Що таке ANNUAL FESTIVAL Українською - Українська переклад

• щорічний фестиваль
• щорічне свято
• щорічному фестивалі
• щорічним фестивалем
• щорічного фестивалю

Приклади вживання Annual festival Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year marked the 44th annual festival.
Фестиваль цього року вібувається 44-й раз.

Annual festival in October timed to the birthday of ban Jelacic.
Щорічні свята в жовтні приурочені дню народження бана Йосипа Єлачича.

The bus was traveling from the annual festival of Las Fallas in Valencia.
Автобус їхав з щорічного фестивалю Las Fallas у Валенсії.

The first exhibition was held in the city in 1892, and eventually developed into an annual festival.
Перша виставка була проведена в місті в 1892 році і з часом перетворилася на щорічний фестиваль.

Always being played at the annual festival in memory of Gankevich"Pique waistcoats".
Завжди виконується на щорічному фестивалі пам'яті Ганькевича"Пікейні жилети".

Taste traditional Carpathian dishes, if lucky, you will catch the annual Festival of Hutsul brynza;
Скуштуєте традиційні карпатські страви, якщо пощастить, потрапите на щорічний Фестиваль гуцульської бринзи;

First held in 2008, this annual festival is still quite young but has already won recognition.
Фестиваль, який щорічно проводиться з 2008 року, є ще досить молодий, проте вже завоював визнання.

Among the Tajiks, whose language belongs to the Iranian group, there is an annual festival of tulips Sairee Lola.
Серед таджиків, чия мова відноситься до іранської групи, існує щорічне свято тюльпанів Сайри лола.

This festival is an annual festival that takes place always on the last weekend in August in Horsens, Denmark.
Цей фестиваль є щорічним фестивалем, який завжди відбувається на останніх вихідних в серпні в Хорсенс, Данія.

In mid-June the city of Trostyanets in Sumy region hosts an annual festival of historic reconstruction«Old Fortress».
У середіні червня у Тростянці проходити щорічній фестиваль історічної реконструкції«Стара Фортеця».

The annual festival of culinary art"Korop-Fest", which was held earlier in the village of Koropets, last year was moved to Ternopil.
Щорічний фестиваль кулінарного мистецтва"Короп-фест», який раніше проходив в селі Коропець, в минулому році перенесли до Тернополя.

Sport Life team took part on the annual festival Fitness Club+ Dragon Boat 2010!
Команда Sport Life взяла участь на щорічному фестивалі Fitness Club+ Dragon Boat 2010 року!

Town of Casale di albino, province of Bergamo, invites everyone to attend the Sagra dei Biligocc- the annual Festival of chestnuts.
Містечко Казале ді Альбіно, провінція Бергамо, запрошує всіх бажаючих відвідати Sagra dei Biligocc щорічний Фестиваль каштанів.

The heritage of horse breeding culminates in the annual festival of the horses, Feria del Caballo, celebrated in Jerez every year in May.
Спадщина конярства завершується в щорічному фестивалі коней, Feria дель Кабалло, який відзначається в Хересі щороку в травні.

Ride in June by train from Ajaccio to Calvi to admire the stunning scenery along the road and listen to jazz at the annual festival.
Проїхатися в червні потягом з Аяччо в Кальві, щоб помилуватися дорогою приголомшливими пейзажами і послухати джаз на щорічному фестивалі.

The annual festival, in China's north-east Heilongjiang province, is one of the biggest ice and snow festivals in the world.
Щорічний фестиваль у північно-східній китайській провінції Хейлунцзян- один із найбільших у світі фестивалів криги та снігу.

The Polish Fest in Milwaukee, Wisconsin, which is a popular annual festival, takes place at the Henry Maier Festival Park.
Польський фестиваль в Мілуокі, штат Вісконсин, який є популярним щорічним фестивалем, проходить в Фестивальному парку Генрі Майера.

San Remo is known for an annual festival song, and 19 century it was a popular holiday destination in Italy, the royal families of Europe.
Сан-Ремо відомий щорічним Фестивалем пісні, а в 19 столітті він був популярним місцем відпочинку в Італії королівських сімей Європи.

