Що таке ANTICHOLINERGIC Українською - Українська переклад

• антихолінергічні
• антихолінергічної
• холінолітик

Приклади вживання Anticholinergic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Simultaneously with anticholinergics;
Одночасне застосування з антикоагулянтами;

Synthetic anticholinergics, quaternary ammonium compounds. АТС А03А В18.
Синтетичні антихолінергічні засоби, група четвертинних амонійних сполук. Код АТС А03А В18.

Prescribed medications for hyperhidrosis are known as anticholinergic or antimuscarinic.
Визначені ліки для гіпергідроз відомий як антихолінергічні або antimuscarinic.

These pills are known to have anticholinergic effects, something researchers are increasingly linking to dementia.
Відомо, що у цих пігулок є антихолінергічні ефекти, які дослідники все частіше зв'язують з деменцією.

The drug reduces capillary permeability, has a sedative and anticholinergic effect.
Препарат знижує капілярну проникність, виявляє седативну і антихолинергическое вплив.

Researchers also looked at the different classes of anticholinergic drugs to determine if some may not necessarily lead to risk in dementia.
Дослідники також розглянули різні класи антихолінергічних препаратів, щоб визначити, чи не можуть деякі з них призвести до ризику деменції.

Among the most common sideThe patients distinguish characteristic manifestations of anticholinergic activity.
Серед максимально часто зустрічаються побічнихявищ пацієнти виділяють характерні прояви антихолінергічної активності.

An earlier study found drugs that have a strong anticholinergic impact can have an effect on the brain after just 60 days of use.
Попереднє дослідження показало, що препарати, які мають потужну антихолінергичну дію, можуть впливати на мозок навіть через 60 днів після використання.

Anticholinergics(a bronchodilator, prescribed as necessary in combination with a fast-acting beta-agonist or as an alternative to these drugs);
Антихолінергічну засіб(бронходилататори, які використовуються в поєднанні з бета-агоністом швидкої дії, коли необхідно, або як альтернатива інших препаратів).

The component has specific activity, does not have anticholinergic, anti-adrenergic and sedative effects.
Компонент має специфічною активністю, що не має антихолінергічної, антиадренергічної і седативного дії.

Anticholinergic(bronchodilators that are necessary given in combination with beta-agonists for quick action or as an alternative to these drugs).
Антихолінергічну засіб(бронходилататори, які використовуються в поєднанні з бета-агоністом швидкої дії, коли необхідно, або як альтернатива інших препаратів).

Also, attention should be paid to all drugs used in parallel with anticholinergic action, which can be increased several times.
Також слід приділяти увагу всім застосовуваним паралельно препаратів з антихолінергічною дією, яке може бути в рази посилено.

Anticholinergic drugs, which can treat many psychiatric conditions and Parkinson's disease, may reduce sweating and increase heat sensitivity.
Антихолінергічні препарати, які можуть лікувати багато психічних захворювань і хворобу Паркінсона, здатні зменшити потовиділення та підвищити чутливість до тепла.

New research has also revealed compelling evidence of a link between long-term use of anticholinergic medications like TCAs and dementia.
Нове дослідження також надало переконливі докази зв'язку між довгостроковим використанням антихолінергічних препаратів, таких як ТЦА та деменцією.

In anticholinergic manifestations of the central type of the expressed nature, the drug"Physostigmine" is recommended, with overexcitation or convulsions- benzodiazepines and other symptomatic treatment.
При антихолинергических проявах центрального типу вираженого характеру рекомендований препарат«Фізостигмін», при збудження або судомах- бензодіазепіни та інше симптоматичне лікування.

Micturition disorders, such as prostate hypertrophy, although problems would not be anticipated as the anticholinergic effect of trazodone is only minor.
Порушення сечовиведення, наприклад при гіпертрофії передміхурової залози, хоча подібні проблеми не очікуються, оскільки антихолінергічний ефект тразодону є незначним;

As a result of the treatment(anticholinergic drugs, steroids, thymectomy, plasmapheresis) the number of patients with mild manifestations of the disease increased, although there were revealed no statistically significant differences between groups.
У результаті проведеного лікування(антихолінестеразні препарати, глюкокортикоїди, тимектомія, плазмаферез) збільшилася кількість пацієнтів з легкими виявами захворювання, хоча статистично значущих відмінностей між групами не виявлено.

It is a potent central dopamine type 2 receptor antagonist, and at recommended doses, has low alpha-1 antiadrenergic activity and no antihistaminergic or anticholinergic activity.
Галоперидол є потужним центральним антагоністом рецепторів дофаміну 2-го типу, в рекомендованих дозах має низьку альфа-1-антиадренергічну активність і не має антигістамінової чи холіноблокувальної дії.

If your hands sweat a lot, the doctor may prescribe antidepressants and anticholinergics, which have a blocking effect on the nerve endings, resulting in the ailment disappearing.
Якщо сильно пітніють руки, лікар може прописати антидепресанти і антихолинергики, які мають блокуючий дії на нервові закінчення, в результаті чого даний недуга зникає.

