Що таке ATTENTION ON WHAT Українською - Українська переклад

• увагу на тому що
• уваги на те що

Приклади вживання Attention on what Англійська мовою та їх переклад на Українською

Put your attention on what you are doing.
Звертайте увагу на те, що Ви робите.

Instead of focusing at what time are you eating, pay more attention on what and how much you are eating.
Замість того щоб фокусуватися на часі прийому їжі приділяйте більше уваги тому що саме і в якій кількості ви їсте.

Keep your attention on what you do want to create!
Покладіть вашу увагу на те, що ви хочете рости!

Why do you pay so much attention on what you eat?
Чому ти надаєш такого значення тому, що їси?

Did you pay attention on what happened in December when the Ministry of the Interior organized a briefing with the presence of the President of Ukraine?
Чи звернули ви увагу на те, що сталося в грудні, коли Міністерство внутрішніх справ організувало брифінг із присутністю президента України?

While shopping, she does not fix her attention on what and how the funds were spent.
Роблячи покупки, вона не фіксує свою увагу на тому, на що і як були витрачені кошти.

Then focus your attention on what you would do with a million dollars.
А тоді став прикалуватися що дасть вам по мільйону.

After reading this you will surely pay more attention on what you are buying and consuming!
Прочитавши це, ви напевно звернете більше уваги на те, що ви купуєте і вживаєте!

If we fasten our attention on what we have, rather than on what we lack, a very little wealth is sufficient.- F. Johnson.
Якщо ми сконцентруємо свою увагу головним чином на тому, що у нас є, а не на тому, чого у нас немає, нас задовольнить зовсім небагато»(Френсіс Бекон);

After reading this you will surely pay more attention on what you are buying and consuming!
Після прочитання цього приділіть більше уваги тому, що ви купуєте і вживаєте!

Instead, put the attention on what you can give the company.
Замість цього акцентуйте увагу роботодавця на те, що ви можете дати компанії.

After reading this you will surely pay more attention on what you are buying and consuming!
Після прочитання цього, ви напевно приділіть більше уваги на те, що ви купуєте і вживаєте!

Gratitude focuses your attention on what you have got rather than what you haven't.
Вдячність дозволяє вам зосередити вашу увагу на тому, чим ви вже володієте, замість того, чого у вас немає.

After reading this you will surely pay more attention on what you are buying and consuming!
Після прочитання цього ви напевно приділите більше уваги тому, що ви купуєте і вживаєте!

Be consciously creative and focus your attention on what you want your life to be, rather than focusing upon what you don't want it to be.
Візуалізуйте й концентруйте всю свою увагу на тому, що ви хочете отримати від життя, а не на побоюваннях із приводу того, чого ви не хочете.

I would say that our ability to focus and hone our attention on what we need is a core component of living a happy, healthy life.
Я хотів би сказати, що наша здатність зосередитися і сконцентрувати свою увагу на тому, що потрібно- це ключовий компонент щасливого та здорового життя.

Instead of putting your attention on what bothers you, put in on what pleases you.
Замість того, щоб зосереджувати свою увагу на тих дрібницях, які вас в дітях дратують, зосередьте її на тому, що вам в них подобається.

So how do we maintain attention on what's important for us?
Як ми можемо удосконалюватися в тому, що є важливим для нас?

Our ability to focus and hone our attention on what we need is a core component of living a happy, healthy life.
Що наша здатність зосередитися і сконцентрувати свою увагу на тому, що потрібно- це ключовий компонент щасливого та здорового життя.

Focus and importance- Interactions focus the user's attention on what's really important in the app, so it's necessary to use them only when truly required.
Взаємодії фокусують увагу користувача на те, що дійсно важливо в додатку, тому необхідно використовувати їх тільки тоді, коли це дійсно необхідно.

Managing Progress and Accountability- Ability to hold attention on what is important for the client, and to leave responsibility with the client to take action.
Управління Прогресом та Відповідальністю- здатність утримувати увагу на тому, що важливо для клієнта, і залишати відповідальність за прийняття дій за клієнтом.

To combat first-date nerves, focus your attention on what your date is saying and doing and what's going on around you, rather than on your internal thoughts.
Для боротьби з нервами першого дня, зосереджуйте свою увагу на тому, що ваша дата говорить і що робите, і що відбувається навколо вас, а не на ваші внутрішні думки.

This an approach is effective to focus the user's attention on what is really important to see, and not to focus his attention on a beautiful background or bright icons.
Цей підхід ефективний для того, щоб сконцентрувати увагу користувача на тому, що дійсно важливо бачити, а не фокусувати увагу користувача на красивому задньому фоні або яскравих іконках.

One way to deal with the“nerves” on your first date is to focus your attention on what your date is saying and doing as well as what is going on around you, instead of your internal thoughts.
Для боротьби з нервами першого дня, зосереджуйте свою увагу на тому, що ваша дата говорить і що робите, і що відбувається навколо вас, а не на ваші внутрішні думки.

Her attention remained on what came through the door.
Ваша увага переключилася на те, що відбувається за дверима.

We decide what gets attention based on what we give our attention to.
Ми вирішуємо, що варте уваги, на основі того, чому ми приділяємо нашу увагу..