Dec(second Sunday of the month) in Dresden Münzgasse choose the gingerbread Princess and will hold the annual festival of fruit cake“tunnels”.
Грудня(друга неділя місяця) в Дрезден-Мюнцгассе виберуть пряничную принцесу і проведуть щорічний фестиваль фруктового пирога«штолень».

The annual festival- WEGAME- involved Vision Tech, a company specializing in made-to-order computer build and customization.
Учасниками ювілейного фестивалю WEGAME стала компанія Vision Tech, яка спеціалізується на складанні комп'ютерів за індивідуальним замовленням та на їхній кастомізації.

Despite these negative qualities, it has a delicious lobster-like taste and boasts its own annual festival near Walker, Minnesota. Why?
Незважаючи на ці негативні якості, Він має чудовий смак омарів, як і може похвалитися власним щорічний фестиваль поблизу Walker, Міннесота. Чому?

A month later they would headline at Germany's annual festival Wave Gotik Treffen, one of the largest worldwide gothic subculture events.
Через місяць вони виступають як хедлайнери на щорічному фестивалі Wave Gotik Treffen у Німеччині, одній з найбільших подій у світовій готичній субкультурі.

Tayana Ruta is the creator of Ruta Style brand awarded the first prize at the All-Ukrainian annual festival of beauty industry“Beauty Party”.
Таяна Рута- творець бренду Ruta Style. Нагороджена призовим першим місцем на Всеукраїнському щорічному фестивалі індустрії краси"Beauty Party". Співпрацює з модельними агентствами, журналами та кращими фотографами.

Then hospitable Bogoduhovshchina invites you to the annual festival"CulturalHackaton", which takes place on the territory of Sharovskiy palace and park complex.
Тоді гостинна Богодухівщину запрошує вас на щорічний фестиваль"КультурнийХакатон", Який проходить на території Шарівського палацово-паркового комплексу.

The presentation of talented Ukrainian artists' art works took place in the famous London Saatchi Gallery as part of the annual festival Days of Ukraine in the United Kingdom.
Презентація творів мистецтва талановитих українських майстрів пройшла у знаменитій лондонській галереї Saatchi Gallery в рамках щорічного фестивалю"Дні України у Великій Британії".

John also recommends a beach Smith in November, When the annual Festival is held here at the river Gretmet/ Gretmet River and Margaret/ Margaret River.
Джон також рекомендує пляж Сміт у листопаді, Коли щорічний фестиваль тут проводяться на річці Gretmet/ Gretmet річки і Маргарет/ Маргарет річка.

The annual festival of the cane Umhlanga, which is also called the festival of virgins, is one of the most colourful and unusual festivals in South Africa, and its history goes back several hundred years.
Щорічний фестиваль очерету Умхланге, який ще називають фестивалем дів, є одним з найяскравіших і незвичайних свят в Південній Африці, а його історія налічує вже кілька сотень років.

With its cultural and historical past, the preserved architecture from the 18th- 19th century and the annual Festival of Arts Apollonia, Sozopol attracts many tourists today.
Завдяки своєму культурному та історичному минулому, з збереженою архітектурою 18-19 століття, його пляжами та щорічним святом мистецтва"Аполлонія" Созополь приваблює багатьох туристів сьогодні.

In April, the annual festival of French culture will be held in Ukraine, offering a diverse program in the field of fine arts, cinema, literature and music.
У квітні в Україні пройде щорічний фестиваль французької культури, що пропонує різноманітну програму в галузі образотворчого мистецтва, кіно, літератури і музики.

Since 2002,"Totem" hosts an annual festival Terra Futura, during which demonstrates the achievements of its members and associates and is trying to bring the idea of contemporary art in a self-satisfied and self-sufficient provincial life.
З 2002 року«Тотем» проводить щорічний фестиваль«Terra futura», під час якого демонструє досягнення своїх учасників і однодумців й намагається привнести ідею contemporary art в самовдоволене і самодостатнє життя локального простору.