Що таке ANY OPINION Українською - Українська переклад

• будь-яка думка
• будь-яку думку
• будь-які думки

Приклади вживання Any opinion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any opinion is, in fact, a judgment.
Будь-яка думка є, насправді, судженням.

But remember that any opinion is probabilistic.
Але пам'ятайте, що будь-яка думка вероятностно.

The Delegate of the Commission did not express any opinion.
Представник Комісії не висловив жодної думки.

Does anyone have any opinion on that please?
В когось є ще якісь думки, будь ласка, з цього приводу?

The Delegate of the Commission did not express any opinion.
Представник Комісії не висловив ніякої думки.

Please any opinion, how about this configuration.
Будь ласка, будь-яка думка, як про цю конфігурацію.

The worst is when they don't have any opinion at all.
Найгірше, коли ви не маєте жодної позиції.

He dismisses any opinion that doesn't fit with his.
Вона відкидає будь-яку думку, яка не збігається з її власним.

We do not therefore desire to express any opinion on it.
Ми не прагнемо висловлювати ніяких думок з цього приводу.

Any opinion has the right to exist, except for aggression and violence.
Будь-який погляд має право на існування, крім агресії та насильства.

We do not and cannot know whether any opinion that Judge J. M.
Ми не знаємо і не можемо знати, чи була якась думка, яку суддя Ж. М.

He personally selected Vidok to this unit, guided by his principles and disregarding any opinion.
Відбирав у цей підрозділ особисто Відок, керуючись своїми принципами і не рахуючись ні з чиєю думкою.

In any of these cases, we need to discuss and come to any opinion in the negotiation process.
У будь-якому з перерахованих випадків нам необхідно обговорювати і приходити до якогось думку в процесі переговорів.

They do not express any opinion with regard to such problems as whether or not sybaritism is better than asceticism.
Вони не висловлюють ніякої думки відносно того, що краще сибаритство або аскетизм, і тому подібних проблем.

Since the very beginning, we set it as a target not to impose any opinion on the viewer.
Від самого початку ми ставили собі за мету не нав'язувати глядачеві якусь думку.

Unlike the facts, any opinion is always presented exclusively with reference to a specific person- the author of this opinion..
На відміну від фактів, будь-яка думка подається завжди виключно з посиланням на конкретну особу- автора цієї думки..

We sceptics follow in practice the way of the world, but without holding any opinion about it.
Ми, скептики, слідуємо на практиці шляхи, яким слід світ, але не маємо жодних думок про нього.

O'Flanagan[1] states that it is impossible to form any opinion on his career as Lord Chancellor, since no record of any of his judgments exist.
О'Фланаган[1] стверджує, що неможливо сформувати жодної думки щодо його кар'єри як лорда-канцлера, оскільки не існує жодного запису з його суджень.

In order to found the truth the Editor is awaiting the readers' feedback and is ready to publish any opinion of the matter.
Задля з'ясування істини Редакція чекає на відгуки читачів та готова оприлюднити будь-яку думку з цього приводу.

When working in the brokerage services market, we are always sensitive to any opinion on our work from existing or potential customers, partners and even competitors.
Працюючи на ринку брокерських послуг, ми завжди чуйно відносимося до будь-якої думки про нашу роботу з боку існуючих або потенційних клієнтів, партнерів і навіть конкурентів.

MED TRUST does not express any opinion on the contents of third parties' web sites and explicitly declines any responsibility for information provided by third parties and the use made of it.
МЕД ТРАСТ не виражає жодної думки про зміст веб-сайтів третіх сторін, і прямо відкидає будь-яку відповідальність за інформацію, представлену третіми сторонами та її використання.

We are not responsible for any information placed on users PreAgri, including any opinion, recommendation, or advice.
Ми не несемо відповідальність за будь-яку розміщену користувачами інформацію на GISFile, у тому числі будь-які думки, рекомендації чи поради.

The Committee of Ministers shall consider the proposed amendment and any opinion submitted by the Convention Follow-up Committee and may adopt the amendment by the majority provided for in Article 20.
Комітет міністрів розглядає запропоновану поправку та будь-яка думку, подану Комітетом Конвенції з виконання рішень, і може схвалити цю поправку більшістю голосів, передбаченою статтею 20.

We are not responsible for any information submitted by the user on GISFile, including any opinion, recommendation, or advice.
Ми не несемо відповідальність за будь-яку розміщену користувачами інформацію на GISFile, у тому числі будь-які думки, рекомендації чи поради.

Events that happened near Kiev can be used by interested people to support any opinion-“bad reform”,“old professionals didn't make such mistakes”,“there are good patrol officers and those were arrested in a bad way”, etc.
Події під Києвом можуть використовуватися зацікавленими особами як аргумент в підтримку будь-якої позиції-“погана реформа”,“старі професіонали таких помилок не вчиняли”,“є хороші патрульні, а цих просто погано атестували” тощо.

When is society rejecting such an important attempt to prove to itself and to all its right to exist, the right to any opinion and method of its expression?
Коли суспільством відкидається така важлива спроба довести собі і всім своє право на існування, право на будь-яку думку і спосіб його вираження?

The Coca-Cola Company and the Affiliated Entities neither endorse nor are responsible for any opinion, advice, information or statements made in any Services by third parties.
Компанія Coca-Cola і підконтрольні організації не схвалюють і не несуть відповідальності за будь-які думки, поради, інформацію чи заяви, зроблені у послугах третіми сторонами.

I objected to this dilettantism, but at the same time frankly admitted in a controversy with the Allgemeine Augsburger Zeitung that my previous studies did not allow me to express any opinion on the content of the French theories.
Я висловився проти цього дилетантства, але разом з тим у полеміці з аугсбурзькою”Allgemeine Zeitung” відверто признався, що мої тодішні знання не дозволяли мені зважитись на якесь судження про самий зміст французьких напрямів.

On the one hand, there is the utopian desire to turn the internet into an absolutely anarchic world where any opinion can be expressed without worrying about government control.
З одного боку, є утопічне прагнення перетворити інтернет на абсолютно анархістський світ, де можна висловити будь-яку думку і не турбуватися про контроль держави.

Brazil, Indonesia and Kenya have seen significant decreases in favorable views of the EU since 2013, but this appears to be the result of more people declining to offer any opinion about the EU, rather than increasing negative views.
З 2013 року в Бразилії, Індонезії та Кенії спостерігається значне зменшення сприятливих поглядів на ЄС, але, мабуть, це є наслідком того, що все більше людей відмовляються пропонувати будь-яку думку щодо ЄС, а не посилюють негативні погляди.