Що таке ANY ADVANTAGE Українською - Українська переклад

• будь-які переваги
• ніяких вигод
• будь-яку перевагу
• ні гідністю

Приклади вживання Any advantage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any advantage with one over the other?
Які переваги однієї над іншою?

No big corporation has any advantage over another.
Жодна компанія не має ніяких переваг над іншими.

Is there any advantage in waiting to submit the claim later?
Чи є якесь перевагу в очікуванні подати позов пізніше?

I already said that I don't have any advantage in the United States.
Я вже говорив, що у мене немає ніяких переваг в США.

Maintaining any advantage is a constant battle- and the pressure is only getting bigger.
Щоб створити будь-яку перевагу треба постійно боротися- і тиск тільки стає дедалі більшим.

None of the firms have any advantage over the others.
Жодна компанія не має ніяких переваг над іншими.

Both clutches are opened in driving situations where the all-wheel drive doesn't offer any advantage.
Обидві муфти відкриваються в ситуаціях, коли повнопривідний автомобіль не дає ніяких переваг.

Do I have any advantage doing this move?….
Чи є у мене якісь переваги при виконанні цього кроку?….

But in many cases, the harm done to some people does not correspond to any advantage for other people.
А дуже часто шкода, що заподіюється деяким людям, не відповідає ніяким перевагам для інших людей.

He would take any advantage he could get.
І він буде використовувати будь-які переваги, які зможе отримати.

It merely confers on the"economic" nationality of the goods and does not confer any advantage on the goods.
Непреференційне походження в основному надає товарам«економічну» національність і не надає їм будь-яких переваг.

So guys will use any advantage they can get.
І він буде використовувати будь-які переваги, які зможе отримати.

For he was willing to administer everything according to the laws in all matters, never giving himself any advantage….
У всіх взагалі випадках він хотів керувати всіма справами по законам, не допускаючи для себе ніякої переваги….

It does not give the monopolist any advantage in selling his products.
Він не дає монополісту ніяких переваг при продажу його продукції.

However, by themselves, and the large mass heavier and sturdy design of the machine can not serve any advantage or disadvantage.
Проте самі по собібo'льшая маса і важча і міцніша конструкція машини не можуть служити ні гідністю, ні недоліком.

It does not give the monopolist any advantage in selling his products.
Він не дає монополістові ніяких переваг при продажі його продукції.

In the early days of the Najdorf 7. Qf3 was popular, but the reply 7… h6 did not allow White to obtain any advantage.
У ранні дні Найдорфа, популярним продовженням за білих було 7. Qf3 був, але відповідь 7… h6 не дозволяла білим отримати жодної переваги.

This switching of sides evens up any advantage due to the sun or wind.
Таке переключення сторін згладжує будь-яку перевагу через сонце або вітер.

Believe that there is no any advantage from the possible legalization of gambling business in Ukraine.
Вважають, що немає жодних переваг від можливої легалізації грального бізнесу в Україні.

If m were not monopolized by him, it would have been impossible for him to expect any advantage from restricting his production of a.
Якби m не було їм монополізовано, то він не міг би очікувати ніяких вигод від обмеження власного виробництва а.

Scholars question whether any advantage should be considered“unfair” if it occurs naturally and outside the control of the athlete.
Вчені сумніваються, чи слід вважати якусь перевагу«несправедливою», якщо вона відбувається природним шляхом і поза контролем спортсмена.

Strategic decisions are being made in boardrooms everywhere, by executives who are looking for any advantage over the competition.
Стратегічні рішення приймаються в залах засідань скрізь, керівниками, які шукають якісь переваги перед конкурентами.

Of course, they do not give any advantage in the game, but the problem lies elsewhere.
Звичайно, ніякої переваги в грі вони не дають, але проблема полягає в іншому.

However, by themselves bo' mass and is heavier and sturdy design of the machine can not serve any advantage or disadvantage.
Проте самі по собібo'льшая маса і важча і міцніша конструкція машини не можуть служити ні гідністю, ні недоліком.

Not a single soul in the whole world derives any advantage from the preservation of the old tariff.
Жодна жива душа в цілому світі не отримує ніяких переваг від збереження старих тарифів.

None of the strong players who thought of themselves as potential successors now have any advantage," the chief executive adds.
Ні в кого з сильних гравців, які вважали себе потенційними наступниками, тепер немає ніякої переваги»,- пояснив співрозмовник видання.

The nominal owner does not derive any advantage from the satisfaction his property gives to the visitors.
Номінальний власник не отримував ніякої вигоди від задоволення, яке забезпечувала його власність візитерам.

Receiving or offering rewards for unfair obtaining any advantage in teaching, research or work(bribery).
Отримання або пропонування винагород за несправедливе отримання будь-яких переваг у навчальній, дослідницькій чи трудовій діяльності(хабарництво).

In a high-paced, competitive environment, any advantage you can give yourself will help you on your path to buying your dream home.
У динамічному, конкурентному середовищі, будь-які переваги, котрі ви відмітите для себе, допоможуть вам у процесі придбання будинку вашої мрії.

Competition in this market of services will be tough- any advantage that a supplier will be able to receive will be decisive.
Конкуренція на цьому ринку послуг буде жорсткою- будь-яка перевага, яку зможе отримати постачальник, матиме вирішальне значення.