Що таке AUTUMN-WINTER Українською - Українська переклад

• осінь-зима
• осінньо

Приклади вживання Autumn-winter Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seasonal care(Autumn-winter).
Сезонний догляд(осінь-зима).

New autumn-winter collection 2018/2019 from Bugatti- news from SEC Gulliver.
Нова колекція осінь-зима 2018/2019 в Bugatti- новини від ТРЦ Гулівер.

More common in cold season(autumn-winter).
Частіше зустрічається в холодну пору року(осінь-зима).

Autumn-winter period(winter season) means the period from October 1 till March 31.
Осінньо-зимовий період(зимовий сезон)- з 1 жовтня до 31 березня.

Readiness of the University for working in the autumn-winter period;
Готовності університету до роботи у зимовий період;

Autumn-Winter'19 Collection from Liu Jo's Italian brand for the most exquisite and stylish images!
Колекція Осінь-Зима'19 від італійського бренду Liu Jo для найвишуканіших і стильних образів!

Women's fashion gloves: TOP trends of the autumn-winter 2019 season.
Модні жіночі рукавички: ТОП-трендів сезону осінь-зима 2019.

The main trend of autumn-winter 2019- gloves, which are a harmonious continuation of the silhouette.
Основний тренд осені-зими 2019- рукавички, які представляють собою гармонійне продовження силуету.

Fashionable women's skirts 2018: Trends+ autumn-winter photo shows.
Модні жіночі пуховики 2018: фото та тенденції з показу осінь-зима.

For this season, autumn-winter 2012 designers presented a variety of models of boots that will delight all the fashionistas of the world.
Для цього сезону осінь-зима 2012 дизайнери представили різноманітні моделі чобітків, які порадують всіх модниць світу.

In the network of stores Arber and Gregory Arber the biggest discounts season autumn-winter 2017!
В мережі магазинів Arber та Gregory Arber найбільші знижки сезону осінь-зима 2017 року!

Deadline- 5 рабочих дней(in the season autumn-winter period of sewing can be increased to 14 days).
Термін виконання- 5 рабочих дней(в сезон осінь-зима термін пошиття може бути збільшений до 14 днів).

In the Grand Palais in Paris, as part of the Fashion Week, there was a brilliant show- a show of the Chanel collection autumn-winter 2016-2017.
В Grand Palais в Парижі в рамках Тижня моди відбувся блискуче шоу- показ колекції Шанель осінь-зима 2016-2017.

Deadline- 5 working days(in the season autumn-winter period of sewing can be increased to 14 days).
Термін виконання- 5 робочих днів(в сезон осінь-зима термін пошиття може бути збільшений до 14 днів).

In the DLT Department store St. Petersburg hosted a screening of the novelties of the season autumn-winter 2016-2017.
У петербурзькому універмазі ДЛТ пройшов показ новинок сезону осінь-зима 2016-2017.

One of the undeniable trends of the autumn-winter season 2017/18 is the bags of straight geometric shapes.
Ще одним із беззаперечних трендів сезону осінь-зима 2017/18 є сумки правильних геометричних форм.

The first store presents an assortment of the latest men's and women's collection of the autumn-winter 18/19 brand.
У першому магазині представлений асортимент останньої чоловічої та жіночої колекції бренду осінь-зима 18/19.

Soon she appeared during the show collection autumn-winter 2006 fashion brands«Custo Barcelona» and«DKNY».
І незабаром вона з'явилася під час показу колекції осінь-зима 2006 модних брендів«Custo Barcelona» і«DKNY».

The palette of autumn-winter 2018 includes ten unusual shades, including the cosmic ultraviolet, announced as prime in 2018.
У палітру осінь-зима 2018 увійшли десять незвичайних відтінків, в тому числі і космічний ультрафіолет, оголошений головним в 2018 році.

On April 20, the designer SAYYA Luba Makarenko presented a new collection of autumn-winter 18-19, as part of the fashion week in Tbilisi.
Квітня в рамках тижня моди в Тбілісі дизайнерка бренду SAYYA Люба Макаренко представила нову колекціюосінь-зима 18-19.

In the collection autumn-winter 15/16 you will find luxurious velvet dresses, Hutsul gunies, classic coats, two-sided jackets and stylish skirts made of wool.
У колекціїОсінь-зима 15/16 Ви знайдете розкішні оксамитові сукні, гуцульські гуні, класичні пальта, двосторонні жакети і стильні спідниці з вовни.

Trans-border bilateral cooperation: Ukraine- Hungary, recurrent mirror events.- Debrecen- Uzhhorod: Autumn-Winter, 2009-2010.
Транскордонне білатеральне співробітництво: Україна- Угорщина: періодичні дзеркальні заходи- Дебрецен- Ужгород: осінь-зима 2009-2010 рр.

At the age of 16, Antonina participated in the Dior Haute Couture autumn-winter 2013 show, right after finishing the model school in Ukraine.
У 16 років Антоніна брала участь у показі Dior haute couture осінь-зима 2013, ледь закінчивши модельну школу в Запоріжжі.

Trends and trends in the interior in 2018- Kallibry Fashionable tendencies in hairstyles on short hair in the autumn-winter season 2015-2016.
Тренди і тенденції в інтер'єрі в 2018 році- Kallibry Модні тенденції в зачісках на короткому волоссі в сезоні осінь-зима 2015-2016.

At the age of 16, Antonina participated in the Dior Haute Couture autumn-winter 2013 show, right after finishing the model school in Ukraine.
У 16-річному віці українська красуня Антоніна Васильченко взяла участь у показі Dior haute couture осінь-зима 2013, ледь закінчивши модельну школу в Запоріжжі.

And if in the warm season the selection of clothes does not raise any questions, then we will try to understand the current trends in embroideries autumn-winter 2019-2020.
І якщо в теплу пору року підбір одягу не викликає ніяких питань, то ми спробуємо розібратися в актуальних тенденціях вишиванок осінь-зима 2019-2020 рр.

This is due to the fact that at the end of autumn-winter crops stop growing, and during the winter they can be damaged and die from the effects of winter events.
Це пов'язано з тим, що наприкінці осені озимі культури припиняють вегетацію, а під час зими можуть бути пошкоджені та загинути від дії зимових подій.

In our days Alena Akhmadulina has reached such skies, that in March 2015 she presented to the world her unique autumn-winter collection for 2015 and 2016.
Наші дні В наші дні Альона Ахмадуліна досягла таких небес, що в березні 2015 року вона представила світу свою унікальну колекцію осінь-зима на 2015 і 2016 роки.

In the season autumn-winter 2016-2017 the Department has proposed a new pricing policy, where the cost of clothes, shoes and accessories in it are lower than prices for similar products in Department stores in Milan, Paris, London and Dubai.
У сезоні осінь-зима 2016-2017 універмаг запропонував нову цінову політику, за якою вартість моделей одягу, взуття та аксесуарів в нього нижче, ніж ціни на аналогічні товари в універмагах Мілана, Парижа, Лондона і Дубая.

All offered products are designed in compliance with the latest trends in fashion, and all new collections are presented twice a year as the spring-summer and autumn-winter collection.
Всі наші продукти розроблено згідно з останніми тенденціями моди, а нові колекції представляємо щорічно в двох колекціях: весна-літо та осінь-зима.