Що таке APRILIA Українською - Українська переклад

• aprilia

Приклади вживання Aprilia Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Aprilia V2.
Апрілія V2 по.

Content headings"Aprilia".
Зміст рубрики"Aprilia".

The Aprilia Athletic.
Aprilia атлетичний.

Energetic sprints ahead Aprilia.
Енергійні спринтів вперед Aprilia.

Aprilia Scarabeo- Reviews Prices and Specs.
Aprilia Scarabeo- Відгуки Ціни і характеристики.

First impressions of the Aprilia Dorsoduro 1200&….
Перші враження від Aprilia Дорсодуро 1200&….

Aprilia Scarabeo- Reviews Prices and Specs.
Aprilia Scarabeo- Reviews Ціни і характеристики.

In 2001 the team switched to Aprilia motorcycles.
У 2001 році команда перейшла на мотоцикли Aprilia.

Aprilia Scarabeo 50 vs 100 Review 1 Scooters Moped….
Aprilia Scarabeo 50 проти 100 огляд 1 Скутери Мопед….

The team used its own chassis, the TR003, with an Aprilia RSV4 engine.
Команда використовувала шасі власної розробки TR003, з двигуном від Aprilia RSV4.

Simoncelli, riding an Aprilia bike with the number 37, managed to finish in 27th place in his first race at Brno.
Сімончеллі, виступаючи на мотоциклі Aprilia з номером 37, фінішує на 27-му місці у своїй першій гонці на Гран-Прі Брно.

In any case, ninth place is a great result for me and for Aprilia, considering Stefan's performance as well.
У будь-якому випадку, дев'яте місце- відмінний результат для мене і для Aprilia, беручи до уваги відмінну роботу Штефана.

To this end, in January, Piaggio brought in former Ferrari Sporting Director, Massimo Rivola to head up Aprilia Racing.
Саме тому, в січні, Пьяджо запросив колишнього спортивного директора Ferrari Массімо Ріволі очолити Aprilia Racing.

In 1986 Aprilia launched the AF1; a small sports model, and the Tuareg; a large tanked bike for African rallies.
У 1986 році Aprilia запустила AF1, невелику спортивну модель, і Tuareg, великий позашляховий мотоцикл, який брав участь у ралі Дакар.

While 2012 was something of a learning curve for the young Italian, in 2013, riding the Aprilia, Giugliano really began to show his potential.
Тоді як 2012 рік став своєрідною школою для молодого італійця, в 2013 році, на мотцикле Aprilia, Джуліано дійсно почав показувати свій потенціал.

Aprilia is one of the most successful racing marques of all time while Gulf, of course, has a long history of success in motorsport.
Aprilia- одна з найуспішніших гоночних марок всіх часів, в той час як Gulf, звичайно, має довгу історію успіху в автоспорті.

The duo gained many important results for the Team and in 2001/2002 Lucio finished the 125cc Championship in the 4th position overall aboard the Aprilia RS125.
Дует здобув багато важливих результатів для команди і в сезонах 2001- 2002 Лючіо закінчив чемпіонат на 4-й позиції на Aprilia RS125.

Here is the Aprilia to ride much more comfortable and confident in the sum of their properties, especially the friends of cultivated comfort.
Ось Aprilia їздити набагато більш комфортно і впевнено в сумі їх властивостей, особливо друзі культивованого комфорту.

With a wealth of technical solutions leveraging its unique racing experience, today the Aprilia motorcycle range has established an absolute technological leadership.
Насичений технічними рішеннями, позиченими з унікального гоночного досвіду, сьогодні модельний ряд Aprilia виділяється абсолютним технологічним лідерством.

In 1986 Aprilia launched the AF1; a small sports model, and the Tuareg; a large tanked bike for African rallies like the Dakar Rally.
У 1986 році Aprilia запустила AF1, невелику спортивну модель, і Tuareg, великий позашляховий мотоцикл, який брав участь у ралі Дакар.

But the Japanese manufacturer did not develop almost a thing on their 125 cc bike for the new season, so Aprilia had a huge advantage, which could be seen in the season's results.
Але японський виробник майже не займався розвитком своїх мотоциклів на новоий сезон, тому у Aprilia була величезна перевага, яку можна спостерігати в підсумках сезону.

