Що таке AVERAGE MARKET PRICE Українською - Українська переклад

• середньоринкова вартість
• середню ринкову ціну
• від середньої ринкової вартості
• середньою ринковою ціною
• середньою ринковою вартістю

Приклади вживання Average market price Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cheaper than the average market price.
Дешевше, ніж в середньому ціни на ринку.

The average market price of its ordinary shares for the period is CU28.
Середня ринкова вартість його звичайних акцій за цей період становить 28 ВО.

Fair, competitive, loyal price policy- you save 20% from average market prices.
Адекватна, конкурентоспроможна, лояльна цінова політика- з нами Ви заощаджуєте 20% від середньоринкової ціни.

Average market prices for consumer goods have increased which is the first negative change, all the experts noted.
Першим негативним наслідком є підвищення середньоринкових цін на споживчі товари. Це відзначили всі без винятку експерти.

Stop orders”- used for urgent purchase and sale of crypto assets at an average market price or lower.
Стоп- ордера"- використовують для термінової покупки- продажу крипто- активів за середньою ринковою ціною або гірше.

On December 7, the average market price of the first cryptocurrency fell to the level of $3,380, the last time it was that low was on September 15, 2017.
Вранці 7 грудня середньоринкова ціна Bitcoin впала до позначки в$3380, в останній раз такою ж низькою вона була 15 вересня 2017 року.

(a)a contract to issue a certain number of the ordinary shares at their average market price during the period.
Як з контракту на випуск певної кількості звичайних акцій за їхньою середньою ринковою вартістю протягом періоду.

To determine the average market price in formula price of a new car is multiplied by a correction factor based on the period of operation of the cars.
Тепер для визначення середньоринкової ціни у формулі ціна нового автомобіля множиться на коригувальний коефіцієнт з урахуванням терміну експлуатації авто.

Investigators found that prices of both procurements exceed the average market price of fuel material and heat energy.
Слідчі встановили, що ціни обох закупівель перевищують середньо ринкову вартість паливного матеріалу та теплової енергії.

Theoretically, every market transaction for an entity's ordinary shares could be included in the determination of the average market price.
Теоретично всі ринкові операції зі звичайними акціями компанії можуть бути включені у визначення середньої ринкової ціни.

The cheapest apartments on the secondary market in Ivano-Frankivsk, the average market price of 418$ for square meter, or 10 047 UAH according to NBU rate.
Найдешевші квартири на вторинному ринку в місті Івано-Франківськ, середньоринкова вартість 418$ за квадратний метр, або 10 047 гривень за курсом НБУ.

With the trading margin of 15-20% for medium wholesalers, the dealer's selling price will not exceed the average market price.
При торгiвельнiй нацiнцi в 15-20% для середньо оптових покупцiв, вiдпускна цiна. Дилера не перевищуватиме середню ринкову цiн.

For example, in comparison to average market price for UAH resource amounting to 20% per annum, the price for documentary instruments will remain at the level of 4-5% per annum.
Наприклад, порівняно з середньоринковою вартістю гривневого ресурсу близько 20% річних вартість документарних інструментів буде на рівні 4-5% річних.

If driver didn't have time to fuel the car, he can purchase the missing volume of gasoline directly in the office at average market prices.
Але якщо раптом автомобіліст не встиг заїхати на АЗС, він може придбати відсутній обсяг бензину прямо в офісі за середньоринковими цінами.

The most expensive apartments in the secondary market the class of social housing in Odessa, the average market price of 723$ per square meter, or 17 377 UAH according to NBU rate.
Найдорожчі квартири на вторинному ринку клас соціальне житло в місті Одеса, середньоринкова вартість 723$ за квадратний метр, або 17 377 гривень за курсом НБУ.

Unlicensed Chinese manufacturers(so-called«gray producers») offer their low quality products substantially cheaper than average market price.
Низькою якістю відрізняються кабелі«сірих» китайських виробників, що пропонують свою продукцію за цінами, суттєво нижчими за середні на ринку.

The average market price is steadily decreasing, putting extra pressure on the producer and all the links in value chain as to cost optimization and value-chain streamlining.
Середня ринкова ціна постійно зменшується(знижується), надаючи додатковий тиск на виробника та всі ланки ланцюга вартості щодо оптимізації витрат та впорядкування цього ланцюга вартості.

In the lower categories, there is moderate demand, but consumers are in no hurry to buy, despite knowledge that the average market prices are fairly balanced.
У більш низьких категоріях спостерігається помірний попит, але споживачі не поспішають з купівлею, незважаючи на розуміння того, що в середньому по ринку ціни досить збалансовані.

