Що таке AVESTA Українською - Українська переклад

• avesta
• авеста

Приклади вживання Avesta Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Zend- Avesta.
Зенд- Авести.

Avesta Insurance".
Авеста Страхування".

The Zend- Avesta.
У Зенд- Авесті.

Avesta Us 17 Stickers Set.
Avesta нас 17 Наклейки набір.

According to Avesta data.
За даними компанії“Авеста”.

Avesta US 13 Stickers Set.
Avesta США 13 Наклейки набір.

Tickets to Avesta Krylbo.
Авіаквитки в Avesta Krylbo.

Therapeutic dentistry avesta.
Терапевтична стоматологія avesta.

Avesta, the holy book of Zoroaster.
Авеста як священна книга зороастрійців.

The Bible the Koran and Zend- Avesta.
Що Біблія Коран і Зенд- Авеста.

Doctors of"Avesta" always approach the problem in a complex manner.
Спеціалісти«Avesta» завжди комплексно підходять до проблеми.

The Zoroastrian holy book is called the Avesta.
Священна книга зороастрійців називається Авеста.

The Avesta was first translated and published in a European language(French) in 1771 by Anquetil-Duperron.
Вперше перекладена«Авеста» і видана в Європі Анкетіль-Дюперроном(1771).

The holy scripture of Zoroastrians is called Avesta.
Священна книга зороастрійців називається Авеста.

Specialists of the clinic"Avesta" successfully broke stereotypes that have been strengthening in our minds for decades.
Фахівці клініки«Avesta» успішно побороли стереотип, який складався протягом кількох десятиліть.

The sacred text of Zoroastrianism is called the Avesta.
Священна книга зороастрійців називається Авеста.

The language in which"Avesta" the holy book of Zoroastrianism is written is often referred to as"old Bactrian".
Священний мова, якою була написана" Авеста", канонічна книга зороастризму, іноді називають древнебактрійскім.

The ancient form of his name in the Avesta is Zarathustra.
Стародавня форма його імені в Авесті- Заратустра.

The sacred language in which the Avesta, the holy book of Zoroastrianism, is written, was once called"old Bactrian.".
Священний мова, якою була написана" Авеста", канонічна книга зороастризму, іноді називають древнебактрійскім.

Istakhr city was the center of Zoroastrianism in it kept the original Avesta.
Місто Істахр був центром зороастризму, в ньому зберігалася оригінальна Авеста.

In 2000, following the merger of Avesta Sheffield with Outokumpu, he became Deputy CEO of Avesta Polarit.
У 2002 році, після злиття Avesta Sheffield з компанією Outokumpu, він став заступником генерального директора Avesta Polarit.

Yasht 11- like the other direct Yashts also- is not part of the liturgy of the Avesta proper.
Яшт 11- як і інші прямі яшти- також не є частиною літургії власне Авести.

The professionalism of Avesta specialists is also confirmed by the warranty obligations that the clinic provides to every patient!
Професіоналізм спеціалістів«Avesta» підтверджується ще й гарантійним зобов'язаннями, які надає клініка кожному пацієнтові!

And although since its Foundation it has been almost three decades,"Avesta" to this day continues to study various abnormal problems.
І хоча з часу її заснування пройшло вже майже три десятиліття,«Авеста» донині продовжує займатися вивченням різних аномальних проблем.

In the clinic"Avesta" every visitor immediately feels a special atmosphere of professionalism and European traditions of treatment.
Потрапляючи до клініки«Avesta» кожний відвідувач відразу поринає у особливу атмосферу професіоналізму і європейських традицій лікування.

Several cases from the experience of non-governmental research groups"Avesta", in the Soviet era created in Samara group of local scientists.
Декілька випадків з досвіду роботи неурядової науково-дослідної групи«Авеста», ще в радянський час створеною в Самарі групою тутешніх учених.

Point out the medical and pharmacological aspects of the religion of the first Indo-Europeans(using such literary monuments as the Vedas, Avesta).
Вкажіть на лікарські та фармакологічні боку релігії перших індоєвропейців(використовуючи такі пам'ятники їхньої літератури, як«Веди»,«Авеста»).

For many, the language used in the Avesta, or the sacred text of the Zoroastrians, is a form of ancient Persian, while for others it is an absolutely unique language.
Для багатьох мова, що використовується в Авесті, або священному тексті зороастрийцев, є формою древнього персидського, тоді як для інших вона є самостійною мовою.

The realisation began with his translation of the Avesta, and reached dizzying heights owing to the exploration in Central Asia of the languages that multiplied after Babel.
Усвідомлення цього факту почалося з появою його перекладу«Авести» й досягло карколомних висот завдяки дослідженню в Центральній Азії мов, які розмножилися після вавилонського стовпотворіння.