For them Aprilia has created the RS4 50, a real bike, designed with the same care and professionalism as the larger engine capacity bikes.
Для них, Aprilia створила RS4 50, справжній мотоцикл, розроблений з тією ж ретельністю і професіоналізмом, як для мотоциклів більшого об'єму.

After four full seasons in the eighth-litre World Championship with the Czech Elite Grand Prix Team, whose team leader was Daniel Epp, Tom Lüthi stepped up into the 250cc class in 2007, which also meant a change from Aprilia to Honda.
Після чотирьох повних сезонів у класі 125cc з чеською командою«Elite Grand Prix Team», Люті перейшов до класу 250cc в 2007 році, що означало також перехід з Aprilia на Honda.

Aprilia MotoGP rider Aleix Espargaro admits he"just wants this season to finish" after younger brother Pol injured himself again at Aragon.
Гонщик Aprilia Алейш Еспаргаро зізнався, що«просто хоче закінчити цей сезон якнайшвидше», після того як його молодший брат Пол знову отримав травму в Арагоні.

Thanks to collaboration with the Vespa for Children programme, the Piaggio Group- to which Aprilia belongs- has also contributed to taking(RED) and support for the Global Fund to India, one of the countries that has been hit the hardest by this problem.
Завдяки партнерству з програмою Vespa для дітей, Piaggio Group, частиною якої є Aprilia, також допомогла привнесла вклад у створення(RED) і підтримку Глобального фонду в Індії, однією з країн, які найбільше постраждали від цієї проблеми.

Aprilia RS4 125 Replica evolves the concept of a sport bike for the young to maximum levels of technological refinement, recalling- both in its livery and in the importance of its lines- the look of the super sport Aprilia RSV4 in its Superbike version.
Aprilia RS4 125 Replica є еволюцією до максимального рівня технологічної вишуканості концепту спортивного мотоцикла, призначеного для молоді, зберігши- як за фірмовими кольорами, так і солідними формами- зовнішній вигляд суперспортивного Aprilia RSV4 в його версії Superbike.

After the success obtained over a twenty year period on both a commercial and sports level with RS 125 with a 2-stroke engine,(from 1993 to the present in more than 100,000 units and sold in more than 30 countries around the world), in 2011 Aprilia introduced its first eighth of a litre 4-stroke, directly derived from the RSV4, several times World Superbike champion.
Після успіхів, досягнутих за двадцять років як на комерційному, так і спортивному рівні з RS 125 з2-тактним двигуном(з 1993 року до сьогоднішнього дня вироблено більш ніж 100 000 одиниць, проданих в більш ніж 30 країнах по всьому світу), Aprilia представила в 2011 році свій перший 125-кубовий4-тактний мотоцикл- прямий наслідник RSV4, багаторазового чемпіона світу по Супербайку.

I am very pleased to have Gulf working with Aprilia Racing in our upcoming MotoGP campaigns and it will be exciting to see these two great brands moving forward together.”.
Я дуже радий, що Gulf буде працювати з Aprilia Racing в наших майбутніх кампаніях MotoGP, і буде дуже цікаво побачити, як ці два великих бренди просуваються разом».

Also the small Aprilia RS4 50, as its bigger 125 sister, recalls- both in the livery as well as in the importance of the shapes- the appearance of the Aprilia RSV4 super sports bike, starting from its extremely sport-like fairing.
Маленька Aprilia RS4 50, як і старша сестра об'ємом 125 см3, отримала- як за фірмовим стилем, так і серйозністю форм- зовнішній вигляд суперспортивної Aprilia RSV4 Factory, починаючи з її дуже спортивної обтічності.

The Piaggio Group- for which Aprilia Racing is the technical flagship- is one of the world's biggest motorcycle manufacturers, with more than 550,000 motorbikes per year sold across its brands, which also include Vespa, Gilera and Moto Guzzi, as well as Piaggio itself.
Piaggio Group, для якої Aprilia Racing є технічним лідером, є одним з найбільших в світі мотовиробників, який щорічно продає більше 550 000 мотоциклів під своїми брендами, в тому числі Vespa, Gilera, Moto Guzzi, Piaggio.