Що таке ANTONI GAUDÍ Українською - Українська переклад

• антоніо гауді
• антоні гауді

Приклади вживання Antoni gaudí Англійська мовою та їх переклад на Українською

Antoni Gaudí was a Catalan architect, leader of the Catalan Modernism.
Антоніо Гауді був каталонський архітектор, лідер каталонського модернізму.

Park Güell is a famous park in the upper part of Barcelona, created by Antoni Gaudí between 1900 and 1914.
Парк Гуель- парк у верхній частині Барселони, створений Антоніо Гауді в 1900-1914 роках.

Antoni Gaudí was known for his symbolism and creative representation of daily images within his works.
Антоніо Гауді був відомий своєю символікою і творче уявлення щоденних зображеннях в межах своїх робіт.

The palace, built between 1885 and 1890, is one of the early works of the famous architect, Antoni Gaudí.
Палац, побудований в 1885- 1890 роки, є однією з ранніх робіт знаменитого архітектора Антоніо Гауді.

Casa Vicens is a family residence designed by Antoni Gaudí and built for industrialist Manuel Vicens.
Будинок Вісенс- це спроектована Антоніо Гауді сімейна резиденція, побудована для промисловця Мануеля Вісенс.

Antoni Gaudí and Barcelona go hand in hand, in fact many often refer to Barcelona as‘Gaudí's city!
Антоніо Гауді і Барселона йдуть рука об руку, насправді багато хто часто посилаються в Барселону як«місто Гауді!.

Park Güell is a famous park in the upper part of Barcelona, created by Antoni Gaudí between 1900 and 1914.
Парк Ґуеля- знаменитий парк у верхній частині Барселони, створений Антоніо Ґауді в 1900-1914 роках.

Antoni Gaudí and his patron and friend Eusebi Güell originally acquired the area and began construction on a model home.
Антоні Гауді і його покровитель і друг Еусебіо Гуель спочатку придбали цю ділянку і почали будівництво.

This park was designed by famed architect, Antoni Gaudí, built between 1900 and 1914 and was opened as a public park in 1926.
Був спланований архітектором Антоні Гауді, побудований між 1900 та 1914, як громадський парк відкритий у 1926.

Let's start day 2 in the Eixample district and kick off the tour by checking out the works Catalan architect Antoni Gaudí.
Давайте почнемо день 2 в районі Ешампле і почати тур, перевіряючи роботи каталонського архітектора Антоніо Гауді.

A very famous architect Antoni Gaudí worked on the project for over 40 years, devoting the last 15 years of his life entirely to this endeavour.
Відомий архітектор Антоні Гауді працював над проектом протягом більше 40 років, присвятивши йому цілком останні 15 років свого життя.

Barcelona is a place of many architectural wonders, many of which were designed by the famous Catalan-born Antoni Gaudí.
Барселона місцем багатьох архітектурних чудес, багато з яких були розроблені відомим каталонського народився Антоніо Гауді.

According to calculations made by its creator, Antoni Gaudí, the construction would take 3-4 centuries using the technology available at the end of the 19th century.
За розрахунками автора, Антоніо Гауді, будівництво мало тривати близько 3-4 століть за технологіями кінця XIX століття.

This is partly down to a generation of early-20th-century artists and architects, like Antoni Gaudí, whose unforgettable buildings are like nothing….
Почасти це пов'язано з поколінням художників і архітекторів початку 20-го століття, таких як Антоні Гауді, чиї незабутні будівлі неможливо ні з чим порівняти.

Antoni Gaudí built the Güell Palace as a request from Eusebi Güell who wanted a new home in Barcelona and had an amazing admiration for Gaudí..
Антоніо Гауді побудував палац Гуель в якості запиту від Гуель, який хотів новий будинок в Барселоні і мав дивовижне захоплення Гауді..

The first house completed by Spanish architect Antoni Gaudí will open to the public this autumn, following a major restoration.
Приватний будинок Вісенс, створений за проектом Антоніо Гауді в каталонській столиці, цієї осені вперше буде відкрито для загалу після масштабної реконструкції.

