vasily Andreyevich Zhukovsky wrote, and then Vasily Osipovich Klyuchevsky.
Це або фанатики, які були серед декабристів теж, або люди, що не знайшли себе в житті, тобто людські нулі за межами своєї організації, або люди абсолютно маргінальні,«дно»,«сволота», як писав Василь Андрійович Жуковський, а потім Василь Осипович Ключевський.

But I did not make this choice, Viktor Andreyevich Yushchenko did under full pressure from his entourage," Tymoshenko said.
Але цей вибір зробила не я, цей вибір зробив Віктор Андрійович Ющенко під повним тиском з боку його оточення",- заявила Тимошенко.

Alexander Andreyevich Ivanov(1806-1858)- Russian painter, academician, the Creator of works on biblical and ancient mythological stories, representative of academism, the author of the canvas"the appearance of Christ to the people.".
Олександр Андрійович Іванов( 1806- 1858)- російський художник, творець творів на біблійні та антично-міфологічні сюжети, представник академізму, автор грандіозного полотна"Явище Христа народу".

I am prohibited from visiting Cherkassy, where my grandfather Vasily Andreyevich is buried, where my father Bogdan Vasilevich is buried, and where my 92-year-old mother now lives.
Мені не можна в місто Черкаси, де похований мій дід Василь Андрійович, де похований мій батько Богдан Васильович, де живе моя мати, якій зараз 92 роки.