Що таке AORTIC STENOSIS Українською - Українська переклад

• аортальним стенозом
• стеноз аорти

Приклади вживання Aortic stenosis Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this leads to a disease called aortic stenosis.
Тоді виникає захворювання, що називається аортальний стеноз.

People with aortic stenosis may not have symptoms for years.
Люди з аортальним стенозом можуть не мати симптомів протягом багатьох років.

Prosthetic aortic valve is indicated for severe aortic stenosis in the following cases:.
Протезування клапана аорти показано при важкому ступені стенозу в наступних випадках:.

Persons with Aortic stenosis may feel no symptoms for years.
Люди з аортальним стенозом можуть не мати симптомів протягом багатьох років.

If infective endocarditis observed similar changes, leading to the development of aortic stenosis.
При інфекційному ендокардиті спостерігаються подібні зміни, що ведуть до розвитку аортального стенозу.

With aortic stenosis or regurgitation, myocardial ischemia can occur in the absence of.
При аортальному стенозі або регургітації ішемія міокарда може виникати і в відсутність.

At that time, one woman was 77 and the other one was 79 years old and both suffered from severe aortic stenosis.
На той момент одній жінці було 77, а інший- 79 років і обидві страждали важким аортальним стенозом.

Aortic stenosis and similar obstructive changes that impede the flow of blood from the left ventricle;
Стеноз гирла аорти і схожі обструктивні зміни, що утрудняють відтік крові з лівого шлуночка;

Worldwide, over 300,000 people suffer from severe aortic stenosis, which often threatens their lives.
У всьому світі понад 300 000 людей страждають на виражений аортальний стеноз, який часто загрожує їхньому життю.

Aortic stenosis can be attributed to the most common heart disease in people in adulthood.
Стеноз аортального характеру можна віднести до найбільш поширеного серцевому пороку у людей в дорослому віці.

At that time, one woman was 77 and the other one was 79 years old and both suffered from severe aortic stenosis.
На той момент одній жінці було 77, а іншій- 79 років і обидві страждали на важкий аортальний стеноз.

Surgical treatment of aortic stenosis significantly improves the patient's state of health and the prognosis of survival.
Хірургічний метод лікування аортального стенозу істотно покращує самопочуття пацієнта і прогноз виживання.

Severe heart failure, severe arterial or renovascular hypertension, cardiomyopathy, aortic stenosis. Pregnancy and lactation.
Тяжка серцева недостатність, тяжка артеріальна або реноваскулярна гіпертензія, кардіоміопатія, аортальний стеноз.

Aortic stenosis, a narrowing of the aortic valve that often causes some degree of aortic regurgitation.
Стеноз аорти, звуження аортального клапана, що часто призводить до деякої міри аортальнийнедостатності.

Regression of left ventricle hypertrophy in patients with critical aortic stenosis after aortic valve replacement.
Регрес гіпертрофії лівого шлуночка в пацієнтів з критичним аортальним стенозом після протезування аортального клапана.

This is usually mitral stenosis or aortic stenosis but mitral regurgitation or aortic regurgitation may occur alone or in combination.
Як правило, це мітральний стеноз або стеноз аорти, але мітральна регургітація або аортальна регургітація можуть виникати окремо або в комбінації.

Calcification also occurs in the valves, which may lead to a progressive valvular dysfunction as evidenced by aortic stenosis or regurgitation.
Кальцифікація також відбувається в клапанах що може призвести до прогресуючої дисфункції клапанів, про що свідчить стеноз аорти або регургітація.

Recovery of left ventricular ejection fraction in patients with aortic stenosis and systolic left ventricular dysfunction after aortic valve replacement.
Відновлення систолічної функції лівого шлуночка в пацієнтів з аортальним стенозом після протезування аортального клапана.

Feedback from experts is strongly advisedrefuse to take the drug in the presence of heart disease, blood vessels, such as hypertension, myocarditis, arrhythmia, aortic stenosis.
Відгуки фахівців настійно радятьвідмовитися від прийому препарату при наявності хвороб серця, судин, таких як артеріальна гіпертензія, міокардит, аритмія, аортальнийстеноз.

Clinical and echocardiographic characteristics of patients with aortic stenosis with or without stenotic coronary atherosclerosis.
Клінічна та ехокардіографічна характеристика пацієнтів з аортальним стенозом залежно від наявності атеросклерозу вінцевих артерій.

Transcatheter aortic valve implantation(TAVI) procedure is an alternative option for high surgical risk patients with symptomatic aortic stenosis.
Процедура транскатетерної імплантації протеза аортального клапана(TAVI) становить альтернативу в лікуванні пацієнтів з високим операційним ризиком із вираженим симптоматичним аортальним стенозом.

Ponych Regression of left ventricle hypertrophy in patients with critical aortic stenosis after aortic valve replacement M.V. Hrebenyk, S. М.
Понич Регрес гіпертрофії лівого шлуночка в пацієнтів з критичним аортальним стенозом після протезування аортального клапана М. В. Гребеник, С. М.

Aortic stenosis is heart disease characterized by a narrowing of the aortic valve, which makes it difficult to pump blood to the body, resulting in a feeling of shortness of breath, chest pain and palpitations.
Стеноз аорти- це серцеві захворювання, що характеризуються звуженням аортального клапана, що ускладнює перекачування крові до організму, що викликає почуття задишки, болю в грудях і серцебиття.

The inclusion of TAVI procedure into medical care of patients with symptomatic severe aortic stenosis of high surgical risk, who are not candidates for surgical treatment, will extend and improve quality of life of these patients.
Введення процедури TAVI до засобів надання медичної допомоги хворим з високим хірургічним ризиком із симптоматичним вираженим аортальним стенозом дозволить продовжити тривалість та поліпшити якість життя таких пацієнтів.

When aortic stenosis, when the passage of blood from the left ventricle into the bloodstream difficult to develop compensatory hypertrophy of the myocardium, which for many years supported the normal circulation.
При стенозі аорти, коли проходження крові з лівого шлуночка в кров'яне русло утруднено, розвивається компенсаторна гіпертрофія міокарда, завдяки якій протягом багатьох років підтримується нормальний кровообіг.

Patients with increased sensitivity to vasodilators include patients with left ventricular excretory tract obstruction(for example, aortic stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy) or patients with rare multisystemic atrophy syndrome, which means a severe violation of blood pressure regulation by the autonomic nervous system.
До пацієнтів із підвищеною чутливістю до вазодилататорів належать пацієнти із обструкцією вивідного тракту лівого шлуночка(наприклад, стеноз аорти, гіпертрофічна обструктивна кардіоміопатія) або пацієнти із рідкісним синдромом мультисистемної атрофії, одним із проявів якої є тяжке порушення регуляції артеріального тиску з боку вегетативної нервової системи.

Among asymptomatic patients with very severe aortic stenosis, the incidence of the composite of operative mortality or death from cardiovascular causes during the follow-up period was significantly lower among those who underwent early aortic-valve replacement surgery than among those who received conservative care.
Серед безсимптомних пацієнтів із тяжким аортальним стенозом частота операційної смертності чи смерті від серцево-судинних причин протягом періоду спостереження була значно нижчою серед тих, кому виконали раннє хірургічне втручання для заміни аортального клапана, ніж серед тих, які отримували медикаментозне лікування.