However, this indicator is not the average market price in the traditional sense, since it reflects real fluctuations in property prices, excluding privychny for the average price of"statistical noise" or sample.
Тим не менш, цей показник не є середньою ринковою ціною в традиційному розумінні, оскільки відображає реальні коливання цін на нерухомість, виключаючи інівичний для середньої ціни"статистичний шум" або вибірку.

The most expensive apartments in the secondary market the class of social housing in Kharkiv, the average market price of 564$ per square meter, or 13 508 hryvnias according to the NBU rate.
Найдорожчі квартири на вторинному ринку клас соціальне житло в місті Харків, середньоринкова вартість 564$ за квадратний метр, або 13 508 гривень за курсом НБУ.

The period of exposure in the secondary residential property market is now in Kharkov, one to three months for the cheap facilities and up to five or six months for the types sold on average market prices.
Період експозиції на вторинному ринку житлової нерухомості становить сьогодні в Харкові один-три місяці для дешевих об'єктів і до п'яти-шести місяців для типових, що продаються за середньоринковими цінами.

The most expensive apartments in the secondary market, the class of social housing in the city of Kiev, the average market price of 991$ per square meter, or 23 819 UAH according to NBU rate.
Найдорожчі квартири на вторинному ринку, клас соціальне житло в місті Київ, середньоринкова вартість 991$ за квадратний метр, або 23 819 гривень за курсом НБУ.

As long as the final agreement between the MOH and vendors has not been signed yet NGOs appealed to Mrs. Raisa Bogatyryova, Minister of Health Ukraine, with an open letter calling for the review of the bidding prices and asking to make procurements at average market prices.
Оскільки фінальні угоди між МОЗ та постачальниками ще не було підписано, громадські організації звернулися з відкритим листом до Міністра охорони здоров'я Раїси Богатирьової із закликом переглянути ціни на тендери та закупити препарати за середньо ринковими цінами.

You should not allow yourself to get overcharged but instead, do some research, understand the average market price and go for the seller with the most reasonable price..
Ви не повинні дозволити собі завищуватися, але замість цього виконайте деякі дослідження, зрозумійте середню ринкову ціну і зверніться до продавця з найбільш розумною ціною..

For example, an entity that uses closing market prices to calculate the average market price for several years of relatively stable prices might change to an average of high and low prices if prices start fluctuating greatly and the closing market prices no longer produce a representative average price..
Наприклад, суб'єкт господарювання, який застосовує ринкову вартість при закритті для обчислення середньої ринкової вартості за кілька років відносно стабільних цін, може змінити цей підхід і перейти до використання середнього високої та низької цін при закритті, якщо починається значне коливання цін і ринкова вартість при закритті більше не являє собою репрезентативну середню вартість..

According to the results of weekly monitoring of live pig prices, which is conducted by the Association of Ukrainian Pig Breeders, the average market price added 1% to the level of the previous week and amounted to 49.4 UAH/kg.
За підсумками щотижневого моніторингу цін на свинину живою вагою, який проводить Асоціація«Свинарі України», середньоринкова ціна додала 1% до позначки попереднього тижня та склала 49, 4 грн/кг.

Ammonium sulphate in rare earth materials, at cost share of small, high-end prices can still pull the average market price of ammonium sulfate, so industry-driven price leverage in ammonium sulphate industry is expected to be amplified, a small increase in demand driven price rise, this ammonium sulphate industry out of its slump this year will also play a significant role in boosting.
Сульфат амонію в рідкоземельних матеріалів, по вартості частки малого, високого класу ціни все ще може тягнути середню ринкову ціну сульфату амонію, так промисловість керовані важелі цін в амоній сульфату промисловості, як очікується, буде посилюватися, невелике збільшення попиту приводиться зростання цін, цей сульфат амонію промисловості з його спаду в цьому році також буде відігравати значну роль в підвищенні.

If these contracts are'in the money' during the period(ie the exercise or settlement price is above the average market price for that period), the potential dilutive effect on earnings per share shall be calculated as.
Якщо ці контракти протягом періоду мають грошове наповнення(тобто ціна виконання або оплати вища від середньої ринкової вартості за цей період), то потенційний розбавляючий вплив на прибуток на акцію слід обчислювати:.

The difference between the number of ordinary shares issued and the number of ordinary shares that would have been issued at the average market price of ordinary shares during the period shall be treated as an issue of ordinary shares for no consideration.
Різницю між кількістю випущених звичайних акцій та кількістю звичайних акцій, які були б випущені за середньою ринковою вартістю протягом періоду, слід розглядати як випуск звичайних акцій без відшкодування.