Що таке AUDIO STREAM Українською - Українська переклад

• аудіопотік
• аудіо потоку
• звуковий потік

Приклади вживання Audio stream Англійська мовою та їх переклад на Українською

No audio streams.
Нема звукових потоків.

The Bluetooth unit also facilitates A2DP audio streaming.
Модуль Bluetooth також забезпечує звуковий потік A2DP.

Regulation of audio stream quality.
Регуляція якості аудіо потоку.

Audio streaming channel(ASC).
Реєстраційний канал аудіопотоку(МКФ).

Appropriate decoders for video and audio stream of mkv file.
Відповідне декодерів для відео і аудіо потоку MKV файл.

Audio stream created. Stream id: %1.
Створено потік аудіоданих. Ідентифікатор потоку:% 1.

When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream.
Якщо буде позначено, додаток еквалайзера буде фільтрувати звуковий потік.

Selecting the BLUETOOTH audio streaming playback quality(Codec).
Вибір якості відтворення потокового аудіосигналу по BLUETOOTH(кодека).

The application supports many subtitle formats and allows you to extract an audio stream.
Програма підтримує багато форматів субтитрів і дозволяє витягувати аудіопотік.

Selecting the BLUETOOTH audio streaming playback quality(Codec).
Вибір якості відтворення потокового передавання аудіо через BLUETOOTH(кодек).

Unlike lossy codecs such as Vorbis and MP3, it does not remove any information from the audio stream.
На відміну від MP3, AAC і WMA, як і будь-який іншийlossless-кодек, FLAC не видаляє ніякої інформації з аудіопотоку.

PTZ added for iPhone version and audio streaming added for BlackBerry version!
PTZ додана для iPhone версії і потокове аудіо додані для версії BlackBerry!

RTVS provides additional audio tracks with the original audio, and Dolby Digital audio stream(AC-3).
RTVS надає додаткові звукові доріжки з оригінальним аудіо та аудіо потоком Dolby Digital(AC-3).

With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the source DVD without changing it.
Якщо буде позначено цей пункт, K3b використовуватиме без змін аудіопотік Dolby Digital з початкового DVD.

The 24 bit digital audio stream guarantees high resolution sound quality with wide dynamic range, low noise floor, and rock-solid stereo image.
Бітний цифровий аудіопотік гарантує високу якість звуку з широким динамічним діапазоном, низьким рівнем шуму та міцним стереообразом.

It is estimated to be the main network audio stream format soon.
Вона оцінюється в мережу основні формати аудіо потоку найближчим часом.

The application is able to import audio stream from external devices, perceives digital audio of any format, can copy AudioCD, includes a library of codecs and filters.
Додаток здатний імпортувати аудіопотік з зовнішніх пристроїв, сприймає цифровий звук будь-якого формату, може копіювати AudioCD, включає в себе бібліотеку кодеків і фільтрів.

It can work simultaneously with multiple audio streams, support for subtitles.
Він може працювати одночасно з кількома аудіопотоками, підтримкою субтитрів.

CloviFi is WIFI transmitter that connects to a sound source or any TV and plays an audio stream through Wi-Fi.
CloviFi- це пристрій, який під'єднується до телевізора або будь-якого іншого джерела звуку, і передає звуковий потік через Wi-Fi.

The ability to use progressive scan, transfer audio stream over the network along with the video stream;.
Можливість використання прогресивної розгортки, передача аудіопотоку по мережі паралельно з відеопотоком;

CloviFi's Wi-Fi Audio Transmitter is a device that connects to any TV or any other audio source and transmits audio stream via WI-Fi.
CloviFi- це пристрій, який під'єднується до телевізора або будь-якого іншого джерела звуку, і передає звуковий потік через Wi-Fi.

The Android OS AIR application, transmitting the audio stream MP4, hang out with multiple suspension followed by renewed.(3331239).
В ОС Android програми AIR, передають аудіопотік MP4, зависали при багаторазової припинення з подальшим поновленням.(3331239).

If the detected protocol is HTTP, cFosSpeed tries to detect, if it is a video or audio stream. This works as follows:.
Якщо виявлений протокол є HTTP, cFosSpeed намагається виявити, чи це відео або аудіопотік. Це працює так:.

Unlike lossy codecs, FLAC does not remove any information from the audio stream and is suitable for listening to music on high-quality sound equipment, and for archiving audio collection.
На відміну від кодеків з втратами, FLAC не видаляє ніякої інформації з аудіо потоку і підходить як для прослуховування музики на високоякісній звуковідтворювальній апаратурі, так і для архівації аудіо колекції.

It can recompress mkv file to wmv, adjust video encoding bitrate and audio encoding bitrate, multiplex video and its subtitle together, select audio stream or track in the mkv file.
Вона може стискати MKV файл WMV, налаштувати бітрейт кодування відео і аудіо бітрейт кодування, мультиплексування відео і субтитрів разом, вибрати аудіо потік або трек у MKV файл.

Consider another example: it is sometimes possible to extract the original audio stream from the video and insert the translated audio stream instead of using subtitles.
Інший приклад: іноді можна вилучити з відео оригінальний аудіопотік, а потім вставити перекладений варіант замість того, щоб накладати субтитри.

It references the use of high-frequency audio being used to trigger this data collection(by embedding the audio within another video or audio stream), but doesn't necessarily depend on this activation method.
Вона посилається на використання високочастотного звуку, яке використовується для запуску цього збору даних(шляхом вставки звуку в інший відео або аудіопотік), але не обов'язково залежить від цього методу активації.

Unlike lossy codecs, FLAC does not remove any information from the audio stream and is suitable for listening to music on high-quality sound equipment, and for archiving audio collection. Audio sources encoded to FLAC are typically reduced to 50- 60% of their original size.
На відміну від кодеків з втратами, FLAC не видаляє ніякої інформації з аудіо потоку і підходить як для прослуховування музики на високоякісній звуковідтворювальній апаратурі, так і для архівації аудіо колекції.

It uses the Real-time Transport Protocol(RTP) over UDP-transport for the bearer traffic(real-time audio stream) with other Skinny clients or an H. 323 terminal.
Він використовує транспортний протокол в режимі реального часу(RTP) за допомогою UDP-транспорту для трафіку на пред'явника(аудіопотік у реальному часі) з іншими вузькими клієнтами або терміналом H. 323.

Even though it has a rich set of sensors, sensors and intuitive controls, it can not only send audio signals from one user to another, but also through an audio stream to broadcast events occurring from one user, as well as using the built-in system set of algorithms, communicate effectively on both sides.
Хоча б тому, що він володіє багатим набором сенсорів, датчиків і інтуїтивно зрозумілим керуванням- він може не тільки посилати аудіосигнали від одного користувача до іншого, але також через аудіопотік транслювати події, що відбуваються в одного користувача, і за допомогою вбудованого в систему набору алгоритмів ефективно спілкуватися на обидві сторони.