Що таке AWARDS INCLUDING Українською - Українська переклад

• нагород включаючи
• нагороди включно

Приклади вживання Awards including Англійська мовою та їх переклад на Українською

And international awards including:.
Міжнародні гранти, у тому числі:.

All awards including the one mentioned above were created by our graphic artist dilong.
Усі нагороди включно з наведеними вище створені нашим графічним дизайнером dilong.

Mehrjui has received 49 national and international awards including:.
Мехрджуї отримав 49 національних та міжнародних нагород, включаючи:.

It has won several awards including the"Sustainable Innovation Award" in 2006.
Розробка отримала кілька премій, включаючи«Sustainable Innovation Award» у 2006 році.

The station has been recognized with multiple awards including seven Emmys.
Станція була визнана з численними нагородами, включаючи сім Еммі.

The campaign took home six awards including the Gold award in the Use of New Technology category.
Воно було удостоєно шести нагород, включаючи золоту медаль в категорії«Використання нових технологій».

The band has received numerous Canadian music awards including 16 Juno Awards..
Гурт отримав численні канадські музичні нагороди, включно 14 Juno Awards.

Lady Antebellum won five awards including Record of the Year and Song of the Year for"Need You Now".
Тріо Леді Антелеллум(Lady Antebellum) здобули п'ять нагород, включно з найкращою піснею року- хітом Need You Now.

The exhibits presented by the Institute at NEEE of the USSR in 1977 received 13 awards including 5 silver and 7 bronze awards..
У 1977 році експонати, представлені інститутом на ВДНГ СРСР, отримали 13 нагород, у тому числі 5 срібних і 7 бронзових.

This beach has won several awards including being voted as the most spectacular beach in the entire Caribbean.
Цей пляж отримали кілька нагород, у тому числі більше голосів, як найбільш вражаючих пляж у весь Карибський басейн.

Lady Gaga, who was carried down the Los Angeles event's red carpet in a giant egg, won three awards including best pop vocal album for The Fame Monster.
Леді Ґаґа, яку винесли на червоний килим Ґреммі в контейнері у формі яйця, здобула три нагороди, включно з найкращим поп-альбомом The Fame Monster.

He has received numerous awards including being nominated for a 2012 NAACP Image Award and a 2012 Soul Train Award..
Він отримав безліч нагород, в тому числі був номінований на премії NAACP Image Award та Soul Train Award 2012 року.

Virgil Widrich, born 1967 in Salzburg, winner of over 130 international film awards including an Oscar-nomination for his short“Copy Shop”.
Віргіл Відріх, народився в 1967 році в Зальцбурзі, став лауреатом понад 130 міжнародних нагород, включаючи номінацію“Оскар” за короткий метр“Копіювальна контора”.

As a classical singer, she has won many awards including the Elizabeth Muir Prize(2000), the Donald Penman Prize(2001), the Linda Edith Allen Memorial Prize(2002) and the Horace Keats Prize(2002).
Як класична співачка, вона виграла багато нагород, включаючи премію Елізабет Муір(2000), премію Дональда Пенмана(2001), премію Лінди Едіт Аллен Меморіал(2002) та премію Горація Кітса(2002).

Over the years AOC products have won several design awards including the Red Dot Design Award in 2008.
Протягом багатьох років продукція AOC виграла кілька дизайнерських нагород, включаючи Red Dot Design Award у 2008 році.

He received various literary awards including the Prémio Ricardo Malheiros, the prizes of the International Association of Literary Critics and of the Cultural Press, and the grand prize of Conto Camilo Castelo Branco.[3].
Він здобув численні літературні премії, включаючи Премію Рікарду Малєйруша, премії Міжнародної асоціації літературних критиків та Преси Культура, нарешті головну премію Каміло Кастело Бранко[3].

They have received a variety of grants and awards including a Guggenheim Fellowship in 2013.
Одержував численні стипендії та нагороди, включаючи стипендію Гуггенхайма 2013 року.

Further, most of our students participates in various conferences both within RAKMHSU and outside receives several awards including Sports awards..
Далі, більшість наших студентів бере участь в різних конференціях як усередині, так і поза RAKMHSU отримує кілька нагород, включаючи спортивні нагороди.

The vehicle won numerous awards including Motor Trend's Car of the Year.
У 2012 році їх автомобілі отримали численні нагороди, в тому числі«Motor Trend's Car of The Year».

Many critics unexpectedly remember the Iranian movie, A Separation that received several awards including an Oscar for Best Foreign Language Film.
Багато критиків несподівано згадують іранський фільм«Розлучення Надера і Сімін», який отримав кілька нагород, включаючи«Оскар» за кращий фільм іноземною мовою.

The film won numerous Russian awards including Best Film at the Sochi Film Festival.
Фільм отримав численні російські нагороди, зокрема«Найкращий фільм» на фестивалі в Сочі.

Lady Gaga, who was carried down the Los Angeles event's red carpet in a giant egg, won three awards including best pop vocal album for The Fame Monster.
Леді Ґаґа, яку винесли на червоний килим Ґреммі у напівпрозорому контейнері у формі яйця, здобула три нагороди, в тому числі найкращий поп-альбом The Fame Monster.

His efforts have been recognized by numerous awards including the 2007 King Faisal International Prize in Science.
Його наукові досягнення були відзначені численними нагородами, в тому числі міжнародною премією короля Фейсала(2007).

In total the society awards 17 medals and awards including Honorary Membership and Fellowships.
Усього товариство присуджує 17 медалей і нагород, включаючи почесне членство.

Critically acclaimed, it picked up several awards including the prestigious European Car of the Year title.
Завдяки своїй якості модель завоювала ряд престижних нагород, включаючи титул автомобіль року в кількох європейських країнах.

The Volt and the Ampera have won many international awards including the"World Green Car of the Year 2011" and the"North American Car of the Year 2011" award..
Електромобілі Volt і Ampera були відзначені багатьма міжнародними нагородами, включаючи«Найзеленіший» автомобіль в світі- 2011», а також«Кращий автомобіль в Північній Америці- 2011».

Until today, Way Out West has received national and international awards including Resume's Monthly Outdoor Marketing Campaign and the Most Innovative Festival at the MTV Music Awards..
До сьогоднішнього дня, Way Out West не отримав національних і міжнародних нагород, включаючи місяць зовнішньої маркетингової кампанії резюме і Найбільш інноваційний фестиваль в MTV Music Awards.

The platform has been awarded with multiple Golden Spider Web Awards including best website of the year and a Silver Medal at the International Design and Communications Awards..
Виставкову платформу було відзначено численними нагородами Golden Spider Web Awards, зокрема,«Кращий веб-сайт року», та Срібною медаллю премії International Design and Communications Awards.

RETScreen and the RETScreen team have been nominated for and received numerous other prestigious awards including the Ernst& Young/Euromoney Global Renewable Energy Award, Energy Globe(National Award for Canada), and the GTEC Distinction Award Medal.
Програма RETScreen і команда RETScreen були номіновані й отримали ряд інших престижних нагород, включаючи премію Ernst& Young/ Euromoney Global Renewable Energy Award, Energy Globe(Національна премія Канади) та медаль GTEC Distinction Award.