It is a potent central dopamine type 2 receptor antagonist, and at recommended doses, has low alpha-1 antiadrenergic activity and no antihistaminergic or anticholinergic activity.
Він є потужним антагоністом центральних рецепторів дофаміну 2 типу, в рекомендованих дозах також проявляє низьку альфа-1 адреноблокувальну активність, не має антигістамінної або антихолінергічної активності.

The widely known anticholinergic agent is atropine, which is included in the 19th List of Essential Medicines(Section 4. Antidotes and other substances used in poisoning, subsection 4.2. Specific antidotes) approved by the Cabinet of Ministers of March 16, 2017, No. 180.
Широко відомий холінолітик- це атропін, який входить до 19-го Переліку основних лікарських засобів(Розділ 4. Антидоти та інші речовини, що використовуються при отруєнні, підрозділ 4. 2. Специфічні антидоти), затверджного Постановою Кабінету Міністрів від 16 березня 2017 р. № 180див.

It is a potent central dopamine type 2 receptor antagonist, and at recommended doses, has low alpha-1 antiadrenergic activity and no antihistaminergic or anticholinergic activity.
Він є потужним антагоністом центральних рецепторів дофаміну 2 типу, в рекомендованих дозах також проявляє низьку альфа1-адреноблокуючу активність, не володіє антигістамінною або антихолінергічною активністю.

It is caused by complicated processes, in particular, the rapid arming of the world armies, the spread of anticholinergic toxicants in agriculture, the pharmaceutical and military industries, the possibility of use in terrorist and suicidal purposes, as well as high toxicity, rate and polytopy of numerous chemical agents.
Існує важлива проблема сучасної токсикології. Вона обумовлена складними процесами, зокрема стрімким озброєнням армій світу, розповсюдженням токсикантів антихолінестеразної дії в сільському господарстві, фармацевтичній та військовій промисловості, можливістю застосування в терористичних та суїцидальних цілях, а також високою токсичністю, швидкістю та політропністю дії численних хімічних агентів.

Chloropyramine is able to block histamine H1 receptors and M-cholinergic receptors, and its antipruritic, sedative, antiallergic, anticholinergic, antispasmodic and hypnotic effects are manifested.
Хлоропірамін здатний блокувати гістамінові H1-рецептори і м-холінорецептори, при цьому проявляються його протисвербіжну, седативний, антиалергічний, холінолітичний, спазмолітичний і снодійний ефекти.

It should be noted that although in the 19th National List of Essential Medicines, in comparison with the 18th List, 6 additional names were added to the section of antidotes(12 names in total) with anticholinergic atropine included, but it does not fully prevent the mortality of all victims, does not contribute to the normalization of vital organs and systems, and, conversely, may lead to deterioration of the cardiovascular system functioning, in particular.
Слід відзначити, що хоча в 19-у Національному переліку основних лікарських засобів, у порівняні з 18-м Переліком, до розділу антидотів додали ще 6 найменувань(загалом стало 12 найменувань) і холінолітик атропін там є, але він не убезпечує повною мірою від летальності усіх постраждалих, не сприяє нормалізації діяльності життєвоважливих органів та систем, а, навпаки, може спричинити погіршення функціонування серцево-судинної системи, зокрема.

These effects are generally completely reversible after treatment discontinuation, but may require a symptomatic treatment(benzodiazepines in children and/or anticholinergic anti-Parkinsonian medicinal products in adults).
Ці симптоми, як правило, повністю оборотні після припинення лікування, але може знадобитися симптоматичне лікування(бензодіазепіни дітям і/або антихолінергічні антипаркінсонічні препарати дорослим).

TCAs also block histamine-H1 receptors, α1-adrenergic receptors and muscarinic receptors, which accounts for their sedative, hypotensive and anticholinergic effects(e.g. blurred vision, dry mouth, constipation, urinary retention), respectively.
TКA також блокують H1-рецептори гістаміну, α1-адренергічні рецептори та мускаринові рецептори, що обумовлює їх седативні, гіпотензивні та антихолінергічні ефекти(наприклад, помутніння зору, сухість у роті, закреп, затримка сечі) відповідно.

Although many studies have investigated this link, this was the first study to use a long-term approach(over seven years) to find that dementias associated with anticholinergics may not be reversible even years after drug use stops.
Хоча багато досліджень вже дослідили цей зв'язок, це було перше дослідження з використанням довгострокового підходу(більше семи років), яке виявило, що деменції, пов'язані з антихолінергічними препаратами можуть бути необоротними навіть через роки після припинення вживання цих ліків.

Another study released in 2018 reaffirms the previous study and shows that people who suffered from Parkinson's disease, urinary incontinence and depression and took anticholinergic drugs for at least a year developed a 30 percent increased risk of developing dementia later in life.
Інше дослідження, опубліковане в 2018 році, підтверджує попередні висновки і показує, що у людей, які страждали хворобою Паркінсона, нетриманням сечі або депресією і вживали антихолінергічні препарати протягом щонайменше року, підвищився ризик розвитку недоумства на 30%.

This study provides further evidence that doctors should be careful when prescribing certain drugs that have anticholinergic properties," explains study co-author Prof. Tom Dening.
Це дослідження є ще одним доказом того, що лікарі повинні дотримуватися обережності, призначаючи певні препарати, що мають антихолінергічні властивості»,- пояснює співавтор дослідження професор Том Денінгом.