Що таке ASIA AND OCEANIA Українською - Українська переклад

• азії та океанії
• азія та океанія

Приклади вживання Asia and oceania Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are followed by Europe, East Asia and Oceania.
За ними слідують Європа, Азія та Океанія.

The border between Asia and Oceania is placed somewhere in the Malay archipelago.
Кордон між Азією та Океанією проводять через Малайський архіпелаг.

QZSS- Japan's regional system covering Asia and Oceania.
QZSS- регіональна система позиціонування Японії, що покриває Азію і Океанію.

The Asia and Oceania region is also emerging as an important source of FDI.
Регіон Азії і Океанії стає також важливим джерелом прямих іноземних інвестицій.

Vedangi is planning a trip across North America, Europe, Asia and Oceania- on her bicycle.
Ведангі планує здійснити подорож Північною Америки, Європою, Азією та Океанією на велосипеді.

As for Southeast Asia and Oceania, peace only came several months later on September 2, when Japan finally surrendered.
Що стосується Південно-Східної Азії та Океанії, мир прийшов лише кілька місяців потому, 2 вересня, коли остаточно….

Modest increases were noted in the Middle East(2.5%) and Asia and Oceania(1.4%).
Незначне збільшення спостерігалося, на їх думку, на Близькому Сході(2,5%), в Азії й Океанії(1,4%).

In Asia and Oceania(excepting China and India), the inflow of foreign investment reduce by 12% to$ 31.4 billion.
В Азії та Океанії(за винятком Китаю й Індії) приплив іноземних інвестицій скоротився на 12% до 31, 4 млрд доларів США.

Today, coffee is grown in Central and South America, Africa, Asia and Oceania.
Сьогодні кава вирощується в країнах Центральної і Південної Америки, Африки, Азії і Океанії.

As for Southeast Asia and Oceania, peace only came several months later on September 2, when Japan finally surrendered.
Що стосується Південно-Східної Азії та Океанії, мир прийшов лише кілька місяців потому, 2 вересня, коли остаточно здалася Японія.

Air-to-water heat pumps have long become popular in the countries of Central Europe, the USA, Asia and Oceania.
Теплові насоси типу повітря-вода вже давно стали користуватися популярністю в країнах Центральної Європи, США, Азії і Океанії.

The terms Southeast Asia and Oceania, devised in the 19th century, have had several different geographic meanings since their inception.
Термін Південно-Східна Азія та Океанія, що з'явився в 19-ому столітті, з моменту свого створення мав абсолютно різні географічні значення.

This is one of the reason that starts colonialism, were Europe starts to colonize several regions of Africa, Asia and Oceania.
Це є однією з причин того, що починається колоніалізм, коли Європа починає колонізацію кількох регіонів Африки, Азії та Океанії.

FDI flows to South, East and South-East Asia and Oceania were also higher than ever before, reaching $249 billion in 2007.
Притока ПІІ в Південну, Східну і Південно-східну Азію і Океанію в 2007 році- 249 млрд. дол[14]. також досягла безпрецедентно високого рівня.

Players qualified from the continental and zonal championships: 46 players from Europe, 19 players from the Americas, 19 players from Asia and Oceania, 6 players from Africa.
Учасників кваліфікувались за підсумками континентальних чемпіонатів і зональних турнірів: 46 гравців з Європи, 19 шахістів з Америки, 19 гравців з Азії та Океанії, 6 гравців з Африки.

In other markets, including Asia and Oceania, Latin America, the Middle East and Africa, Nissan's sales rose 1.3% to 819,000 units.
На інших ринках, включаючи Азію і Океанію, Латинську Америку, Близький Схід і Африку, обсяг продажів Nissan збільшився на 1,3% і склав 819 000 одиниць.

Founded in Japan in 1937, we employ over 198,000 people in marketing and manufacturing facilities across Japan, the Americas, Europe, Asia and Oceania.
Ця компанія, заснована в Японії в 1937 році, наразі нараховує понад 198 тисяч працівників, зайнятих у виробничих і маркетингових підрозділах у Японії, Північній і Південній Америці, Європі, Азії та Океанії.