It goes without saying that a trip to Barcelona would not be complete without spending time admiring the astonishing works of the famous Catalan architect, Antoni Gaudí.
Само собою зрозуміло, що поїздка в Барселону не буде повним, не витрачаючи час, милуючись дивовижними творами знаменитого каталонського архітектора Антоніо Гауді.

Many parts of Eixample were influenced by the modernist architects and artists of the time, such as Antoni Gaudí, who built two distinguishable houses within the district.
Багато частин Ешампле під впливом модерністських архітекторів і художників того часу, таких, як Антоніо Гауді, який побудував два помітних будинку в районі.

Casa Calvet Casa Calvet is a building, designed by Antoni Gaudí for a textile manufacturer which served as both a commercial property(in the basement and on the ground floor) and a residence….
Будинок Кальвета- будівля, спроектована архітектором Антоніо Гауді для текстильного промисловця, яка використовувалася як для комерційних цілей(фундамент і перший поверх), так і як резиденція.

Barcelona feels somewhat surreal- proper, because Salvador Dali spent some time Spanish Catalan architect Antoni Gaudí designed a number of the town's buildings.
Барселона здається трохи сюрреалістичною, і це не дивно, адже саме тут проводили час Сальвадор Далі та каталонський архітектор Антоніо Гауді, який спроектував деякі міські будівлі.

The Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família is the largest unfinished Roman Catholic church in the world and is located in Barcelona, designed by Catalan architect Antoni Gaudí(1852- 1926).
The Basilica i Temple Expiatori de la Sagrada Família є найбільшою незавершеною римо-католицькою церквою в світі і розташована вона у Барселоні, спроектована каталонським архітектором Антоні Гауді(1852-1926).

This is partly down to a generation of early-20th-century artists and architects, like Antoni Gaudí, whose unforgettable buildings are like nothing you will see anywhere else.
Почасти це пов'язано з поколінням художників і архітекторів початку 20-го століття, таких як Антоні Гауді, чиї незабутні будівлі неможливо ні з чим порівняти.

The Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família(Basilica and Expiatory Church of the Holy Family) is the largest unfinished Roman Catholic church in the world and is located in Barcelona, designed by Catalan architect Antoni Gaudí(1852- 1926).
The Basilica i Temple Expiatori de la Sagrada Família є найбільшою незавершеною римо-католицькою церквою в світі і розташована вона у Барселоні, спроектована каталонським архітектором Антоні Гауді(1852-1926).

Casa Calvet(Catalan pronunciation:[ˈkazə kəlˈβɛt]) is a building, designed by Antoni Gaudí for a textile manufacturer which served as both a commercial property(in the basement and on the ground floor) and a residence.
Будинок Кальвета- будівля, спроектована архітектором Антоніо Гауді для текстильного промисловця, яка використовувалася як для комерційних цілей(фундамент і перший поверх), так і як резиденція.

FirstCrush Barcelona feels a bit surreal- appropriate, since Salvador Dali spent time here and Spanish Catalan architect Antoni Gaudí designed several of the city's buildings.
Барселона здається трохи сюрреалістичною, і це не дивно, адже саме тут проводили час Сальвадор Далі та каталонський архітектор Антоніо Гауді, який спроектував деякі міські будівлі.

The main attractions of this square include the beautiful fountain, two decorated lampposts designed by Catalan architect Antoni Gaudí as well as three popular nightclubs.
Серед основних визначних пам'яток цієї площі красивий фонтан, два оформлених ліхтарні стовпи, розроблені каталонського архітектора Антоніо Гауді, а також трьох популярних нічних клубів.

Barcelona has a taste of surrealism, which is appropriate, since Salvador Dalí lived for a while in the city and the Catalan architect Antoni Gaudí designed several of his buildings.
Барселона здається трохи сюрреалістичною, і це не дивно, адже саме тут проводили час Сальвадор Далі та каталонський архітектор Антоніо Гауді, який спроектував деякі міські будівлі.