Що таке ART GLASS Українською - Українська переклад

• художнього скла
• ART GLASS
• художнє скло
• гутне скло

Приклади вживання Art glass Англійська мовою та їх переклад на Українською

Art Glass".
Художнє скло».

By Maco Art Glass.
Комод від ART GLASS.

The art glass collection.
Колекція художнього скла.

Books on Art Glass.
Комод від ART GLASS.

Art glass exhibition by Olga Turetska.
Виставка художнього скла Ольги Турецької.

By Hopko Art Glass.
Комод від ART GLASS.

The Republican exhibition«Ukrainian art glass».
Республіканська виставка«Українське художнє скло».

Here, art glass settled for centuries, not knowing the rivals!
Тут скляне мистецтво оселилося на цілі сторіччя, не знаючи суперників!

Collection of art glass.
Комод від ART GLASS.

An art glass- born in the gut, redefined in time, has acquired new cultural content.
Художнє скло- зароджене гутою, переосмислене в часі, набуло нових культурних змістів.

History of Art Glass.
З історії гутного скла.

He studied at Lviv National Academy of Arts(mastering in art glass).
Навчався у Львівській національній академії мистецтв(відділення художнього скла).

Ukrainian art glass(Volyn, Chernihiv, Sloboda, Podolia, Galicia) evolved in complex ways.
Українське гутне скло(Волинь, Чернігівщина, Слобожанщина, Поділля, Галичина) еволюціонувало складними шляхами.

Commissions in art glass.
Комод від ART GLASS.

Works in the field of art glass engraving on a crystal, ceramics, painting and graphic art..
Працює в галузі художнього скла, матового гравірування по кришталю, кераміки, живопису та графіки.

The international symposium"Art glass.
Міжнародний симпозіум«Glass Art»;

Painting and graphics, sculpture and art glass, ceramic and wooden art, artistic textiles and autors dolls….
Живопис і графіка, скульптура і художнє скло, керамічні і дерев'яні художні роботи, художній текстиль та авторські ляльки і багато іншого.

The main problem was that we did not produce copper self-adhesive foil and high-quality art glass.
Основна проблема була в тому, що у нас не вироблялась мідна самоклеюча фольга і якісне художнє скло.

The second floor contains examples of cut glass, Victorian art glass and stained glass work from Louis Comfort Tiffany's studio.
На другому поверсі представлено вирізане скло, вікторіанське художнє скло та вітражі від майстерні Луїса Комфорт Тіффані.

GBT's own registered brands include TM Aznauri(sparkling wines, still wines, brandies), TM Lustdorf still wines, and TM Art Glass souvenir brandies.
Власні торгівельні марки: ТМ Aznauri(ігристе вино, тихе вино, коньяк); тихі вина ТМ Lustdorf; сувенірні коньяки ТМ Art Glass.

The term"art glass","Gutnik" were derived from the German word«Die hutte«, which means the building in which the glass-melting furnace is situated.
Термін«гутне скло«,»гутник» ведуть своє походження від німецького слова«Die hutte«, що означає будівлю, в якій знаходиться скловарна піч.

Presents all forms of modern art, including painting, sculpture, photography, design, art glass, video and installation.
Будуть представлені всі форми сучасного мистецтва, включаючи живопис, скульптуру, фотографію, дизайн, образотворче мистецтво скло, відео та інсталяції.

In art glass, I admire its natural and technological properties, which often tell me a specific creative approach", says Andrii Bokotei himself.
У художньому склі сповідую його природні і технологічні властивості, які часто підказують мені конкретний творчий хід»,- розповідає сам Андрій Бокотей.

Today's artisans and crafters work with stone, ceramics, shells, art glass, mirror, beads, and even odd items like doll parts, pearls, or photographs.
Сучасні майстри та ремісники працюють з каменем, керамікою, черепашками, художнім склом, дзеркалами, намистом, і навіть такими предметами, як частини ляльок, перли, або шматочки фотографій.

Italy- one of the world's largest producers of cotton and woolen textiles, shoes, high quality readymade garments and knitwear, furniture, jewelry, art glass and pottery.
Італія- один з найбільших в світі виробників бавовняних і вовняних тканин, взуття, високоякісного готового одягу й трикотажу, меблів, ювелірних виробів, художнього скла і фаянсу.

Since the end of 1998, the profile department of art glass Andrew Petrovsky has been developing his creative program in a wide range of applied and easel forms.
Від часу закінчення у 1998 році профільної кафедри художнього скла Андрій Петровський розбудовує свою творчу програму в широкому діапазоні прикладних і станкових форм.

The organization has grown to encompass an Art School, Guild, Store, and Museum with distinguished permanent collections of contemporary art, photography, non-western art, glass, and sculpture, as well as a diverse selection of special exhibitions.
З часом організація перетворилася на мистецьку школу, гільдію, магазин та музей з постійними колекціями сучасного мистецтва, фотографії, незахідного мистецтва, скла та скульптури, а також різноманітним вибором спеціальних виставок.

His desire to concentrate on art glass led to the breakup of the firm in 1885, when Tiffany chose to establish his own glass making firm later that year.
Бажання Тіффані зосередитися на мистецтві художнього скла, зокрема вітражів, призвело до розпаду фірми в 1885 році, коли він того ж року вирішив заснувати свою власну фірму скла.

In favor of the latest version, in particular, indicates that it is through blowing"on the art glass factory(founded in 1882) were made of crystal vessels and other products.
На користь останньої версії, зокрема, свідчить те, що саме за допомогою видування на тутешньому заводі художнього скла(заснований у 1882 році) виготовляли кришталеві судини і інші вироби.