Що таке AUCTION EXPORT Українською - Українська переклад

• auction export

Приклади вживання Auction export Англійська мовою та їх переклад на Українською

AUCTION EXPORT The Buyer.
Сервісу« AUCTION EXPORT» Покупець.

Remind password- Auction Export.
Нагадати пароль- Auction Export.

Auction Export in the release of your vehicle to you.
Auction Export вам вашого авто в.

Privacy Policy- Auction Export.
Політика конфіденційності- Auction Export.

Auction Export receive payments in USD(American dollars only).
Auction Export приймає платежі в USD(тільки в доларах США).

Can I be official Auction Export dealer in my country?
Чи можу я стати офіційним дилером Auction Export у моїй країні?

Auction Export policy to not accept third party funds.
Згідно політики сервісу«Auction Export» ми не приймаємо платежі від третіх осіб.

All of your transactions are authenticated by an invoice which is a contract between Auction Export and the customer.
Всі ваші транзакції засвідчуються інвойсом, який є контрактом між компанією Auction Export та клієнтом.

Please note that Auction Export does not handle clearing at destination.
Зверніть увагу, що Auction Export не виконує жодного розмитнення в місці призначення.

I purchased a vehicle from another company in the USA, but I would like Auction Export to ship this car for me, is it possible?
Я придбав авто в іншої компанії в США, але хочу, щоб Auction Export виконав його доставку. Це можливо?

AUCTION EXPORT reserves the right not to release any vehicle for any reason.
Сервіс«AUCTION EXPORT» залишає за собою право не відпускати будь-яке авто за будь-якої причини.

We're a salvage yard, insurance company, bank, and we want Auction Export to advertise our cars on the international market.
Ми майданчик пошкоджених авто, страхова компанія, банк і ми хочемо, щоб сервіс«Auction Export» рекламував наші авто на міжнародних ринках.

Auction Export is accepting secured payments through our trustworthy financial institutions and Skrill.
Auction Export приймає захищені платежі за допомогою наших надійних фінансових установ та системи Skrill.

Members agree and acknowledge that an existing member cannot change personal information him or herself once it has been inputted into the AUCTION EXPORT Website System.
Учасники погоджуються та визнають, що зареєстрований учасник не може самотужки змінювати свою персональну інформацію після того, як її було введено в систему сайту«AUCTION EXPORT».

AUCTION EXPORT requires Buyers and Sellers to register if they wish to use any of the features of the website.
Сервіс«AUCTION EXPORT» вимагає від Покупців та Продавців зареєструватись, якщо вони хочуть користуватись будь-якою функцією сайту.

Please note that AuctionExport does not handle clearing at the destination, however Auction Export trusted clearing agent can assist our customers with clearing.
Будь ласка, зверніть увагу, що Auction Export не проводить розмитнення на місці призначення, однак довіренний агент митної служби Auction Export може допомогти своїм клієнтам з розмитненням.

Nevertheless, AUCTION EXPORT reserves the right to deny membership privileges to any individual, in its sole and absolute discretion.
Проте, сервіс«AUCTION EXPORT» зберігає за собою право відмовити у реєстрації будь-кому на власний і абсолютний розсуд.

There is the same $295(if the car price is over $3000) or $195(if the car price is less than $3000) Auction Export Fee and $70 documentation fee.
Стягуються ті ж самі 295 доларів США(якщо ціна авто перевищує 3000 доларів США) або 195 доларів США(якщо ціна нижча за 300 доларів США) в якості комісії сервісу Auction Export та 70 доларів США за оформлення документації.

Please ask an Auction Export representative if the vehicle title/ownership is present prior to purchase to avoid this delay.
Перед покупкою запитайте в представника Auction Export, чи оформлені техпаспорт/право власності на авто, щоб запобігти подібній затримці.

Members agree and acknowledge that they will not use or reproduce any information on the AUCTION EXPORT website without the express written consent of AUCTION EXPORT.
Учасники підтверджують та визнають, що вони не використовуватимуть та не відтворюватимуть будь-яку інформацію з сайту«AUCTION EXPORT» без прямої письмової згоди сервісу«AUCTION EXPORT».

AUCTION EXPORT cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section.
Сервіс«AUCTION EXPORT» не може і не буде нести відповідальність за будь-які втрати або шкоду, які виникли внаслідок недотримання умов цього Розділу з Вашого боку.

In case Members wish to arrange for their own Ocean transportation, AUCTION EXPORT will only deliver vehicles to shipping company bonded warehouse or directly to the exit port.
Якщо Покупець бажає самотужки організувати транспортування океаном, сервіс«AUCTION EXPORT» доставить автомобілі тільки до митного складу транспортної компанії або безпосередньо до порту відправлення.

Please note Auction Export does not provide customs clearance services at the destination country and it is the client's responsibility to clear their cargo.
Зауважте, що Auction Export не надає послуг з митного очищення в країні призначення. Клієнт відповідає за митне очищення свого вантажу.

Before purchasing vehicles and/or related services that you have read about on AUCTION EXPORT, you should confirm any information(including the price) that is important to your purchasing decision.
Перед придбанням автомобілів та/або використанням відповідних послуг, про які Ви прочитали на сайті«AUCTION EXPORT», Ви маєте підтвердити будь-яку інформацію(з ціною включно), яка є для Вас важливою при прийнятті рішення про купівлю авто.

Auction Export is obligated by law to“know your customer” and accepting funds from other than who purchased the vehicle puts you and our Company at risk.
Закон зобов'язує Auction Export«знати свого клієнта», тому отримання грошей від третіх осіб, які не купували в нас авто- це ризик для вас та нашої Компанії.

Please note that Auction Export will now use container shipping for all extensive damaged, non drivable vehicles that have to be forklifted and are going to WEST AFRICA.
Будь ласка, зверніть увагу, що відтепер Auction Export буде організовувати доставку в ЗАХІДНУ АФРИКУ всіх сильно пошкоджених транспортних засобів, для яких необхідно задіювати навантажувачі, контейнерним способом.

Auction Export doesn't work with directly with Ukrainian customs, but in a case of request neither Auction Export nor forwarding agent have no right to refuse customs service in providing any additional information, as it's against current legislation.
Auction Export не працює безпосередньо з митною службою України, але в разі запиту ні Auction Export, ні агент не мають право відмовити митним службам у наданні будь-якої додаткової інформації, оскільки це суперечить чинному законодавству України.

Please note that Auction Export will now use container shipping for all extensive damaged, non drivable vehicles that have to be forklifted and are going to WEST AFRICA.
Зауважте, що Auction Export буде використовувати перевезення морськими контейнерами для всіх авто зі значними пошкодженнями та авто не на ходу, для яких потрібен електричний навантажувач, та які прямують до ЗАХІДНОЇ АФРИКИ.

An Auction Export representative will verify the vehicle and the title/ownership are ready for pick up and a vehicle will be dispatched to the location.
Представник Auction Export перевірить, що авто та техпаспорт/документи на право власності готові до відправлення і машину буде доставлено до місця призначення.

If AUCTION EXPORT does not receive the payment or confirmation of the payment during 5 days after the purchase, AUCTION EXPORT will consider your purchase cancelled.
Якщо сервіс«AUCTION EXPORT» не отримає платіж або підтвердження платежу протягом 5 днів з дати придбання авто, AUCTION EXPORT вважатиме Вашу покупку скасованою.