Що таке ANY MOVEMENT Українською - Українська переклад

• будь-який рух
• будь-яке переміщення
• будь-які пересування
• будь-які рухи
• будь-якого руху
• будь-якому русі

Приклади вживання Any movement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Has any movement been started?
Чи вже почався якийсь рух?

This is not to make any movement.
При цьому не можна робити ніяких рухів.

Any movement is better than none!
Будь-які вправи краще, ніж ніякі!

He does not want to make any movement of the body.
Він не хоче чинити будь-які рухи тіла.

Any movement causes more pain.
Всякі рухи викликають ще більшу біль.

We also set the duty observers to prevent any movement of the British.
Ми також встановимо чергування спостерігачів, щоб попереджати про будь-якому русі британців.

Any movement could kill him.
Будь-яке транспортування може її убити.

The child may sometimes keep the limb in unusual postures, refusing any movement.
Діти можуть іноді тримати кінцівку у незручному положенні, відмовляючись від будь-якого руху.

Any movement from you may be noticed immediately.
Що будь-який ваш рух буде моментально помічено.

With this osteochondrosis, any movement in the affected part of the spine provokes pain.
При цьому остеохондрозі будь-які рухи в ураженої частини хребта провокують больові відчуття.

Any movement is useful for joints with a reasonable approach, therefore, first of all, it is necessary to listen to your body.
Будь-який рух корисно для суглобів при розумному підході, тому, перш за все, треба слухати своє тіло.

When an attack of intercostal neuralgia develops, any movement, as well as deep breathing, provokes increased pain.
Коли розвивається напад міжреберної невралгії, будь-які рухи, а також глибоке дихання провокує посилення болю.

With any movement during the pathology period, the fibers break even more.
При будь-якому русі в період патології волокна ще більше розриваються.

Pathology is characterized by abnormal displacement of the organ with any movement of the person to two or more vertebrae down.
Патологія характеризується аномальним зміщенням органу при будь-якому русі людини на два і більше хребця вниз.

He fails to see any movement and the social consequences of such movements..
Вони не бачать ніякої дії та його соціальних наслідків.

It is typically described as a constant nuisance and terrible pain with any movement of the shoulder that will get worse at night.
Як правило, цей стан характеризується, як постійна незручність та страшні болі при будь-якому русі плеча, що погіршуються вночі.

If there is any movement of the fingers as the fist starts to go down, it's going to be scissors or paper.
Якщо ви спостерігаєте будь-які рухи пальцями, коли кулак починає опускатися, він викине«ножиці» або«папір».

In Russia the government, controlling the military, was able to check instantly any movement which might appear in any of the few big cities.
У Росії уряд, контролюючи військових, мав можливість швидко перевірити будь-який рух, що міг виникнути в одному з небагатьох великих міст.

Any movement of the fingers with the hands at the same time gives a lot of pain, and home troubles turn into a real torture.
Будь-які рухи пальцями рук при цьому доставляють сильний біль, а домашні клопоти перетворюються в справжню тортури.

Independently of any affiliation to any movement or industrial group, political, ideological or religious.
Не залежно від будь-якої приналежності до будь-якого руху або промислової, політичної, ідеологічної чи релігійної групи.

Any movement in the elbow joint(passive, active, supinatsionnye, pronation) are accompanied by severe pain, so limited.
Будь-які рухи в ліктьовому суглобі(пасивні, активні, супінаціонние, пронаційне) супроводжуються сильним болем, тому обмежені.

The Taiwanese government has released a statement… saying that any movement by the Chinese navy into the Taiwan Strait… would be considered an act of war.
Уряд Тайваню заявив, що будь-яке переміщення Китаєм військово-морського флоту в Тайванській протоці, він розглядатиме, як акт війни.

Movements- any movement of people, tools or equipment that does not add value to the final product or service.
Переміщення- будь-яке переміщення людей, інструменту чи обладнання, що не додає цінність кінцевого продукту або послуги.

It appears that they have no tolerance for any movement, any group, any organization that is not under their total control,” he said.
Схоже, що у них немає терпимості до будь-якого руху, будь-якої групи, будь-якої організації, яка не перебуває під їх повним контролем",- сказав він.

Any movement in the plane, not dictated by physical necessity, has a spatial form of self-affirmation, whether it is building an empire or tourism.
Будь-яке переміщення по площині, чи не продиктовані фізичної необхідністю, є просторова форма самоствердження, будь то будівництво імперії або туризм.

In this respect, any movement toward a more just and civil society can now be considered a meaningful climate action.
З цієї точки зору будь-який рух у напрямку справедливішого громадянського суспільства може вважатися значущою кліматичною дією.

Simplify any movement of capital, reduced trade barriers, Ukrainian legislation will be“tightened” to European quality standards.
Максимально спроститися будь-який рух капіталу, скоротяться торгiвельні бар'єри, українське законодавство буде“підтягнуто” під європейські норми якості.

During intercourse, any movement of these organs can also provoke movement of the colon, which is then able to release trapped gas.”.
Під час статевого акту будь-який рух цих органів може також провокувати рух товстої кишки, яке потім здатний випустити захоплений газ».

During the Tournament any movement of vehicles shall be prohibited except for force majeure circumstances, whereof the Team shall inform the Judges and obtain permission.
Протягом Етапу Турніру ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ будь-який рух автотранспорту, за винятком форс-мажорних обставин, про них Команда повинна повідомити Суддів та отримати дозвіл.