Що таке ANY TECHNIQUE Українською - Українська переклад

• будь-якій техніці
• будь-яка техніка
• будь-яку техніку
• будь-якої техніки

Приклади вживання Any technique Англійська мовою та їх переклад на Українською

Realization by any technique.
Досягнути за допомогою будь-якої техніки.

Any technique can be hidden in headsets.
Можна будь-яку техніку заховати в гарнітур.

The same applies to any technique.
Те ж саме стосується і будь-якої техніки.

However, any technique sooner or later becomes obsolete.
Однак будь-яка техніка рано чи пізно застаріває.

Embroidered on a fabric can be in any technique.
Вишивати з такої тканини можна в будь-якій техніці.

They can use any technique to solve them.
З їх допомогою можна полагодити будь-яку техніку.

Classic models are covered with white paint, which allows you to install them on almost any technique.
Класичні моделі покриті білою фарбою, що дозволяє встановлювати їх практично на будь-якій техніці.

We can deliver any technique on time and urgently.
Можемо доставити вчасно і терміново будь-яку техніку.

Any technique has a list of side effects that includes the formation of small hematomas at the puncture site.
Будь-яка з технологій має список побічних ефектів, які проявляються в утворенні невеликих гематом в місцях проколів.

Whether it is gas, electricity or water, any technique(reading) is exposed to it.
Не важливо чи це газ, електрику або вода, будь-яка техніка(зчитує) піддається його впливу.

Almost any technique of erotic massage is aimed at.
Практично будь-яка техніка еротичного масажу спрямована на те.

It is always easier to prevent problems with any technique than to fix them.
Як відомо, легше не допустити появи неполадок при використанні будь-якої техніки, ніж потім їх усувати.

Remember that any technique requires a careful and careful attitude.
Пам'ятайте, що будь-яка техніка вимагає дбайливого ставлення та догляду.

The competition accepts artistic projects in any technique and on any subject.
На конкурс приймаються художні проекти у будь-якій техніці та будь-якої тематики.

Today, almost any technique is able to work without human intervention.
Сьогодні практично будь-яка техніка здатна працювати без безпосередньої участі людини.

A Christian's“method of getting closer to God is not based on any technique in the strict sense of the word.
Наближення християнина до Бога, не залежить від будь-яких технік, в строгому сенсі цього слова.

Although the basis of any technique is paper, it can be“prepared” in completely different ways using unusual additional ingredients.
Хоча основа в будь-якій техніці- папір,«приготувати» її можна абсолютно по-різному з використанням незвичайних інгредієнтів.

In freestyle wrestling, unlike the Greco-Roman wrestling, it is allowed to grab the opponent's legs, cut and actively use the legs when performing any technique.
У вільній боротьбі, на відміну від греко-римської, дозволені захоплення ніг супротивника, підсічки і активне використання ніг при виконанні будь-якого прийому.

Many people wonder whether any technique in which trauma is revisited is re-traumatising.
Багато хто запитує себе, чи травмує повторно будь-яка техніка, в якій переглядається травматичний досвід.

To become a participant in the competition, the child must create a drawing on the specified theme in A4 format in any technique: with pencils, paints, felt-tip pens, pastels.
Щоб стати учасником конкурсу, дитина повинна створити малюнок на вказану тему у форматі А4 в будь-якій техніці: олівцями, фарбами, фломастерами, пастеллю.

As with any technique, the Nivona coffee machine also needs careful care.- if you want the machine to serve as long as possible.
Як і за будь-якою технікою, за кавоваркою Nivona також необхідний ретельний догляд- якщо ви хочете, щоб машина прослужила максимально довго.

But also for anybody not a secret that any technique may sooner or later break down and fail.
Але також ні для кого не буде секретом і те, що будь-яка техніка рано чи пізно може ламатися і виходити з ладу.

In such cases, any technique in the fifth corner is not the best solution, but the semi-circular tiered rack serve as an excellent storage for small utensils.
У таких випадках будь-яка техніка в п'ятому кутку буде не кращим рішенням, а ось напівкругла багаторівнева стійка послужить прекрасним сховищем для невеликої начиння.

For Christians, salvation depends on a participation in the passion, death and resurrection of Christ, and on a direct personal relationship with God rather than on any technique.
Для християн спасіння залежить більше від участі в муках, смерті і воскресінні Христа, від безпосередніх, особистих стосунків з Богом, а не від будь-яких технік.

Creative work(drawing) can be done in any technique- pencil, paints, markers, pastel- where the fantasy of a young artist takes him.
Творча робота(малюнок) може бути виконана у будь-якій техніці- олівцем, фарбами, фломастерами, пастеллю- як підкаже фантазія юному художникові.

The scheme in this case is the same as the web has apparently no significant differences in any technique provyazyvaniya loops, it is important only to observe the technique in both rows of the same.
Схема при цьому та ж, зовні полотно не має суттєвих відмінностей при будь-якій техніці пров'язування петель, важливо тільки техніку дотримуватися в обох рядах однакову.

Nail design might be completed in any technique, it may have, for instance, flat or rough surface, or include 3D elements if desired.
Дизайн нігтів може бути виконаний в будь-якій техніці, мати будь-яку поверхню, наприклад плоску або рельєфну, може містити тривимірні(3D) елементи.

The second pilot appointed Yegor, a young lady in love, who understands any technique that can travel, fly or swim, but most knows how to spoil the entire female composition of Star City.
Другим пілотом призначили Єгор- молодого ловеласа, який розбирається в будь-якій техніці, яка може їхати, летіти або плисти, але найбільше розбирається в тому, як зіпсувати весь жіночий склад Зоряного містечка.

Often, it is the depression does not use any technique in this section, because in order to try something, we need power and a sense of stability, and depression all it takes.
Найчастіше, саме депресія не дозволяє скористатися жодним способом з цього розділу, так як для того, щоб щось спробувати, потрібні сили і відчуття стабільності, а депресія все це забирає.

A colloquial term, it is more generally applied to any technique designed to manipulate human thought or action against the desire, will, or knowledge of the individual.
Є політичним терміном, частіше за все вживаним до будь-якої техніки маніпулювання людською свідомістю і поведінкою всупереч бажанню, волі або переконанням індивіда.