Що таке ATTRACTIONS OF THE CITY Українською - Українська переклад

• пам'яток міста
• визначних пам'яток міста
• визначні пам'ятки міста
• атракціями міста

Приклади вживання Attractions of the city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Close to all main attractions of the city.
Знаходиться поблизу всіх основних атракцій міста.

An season of the year is pleasant enough to see the Top 10 sightseeing attractions of the city!
Незалежно від пори року варто побачити 10 основних визначних пам'яток міста!

One of the main attractions of the city.
Одна з головних визначних пам'яток міста.

Palace of the Winds and the City Palace complex of the main attractions of the city.
Палац вітрів і Міський палацовий комплекс головні визначні пам'ятки міста.

The main tourist attractions of the city are:.
Основними туристичними атракціями міста є:.

Even now Inner Harbor Inner Harbor is one of the main attractions of the city.
І зараз ще внутрішня гавань Іннер-харбор є одній з головних визначних пам'яток міста.

One of the attractions of the city of Kherson, is the fortress Zvezda(star).
Однією з визначних пам'яток міста Херсон, є фортеця Зірка….

It is close to the main attractions of the city.
Знаходиться поблизу всіх основних атракцій міста.

Among cultural attractions of the city, it's worth noting the Musical Theater, the construction of which started in 1956 and lasted three years.
У числі культурних пам'яток міста варто виділити Музичний театр, будівництво якого було розпочато в 1956 році і тривало три роки.

All about the history, culture and attractions of the city.
Все про історію, культуру, пам'ятки Львова.

The way to many attractions of the city lays through this embankment.
Через цю набережну лежить шлях до багатьох визначних пам'яток міста.

You will be surrounded by good restaurants, shops, supermarkets, and you can walk to most attractions of the city, if you fancy walking.
Ви будете оточені хороші ресторани, магазини, супермаркети, і ви зможете дійти до більшості визначних пам'яток міста, якщо ви ходити.

Petersburg is the proximity to the attractions of the city and its well-developed infrastructure, need not look far, everything you need is right under your nose, you just look out the window.
Готелі в Санкт-Петербурзі є близькість до визначних пам'яток міста і його добре розвинену інфраструктуру, не потрібно дивитися далеко, все, що вам потрібно прямо під вашим носом, ви просто виглянути у вікно.

The routes these double-Decker buses, City Sightseeing Italy will cover the most popular tourist attractions of the city.
Маршрути цих двоповерхових автобусів City Sightseeing Italy будуть охоплювати найбільш популярні туристичні визначні пам'ятки міста.

A tourist map with which you can visit 50 different attractions of the city(museums, parks, galleries, zoo) for free.
Prague card- туристична карта з якої ви можете безкоштовно відвідати 50 різних пам'яток міста(музеї, парки, галереї, зоопарк).

Blacksmiths from around the world in celebration of the day of the city presented the city with five beautiful forged sculptures, which became another addition to the already existing many attractions of the city.
Ковалі з різних країн світу в рамках святкування дня міста подарували місту п'ять прекрасних кованих скульптур, які стали ще одним додаток до вже існуючої безлічі пам'яток міста.

Classes are held at a fantastic Junior Centre in the heart of Boston, with all the attractions of the city within walking distance of the school.
Заняття проводяться у фантастичному молодіжному центрі в самому центрі Бостона, з усіма визначними пам'ятками міста лише у декількох хвилинах пішки від школи.

Members of the Coordinating Council of the international European project AERO-UA and event participants expressed their appreciation for an effective, coordinated organization of the event, thanked for the opportunity to learn about activities of SE Ivchenko-Progress and JSC Motor Sich, and see attractions of the city.
Члени координаційної Ради міжнародного європейського проекту AERO-UA та учасники заходу дали високу оцінку чіткої, якісної і злагодженої організації заходу, висловили подяку за надану можливість ознайомитися з діяльністю ДП“Івченко-Прогрес” і АТ“Мотор Січ”, а також пам'ятками міста.

It is home to almost half the population of Fiji, the monuments and attractions of the city are of the most different cultures, what gives color and originality to its mosques, temples and churches.
Тут проживає майже половина населення Фіджі, а пам'ятники і визначні пам'ятки міста відносяться до найрізноманітніших культур, що додає його мечетям, храмам і церквам колорит і самобутність.

The gap between flights can be different- from 5-7 hours to almost a day, and during this time, you can easily manage to visit the key attractions of the city where the airport is located.
Розрив між рейсами може бути різним- від 5-7 годин до майже цілого дня, і за цей час можна спокійно встигнути побувати у ключових пам'яток міста, в якому розташований аеропорт.

Tourists are able to get acquainted with the historical facts of the life and work of Khoja Ahmed Yasawi and to see other attractions of the city, to visit the well-known Turkestan fair or famous Turkestan mosque.
Туристи можуть ознайомитися з історичними фактами життя і діяльності Ходжи Ахмета Ясави, з іншими визначними пам'ятками міста і відвідати відомий Туркестанський ярмарок або знамениту Туркестанську мечеть.

The most important attraction of the city is the University and other educational institutions.
Найголовнішою пам'яткою міста вважається університет та інші навчальні заклади.

The architecture of stone town-the main attraction of the city.
Архітектура Стоунтауна- головна визначна пам'ятка міста.

It is the main tourist attraction of the city.
Він є основною туристичною пам'яткою міста.

This is now a major tourist attraction of the city.
Зараз це головна туристична атракція міста.

The most famous attraction of the city is the Century Hall, built in honor of the victory over Napoleon near Leipzig.
Найвідомішою пам'яткою міста є Зал Століття, побудований на честь перемоги над Наполеоном під Лейпцігом.

Today, the main architectural attraction of the city is the magnificent Duomo- Cathedral of the XV century, lined with white and dark marble and decorated with frescoes by Lippi work.
Сьогодні головною архітектурною пам'яткою міста є чудовий Дуомо- кафедральний собор XV століття, облицьований білим і темним мармуром і прикрашений фресками роботи Ліппі.

Another attraction of the city is the 17th century Delfshafen district with shops and the Church of the Pilgrim Fathers.
Ще одна визначна пам'ятка міста- район Делфсхафен XVII століття з магазинами і церквою Отців-пілігримів.

Web cameras capture not only city streets, but also shops, beach area, night life, and attractions of the cities of Egypt.
Веб-камери знімають не тільки міські вулиці, але і магазини, пляжну зону, нічне життя та визначні пам'ятки міст Єгипту.