The flow of arms increased to Asia and Oceania and the Middle East between 2008- 12 and 2013- 17, while there was a decrease in the flow to Africa, the Americas and Europe.
Зокрема потік зброї збільшився до Азії та Океанії та Близького Сходу в період між 2008-12 та 2013-17 роками, в той час як зменшення продажів спостерігалося до Африки, Америки та Європи.

Founded in Japan in 1937, the company employs over 198,000 people in marketing and manufacturing facilities across Japan, the Americas, Europe, Asia and Oceania.
Ця компанія, заснована в Японії в 1937 році, наразі нараховує понад 198 тисяч працівників, зайнятих у виробничих і маркетингових підрозділах у Японії, Північній і Південній Америці, Європі, Азії та Океанії.

During its Siglo de Oro, the Spanish Empire comprised the Netherlands, Luxembourg, Belgium, most of Italy, parts of Germany, parts of France, territories in Africa, Asia and Oceania, as well as large areas in the Americas.
Під час свого Siglo de Oro в Іспанську імперію входили Нідерланди, Люксембург, Бельгія, значна частина Італії, землі в Німеччині та Франції, колонії в Африці, Азії та Океанії, а також великі території в Північній та Південній Америці.

Neanderthals spread across the Near East and Europe, while Denisovans appear to have spread across Central and East Asia and to Southeast Asia and Oceania.
Неандертальці поширились на Близький Схід та Європу, а той час як денисовці ймовірно поширились Центральною та Східною Азією аж до Південно-Східної Азії та Океанії.

In recent years the violent oppression of Christian minorities has become the norm in Muslim-majority nations stretching from West Africa and the Middle East to South Asia and Oceania.
За останні роки жорстокі гоніння християнських меншин стали нормою в країнах мусульманської більшості населення, від Західної Африки через Середню Азію до Південної Азії та Океанії.

It turned out that besides Denisov and Neanderthal populations that contributed to the gene pool of modern man, there was another population, which became a source of genes for human populations in Asia and Oceania.
Виявилося, що крім неандертальської і денисівської популяції, які внесли свій внесок у генофонд сучасної людини, існувала ще одна популяція, яка стала джерелом генів для людських популяцій в Азії та Океанії.

It turned out that except Neanderthal and denisovsky population which made the contribution to a gene pool of the modern person there was one more population which became a source of genes for human populations in Asia and Oceania.
Виявилося, що крім неандертальської і денисівської популяції, які внесли свій внесок у генофонд сучасної людини, існувала ще одна популяція, яка стала джерелом генів для людських популяцій в Азії та Океанії.

The team applied large-scale analysis of geographic, cultural, and demographic factors in mobile usage, using data from 25,323 Android users who used 54,776 mobile applications in 44 countries across Europe, Americas, Asia and Oceania.
Команда вивчала географічні, культурні і демографічні чинники, використовуючи дані про 25 323 користувачів Android, які використовували 54 776 мобільних додатків в 44 країнах Європи, Америки, Азії та Океанії.

This missio ad gentes has characterized the ongoing activity of the Church, which includes some privileged moments in her history, for example the missionary endeavours on the American continent, and, subsequently, those in Africa, Asia and Oceania.
Ця missio ad gentes охарактеризувала поточну діяльність Церкви, яка включає в себе деякі привілейовані моменти своєї історії, як наприклад, місійні зусилля на Американському континенті, а також в Африці, Азії та Океанії.

In international academic exchanges, ZUEL has developed worldwide cooperative research and academic exchange relationships with the universities and research institutes of more than twenty countries and areas in the Americas, Europe, Asia and Oceania.
У міжнародних академічних обмінів, ZUEL розвивається в усьому світі спільних науково-дослідних та академічних обмінів відносини з університетами та науково-дослідними інститутами більш ніж в двадцяти країнах і районах Америки, Європи, Азії та Океанії.