Приклади вживання Bamberg Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Bamberg Apocalypse.
Бамберзький апокаліпсис.A Romantic City: Bamberg.
Романтичний Місто: Бамберг.Bamberg Railway Station.
Залізнична станція Bamberg.New Residence in Bamberg.
Нова резиденція в Бамберзі.Romanesque Bamberg Cathedral.
Романський Бамбергський собор.Bamberg is famous for its beer.
А ще Бамберг знаменитий своїм пивом.Frankfurt to Bamberg Trains.
Франкфурт Бамберг поїзда.The Bamberg Symphony Orchestra.
Бамбезьким симфонічним оркестром.Context for next image of Bamberg crater.
Контекст для наступного знімка кратера Бамберг.Bamberg Graduate School of Social Sciences.
Бамберг Вища школа соціальних наук.Seventh Trumpet, Bamberg Apocalypse, circa 1010.
Сьома сурма, Апокаліпсис Бамберга, близько 1010 року.Bamberg is also called the"Little Venice" In Germany.
Бамберг також називають«маленькою Венецією».The Munich Gospels of Otto III the Bamberg Apocalypse.
Мюнхенські Євангелія Оттона III Бамберзький Апокаліпсис.And from there to Bamberg you will easily get on the train.
А вже звідти до Бамберга ви без проблем дістанетеся поїздом.Quality control of spark plugs in the Bamberg plant(1950).
Контроль якості свічок запалювання на заводі в Бамбергу(1950 р.).Schlenkerla- in Bamberg a magical word with many meanings.
Шленкерла в Бамберзі- це чарівне слово, яке можна тлумачити по-різному.The majority of these can be booked through the Bamberg Tourism Board.
Більшість з них можна забронювати через Бамберг Ради з туризму.Bamberg is one of the few German cities that survived the war.
Бамберг- одне з небагатьох німецьких міст, що вціліло під час війни.Food was stored down there and the Bamberg breweries lagered and matured their beer in these tunnels.
Продовольчої перебувало там і Бамберг пивоварних lagered дозріли та їх пиво в цих тунелях.Bamberg is the German city of seven hills, much like Rome in Italy.
Бамберг є німецьким містом на сім пагорбів, так само як Рим в Італії.She has also recorded Boris Lyatoshynsky's andLubava Sydorenko symphony pieces with the Bamberg Symphony Orchestra for Bavarian radio.
Здійснила запис симфонічних творів Бориса Лятошинського таЛюбави Сидоренко з Бамбезьким симфонічним оркестром для Баварського радіо.You can also reach Bamberg from Berlin and other major German cities.
Дістатися в Бамберг можна з Мюнхена та інших великих міст Баварії та Німеччини.The Bamberg Apocalypse, from the Ottonian Reichenau School, achieves monumentality in a small scale.
Бамберзький апокаліпсис", школа Райхенау, досягає монументальності на маленькому масштабі.The biggest festival in Bamberg- in the middle of the old part of town, conveniently around Schlenkerla in August.
Найбільший фестиваль в Бамберг- в центрі старої частини міста, зручно навколо Schlenkerla в серпні.Bamberg is famous for its architecture, with styles ranging from Romanesque to Gothic, Renaissance to Baroque.
Бамберг відомий своєю архітектурою, тут представлені стилі від романського до готики, від ренесансу до бароко.What is more, Bamberg has its own“Little Venice” district, which offers a chance to take a gondola ride.
Що ще, Бамберг має свій власний район«Маленька Венеція», який пропонує можливість покататися на гондолі.Bamberg is another small German“miracle”, and not only thanks to the architectural beauties that survived after the Second World War.
Бамберг- ще одне маленьке німецьке«диво», і не тільки завдяки архітектурним красотам, які вціліли після Другої світової війни.Bamberg is a popular destination for German travellers who see it as a dream city, the ideal place to live or have a good holiday.
Це популярне місце у найрізноманітніших туристів, у тому числі й німців, які вважають Бамберг містом мрії, ідеальним місцем, де можна чудово проживати або просто провести хороший відпустку.
