Приклади вживання Apennine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Apennine Hare.
Заєць апеннінський.The Late Oligocene the Apennine Peninsula.
Пізньому олігоцені було Апеннінський півострів.The Apennine Mountains.
Апеннінах аканти.The Kola Scandinavian Pyrenean Apennine Balkan.
Кольський Скандинавський Апеннінський Балканський.The Apennine Colossus.
Апеннінський Колос.Its name comes from names of the tribes of the Apennine peninsula- Italian.
Її назва походить від назви племен Апеннінського півострова- італи.The Apennine peninsula.
Апенінського півострову.A small province in Italy in the East of the Apennine Peninsula.
Розташована невелика країна на території Італії на сході Апеннінського півострова.The Apennine peninsula.
Апеннінскому півострові.More than 5000 nautical miles the length of the coastline of the Apennine peninsula.
Більш ніж 5000 морських миль протяжність берегової лінії Апеннінського півострова.The Apennine peninsula.
Апеннінського півострова.After the subjugation of Italy, Roman expansion continued beyond the Apennine Peninsula.
Вже після підкорення Італії римська експансія вийшла за межі Апеннінського півострова.The Apennine peninsula.
Апеннінському півострові.As a small settlement, located in the northern part of the Apennine peninsula on the river of Tiber.
Як невелике поселення в середній частині Апеннінського півострова на річці Тибр.Apennine tectonic uplift.
Апеннінського тектонічного підняття.Have a favorable climate for the development of the Apennine peninsula of Agriculture of Italy?
Чи сприятливим є клімат Апеннінського півострова для розвитку сільського господарства Італії?The Apennine Peninsula Sardinia.
Апеннінського півострова Сардинія.There are also several well-stocked outlets on the Apennine peninsula, similar to Prague.
На Апеннінському півострові є також кілька добре укомплектованих торгових точок, схожих на празькі.Annually on the Apennine peninsula growing number of Ukrainian children.
Щороку на Апенінському півострові зростає кількість українських дітей.Over the past 10 years hasincreased almost ten times the number of Ukrainian in the Apennine peninsula.
За останні 10 роківмайже вдесятеро збільшилось число українців на Апеннінському півострові.Italy wasozmischena on Apennine peninsula form which often compared with boots.
Італія розміщена на Апеннінському півострові, форму якого часто порівнюють з чобітком.It rapidly expanded,and by the end of XIX century it occupied most of the Apennine peninsula.
Воно, в своючергу, активно зростала, зайнявши до кінця XIX століття більшу частину Апеннінського півострова.But when in 1863 he visited the Apennine peninsula, his main theme was classical antiquity.
Але коли в 1863 році він відвідав Апенінського півострову, його основною темою стала класична античність….An intraregional transport hub and popular tourist destination,the city is linked to the Adriatic islands and the Apennine peninsula.
Внутрішньорегіональний транспортний вузол і популярне туристичне місце,місто пов'язане з Адріатичними островами та Апеннінським півостровом.Italy is located in the Apennine peninsula and washed by the seas, which are part of the Mediterranean.
Італія розташована на Апеннінському півострові та омивається морями, які є частиною Середземного.It was the model number“number one”-Uno remained the most popular in the Apennine peninsula for more than ten years.
Саме модельний ряд"номер один"- Uno залишався самим популярної на Апеннінскому півострові протягом більш ніж десятиліття.Ukrainian community in the Apennine peninsula Ukrainian community is the largest minority of Italy. As of January 1.
Українська громада на Апеннінському півострові Українська громада є однією з найчисельніших серед національних меншин Італії. Станом на 1 с….It was the model number“number one”-Uno remained the most popular in the Apennine peninsula for more than ten years.
Саме модельний ряд"номер один"- Uno залишався найпопулярнішим на Апеннінському півострові протягом більш ніж десятиліття.This magnificent country on the Apennine peninsula is washed by the five seas and is bordered by Austria, Switzerland, France and Slovenia.
Ця чудова країна на Апеннінському півострові омивається п'ятьма морями і межує з Австрією, Швейцарією, Францією і Словенією.The quake, which affected a broad area of the Apennine range, was felt in several large Italian cities- Perugia, Rieti and Norcia.
Землетрус, що зачепив обширну зону Апеннінського хребта, відчули у багатьох великих італійських містах- Перуджі, Рієті, Норчі.
